Que Veut Dire ESTÁ LOCO en Français - Traduction En Français

• est fou
• il est fou
• vous êtes fou
• est dingue
• est cinglé
• il est dingue
• fou
• il est cinglé
• est taré
• est un fou
• il est taré
• tu es fou
• est devenu fou
• est malade
• vous êtes cinglé
• vous êtes dingue
• est complètement fou
• est folle
• est un malade
• s'il est fou
• il est malade
• est un dingue
• devient fou
• cinglé
• est insensé
• est timbré
• c'est un fou
• t'es dingue
• est givré
• il est devenu fou
• il est complètement fou
• dingue
• il est timbré

Exemples d'utilisation de Está loco en Espagnol et leurs traductions en Français

Porque está loco.
Il est dingue.

Está loco por mí.
Il est dingue de moi.

Él… está loco.
Il… il est dingue.

Está loco, no durará ni un minuto.
Vous êtes fou, vous ne tiendrez pas une minute dehors.

Tyler está loco.
Tyler est dingue.

Está loco si cree que puede pillar a Haqqani él solo.
Il est fou de penser qu'il peut avoir Haqqani tout seul.

Hooch está loco.
Hooch est cinglé.

Quiero presentarte a Jessie el chico que está loco por ti.
Je veux te présenter jessie, Le gars qui est fou de toi.

Durka está loco.
Durka est cinglé.

Él me paró, me preguntó la hora y… este hombre está loco.
Il m'a arrêté, m'a demandé l'heure, et… cet homme est fou.

House está loco.
House est cinglé.

Y está loco por mí, de verdad no comprendí jamás por qué.
Et il est fou de moi, je n'ai jamais vraiment compris pourquoi.

Man-Dik está loco.
Man-Dik est dingue.

Belloc está loco por mí y hará todo lo que le diga.
Belloc est dingue de moi, il fera tout ce que je lui demanderai.

Entonces, está loco.
Alors vous êtes fou.

Este tipo está loco por ti, y se acabará llevando un balazo.
Ce type est dingue de toi, et il n'hésitera pas à tirer.

Capitán, está loco.
Capitaine vous êtes fou.

Como Koichi está loco por ti, puede enfadarse con cualquiera.
Comme Koichi est fou de toi, il peut se fâcher avec n'importe qui.

Ponton-san, está loco.
Ponton-san, vous êtes fou.

O tiene las mejores cartas de navegación submarina o está loco.
Ou il a d'excellentes cartes sous-marines ou il est fou.

Phillip, está loco.
Phillip, vous êtes fou.

Y la verdad, es que creo que Calvin Norburg está loco.
Et la vérité est, que je pense que Calvin Norburg est fou.

El mundo está loco, loco, loco..
Un monde fou, fou, fou..

Sí, pero la gente le gusta cuando está loco un hombre.
Ouais, mais les gens aiment ça lorsqu'un homme est fou.

Creo que Jerry está loco o forma parte del experimento.
Je crois que Jerry est fou ou il fait partie de l'expérience.

Está loco por ella, y ella está locamente enamorada de mí.
Il est fou d'elle, et elle est tombée amoureuse de moi.

Incluso si mi cita está loco y quiere ver mi interior.
Même si ce cheval est cinglé et veut mater dans mon corps.

Todo el mundo está loco por este coche- pronto regreso de una leyenda.
Tout le monde est fou de cette voiture- bientôt de retour d'une légende.

Y no se por qué, está loco por tí.¿Cual es tu problema?
Et on ne sait pourquoi, il est fou de toi. Quel est ton problème?

Es gracioso y bueno y está loco por mí, y además huele bien.
Il est drôle, adorable, il est fou de moi, et il sent bon.

Comment utiliser "está loco" dans une phrase en Espagnol

(El está loco por los deportes).

DC9 está loco por volver Drak.?

Mazzara: Sí, está loco (Se ríe).

¿Hasta qué punto está loco Cletus?

Uno qiie está loco por Teresa.

–El que está loco eres tú.

Pero Néstor está loco con esto.

¿No está loco por sus ídolos?

-¿Es que está loco este barbero?

Está loco (Spanish) You are crazy.

Comment utiliser "est fou, vous êtes fou, il est fou" dans une phrase en Français

Tout est fou dans cette campagne.

"Malheureux, vous êtes fou ?! " (et non "vous"...

Vous êtes fou de votre bien aimée ?

Non mais il est fou quand même.

Vous êtes fou amoureux de votre amoureuse ?

Par contre il est fou amoureux de Nickie...

Lelibrepenseur président mais vous êtes fou !!

Car vous êtes fou ; vous-même ne l'ignorez plus.

Depuis, il est fou amoureux d'elle en secret.

Bref, Alex est fou amoureux d'elle.