Que Veut Dire QUE ESTÁ LOCO en Français - Traduction En Français

• qu'il est fou
• que vous êtes fou
• qu'il est cinglé
• qu'il est dingue
• qui est fou
• qu'il était fou
• qu'il est taré

Exemples d'utilisation de Que está loco en Espagnol et leurs traductions en Français

Oí que está loco.
Parait qu'il est dingue.

¿Está diciendo que está loco?
Vous dites qu'il est dingue?

Sé que está loco.
Je sais qu'il est cinglé!

Entonces… admita su crimen y afirma que está loco.
Alors, admettez votre crime, et prétendez que vous êtes fou.

Sabes que está loco.
Tu sais qu'il est cinglé.

Quiero presentarte a Jessie el chico que está loco por ti.
Je veux te présenter jessie, Le gars qui est fou de toi.

Claro que está loco.
Bien sûr qu'il est cinglé.

Quizá piensen que ha tenido una alucinación o que está loco.
Peut-être croiront-ils que vous avez eu une hallucination, ou que vous êtes fou.

Te digo que está loco.
Je te dis qu'il est fou.

Creo que está loco. Me iré a casa.
Je pensé que vous êtes fou et je rentre chez moi.

Tengo un hijo que está loco.
J'ai un fils qui est fou.

Creo que está loco, pero no deje que eso le influya.
Que vous êtes fou, mais que cela ne vous influence pas.

He dicho que está loco.
J'ai dit qu'il était fou.

Dile que está loco.
Dites-lui qu'il est cinglé.

Si puedo hallar a dos psiquiatras que digan que está loco, puedo retenerlo.
Si deux psys disent qu'il est fou, je peux le faire enfermer.

¿Cree que está loco o…?
Vous pensez qu'il est fou ou…?

Todos piensan que está loco.
Tout le monde pense qu'il est taré.

Si Ud. no dice que está loco, conseguiré a alguien que lo haga.
Si vous ne voulez pas dire qu'il est fou, j'irai ailleurs.

Y te digo que está loco.
Mais je t'ai dit qu'il était fou.

Les digo que está loco.
Je vous dis qu'il est taré!

No ven que está loco.
Ils ignorent qu'il est cinglé.

Kai dice que está loco.
Les Kai disent qu'il est fou.

¿No saben que está loco?
Ils ne savent pas qu'il est dingue?

Tú sabes que está loco por ti.
Tu sais qu'il est dingue de toi.

¡Le digo que está loco!
Je vous dis que vous êtes fou!

¿No te dice que está loco por ti?
Ça prouve qu'il est dingue de toi?

Hay un doctor aquí que está loco por mí.
Il y a un docteur ici qui est fou de moi.

No me malentiendas. Creo que está loco, pero él no lo cree.
Personnellement je pense qu'il est fou, mais lui ne le croit pas.

El dinero me dice que está loco, no puedo ayudarlo.
Ce fric indique que vous êtes fou, je ne peux donc pas vous aider.

¡Sí, es verdad Princesa que está loco, pero es tan simpático!
Il est vrai, Princesse, qu'il est fou, mais il est si sympathique!

Comment utiliser "que está loco" dans une phrase en Espagnol

–El que está loco eres tú.

-¿Es que está loco este barbero?

¿El que está loco ahora soy yo?

Pepe diciéndole que está loco a Messi.

—Quieres decir que está loco —dijo Amanda.

;-0 (vamos que está loco de verdad).

El único que está loco soy yo.

Se nota que está loco por ti.

-Vaya que está loco por ti, V.

Comment utiliser "que vous êtes fou, qu'il est fou" dans une phrase en Français

Cela ne veut pas dire que vous êtes fou ou faible”, confie-t-il.

Toutefois elle continua : « Et comment savez-vous que vous êtes fou ? »

Attention, si le fou vous paraît marrant et sympathique c'est peut-être que vous êtes fou aussi.

Cela parce que vous êtes fou vous mentez sur rencontre eymoutiers la famille.

Cette consignation fait une humeur de complétude, boite de rangement maquillage en conséquence que vous êtes fou de joie cachez l’arrangement.

Si vous êtes encore la c'est que vous êtes fou C-: pour amitié relation serieuse...

Elle vous répondrait que vous êtes fou de penser ça !

Est-ce qu'il / elle pense que vous êtes fou de remettre en question le comportement de votre partenaire?

en plus tu dis que vous êtes fou de l'un et l'autre, alors profitez de votre reltion et laisse tomber son appareil

Mis à part me dire qu il m’aime ET Qu il est fou de moi, ET Qu il n y a que moi, bref… Je n y crois que qd je suis avec lui…