Exemples d'utilisation de En su mesa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Están en su mesa.
Quiero el asiento de Sarcone en su mesa.
Porque--- En su mesa.
Sur votre bureau.Volví y la encontré en su mesa.
Está en su mesa.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
las mesas redondas
en las mesas redondas
dos mesas redondas
en mesas redondas
seminarios y mesas redondas
su propia mesamesa veritas
una pequeña mesauna nueva mesaconferencias y mesas redondas
Plus
Intente leer a los jugadores en su mesa.
Essayez et lisez les joueurs à votre table.Estaba en su mesa.
Pero al menos ella no estaba en su mesa.
Mais au moins elle n'était pas à votre table.Ésta estuvo en su mesa un rato.
Tenía como tres botellas de pastillas en su mesa.
Elle avait, genre,trois pots de pilules sur son bureau.Déjalo en su mesa.
Dépose ça sur son bureau.Más vale que muevan a ese rebaño, o terminarán en su mesa.
Déplace tes moutons, sinon ils vont finir sur sa table.Quédense en su mesa y no se les hará ningún daño.
Restez à votre table et on ne vous fera rien.Colocaré una botella de escocés en su mesa de noche.
Je vais poser ça sur sa table de nuit.No deje que nadie en su mesa vea las pantuflas.¡Nadie!
Ne laissez personne à votre table voir ces pantoufles!Después del show, me pidió que cenara en su mesa.
Tendrá una carta en su mesa mañana por la mañana.
Vous aurez la lettre sur votre bureau dans la matinée.Ni dejé de notar a laniña de 6 años en su mesa.
Je n'ai pas oublié de remarquer lafillette de 6 ans à votre table.Entonces, el mozo estaba en su mesa, y… continúa.
Donc, le serveur était à votre table, et… Continuez.Lo tendrá en su mesa tan pronto como haya terminado.
Vous l'aurez sur votre bureau dès que vous aurez fini ici.Los obispos cristianos no pagan impuestos ycenan en su mesa.
Les évêques chrétiens ne paient pas d'impôts etdînent à sa table.Ella se sentó en su mesa pero no se quedó mucho.
Elle s'est assise à sa table, mais n'est pas restée longtemps.Y el maestro de la escuela,anunciando que algo faltaba en su mesa.
Et le maître d'école,si quelque chose manquait sur son bureau.El entrenador nos quiere en su mesa para el almuerzo de mañana.
Le coach nous veut à sa table pour le déjeuner de demain.En su mesa, disfrutar de nuestra huerta, torta casera.
Sur votre table, vous dégusterez nos légumes du jardin, la brioche faite maison.Vamos a mover todo en su mesa una pulgada excepto su grapadora.
Si on bougeait tout sur son bureau de 5 cm sauf En su mesa encontrará productos orgánicos y de la cocina local.
Sur votre table, vous trouverez des produits bio et de la cuisine locale.Probablemente guarde el arma en su mesa, al lado de los clips.
Elle garde probablement Aquí estamos en su mesa… divirtiéndonos mientras ellos yacen allí.
Nous sommes là, à leur table… nous nous amusons, alors qu'eux, ils sont allongés là-bas.Seis mujeres murieron desangradas en su mesa de partos entre el 61 y el 68.
Six femmes sont mortes d'hémorragies sur sa table d'accouchement entre 1961 et 1968.
