Exemples d'utilisation de Está tratando de llamar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Está tratando de llamar.
Il essaie d'appeler.El usuario que está tratando de llamar.
L'abonné que vous essayez de joindre.Está tratando de llamar tu atención.
Il essaie d'attirer ton attention.Creo que mi secretaria está tratando de llamar mi atención.
Je pense que ma secrétaire essaie d'attirer mon attention.¿Por qué estamos haciendo esto?Porque alguien en una nave dentro de 12,000 años está tratando de llamar mi atención.
Car quelqu'un dans unenavette stellaire il y a 12 000 ans essaie d'attirer mon attention.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tratado de prohibición
el tratado de amsterdam
disposiciones del tratado
el presente tratadoexamen del tratado
tratado de tlatelolco
aplicación del tratado
tratado de paz
tratado euratom
víctimas de trata
Plus
¿Qué esperas? Ve y cuéntale a los demás que Cora está tratando de llamar a casa.
Dépêche-toi, va dire à Zane et aux autres que Cora vient de Metro City et qu'elle… essaie d'appeler chez elle.Creo que está tratando de llamar la atención de su padre.
Il tente d'attirer l'attention de son père.Je suis sûr que Talbot a déjà fait allusion à moi,c'est probablement pour ça que vous essayer d'appeler… qui que ce soit que Alguien o algo está tratando de llamar nuestra atención.
Quelqu'un ou quelque chose essaie d'attirer notre attention.Señorita, parece que alguien está tratando de llamar su atención.
Mademoiselle, on dirait que quelqu'un essaie d'attirer votre attention.Escenario: Joe está tratando de llamar a Mary pero el operador no sabe quién es Mary.
Scénario: Joe est en train d'éssayer d'appeler Mary mais l'opérateur ne sait pas qui Unable to resolve IRC server Escenario:Joe está tratando de llamar a Mary pero el operador no sabe quién es Mary.
Unable to resolve IRC serveur Scénario:Joe est en train d'éssayer d'appeler Mary mais l'opérateur ne sait pas qui ¿Crees que el asesino está tratando de llamar nuestra atención?
Tu crois que le tueur essaie d'attirer notre attention?Diablos, estoy tratando de llamar al observatorio, pero no hay tono.
Zut, j'essaye d'appeler l'observatoire, mais il n'y a pas de tonalité.Mis disculpas a todos ustedes que están tratando de llamar con comentarios legítimos sobre banderas.
Excusez-moi, vous tous qui tentez de nous appeler avec des commentaires pertinents.Estaba tratando de llamar a Max.
J'essayais d'appeler Max.Estoy tratando de llamar al 9175550147.
Estoy tratando de llamar Elliot, y no está recogiendo.
J'essaye d'appeler Elliot, et il ne répond pas.Estoy tratando de llamar a mi abogado en Italia pero.
J'ai essayé d'appeler mon avocat en Italy mais.Estoy tratando de llamar a Neil Gross.
J'essaye d'appeler Neil Gross.Estoy tratando de llamar, Quinn.
J'essaye d'appeler, Quinn.Terry, yo estaba tratando de llamar tu atención.
Terry, j'essayais d'attirer ton attention.¿Están tratando de llamar?
Vous essayez de nous joindre?Estaba tratando de llamar a la madre de Malcolm.
J'essayais de joindre la mère ¿Usted era el tipo que estaba tratando de llamar esta mañana?
Vous êtes celui qui tentait d'appeler ce matin?La Sra. García Arias estaba tratando de llamar la atención sobre este punto en el momento en que yo anunciaba el resultado de la votación.
Mme Garcia Arias a essayé d'attirer mon attention au moment où j'ai annoncé le vote.RedRazan: Estoy tratando de llamar a mi familia en Damascus pero la llamada no pasa, muchos están tratando de llamar a sus familias en el interior también. Syria.
RedRazan: je tente d'appeler ma famille à Damas mais les appels ne passent pas, beaucoup d'autres essayent aussi ¿Qué te hizo pensar que el Almacén estaba tratando de llamar mi atención?
Qu'est-ce qui vous a fait penser que l'Entrepôt essayait d'attirer mon attention?
