Que Veut Dire ESTÁN INTENTANDO en Français - Traduction En Français

Exemples d'utilisation de Están intentando en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Están intentando.
Y realmente lo están intentando.
Et ils essayent vraiment.
Están intentando salvarle.
On essaie de le sauver.
Estoy segura de que lo están intentando.
Je suis sûre qu'ils essayent.
Están intentando engañarnos.
Ils veulent nous tromper.
Esto es una muestra que están intentando realmente comunicarse con usted.
C'est un signe qu'ils essayent réellement de communiquer avec vous.
Están intentando encontrarme.
Ils essaient de me trouver.
Muchas ciudades en todo el mundo están intentando a promover tecnología verde.
Beaucoup de villes autour du monde essayent à de favoriser la technologie verte.
Están intentando contaminarnos.
Ils veulent nous empoisonner.
Antiguos empleados e inversores están intentando recuperar lo que sea que haya ahí fuera.
Des employés et des investisseurs veulent récupérer ce qu'ils peuvent.
Están intentando marcharse de la isla.
Ils essayent de quitter l'île.
Ni siquiera están intentando arreglar la presa.
Ils n'essayent même plus de réparer le barrage.
Están intentando destruir nuestro país.
Ils veulent anéantir notre pays.
No lo se, pero están intentando robar una de las reliquias.
Je ne sais pas, mais ils essaient de voler une des reliques.
Están intentando destruír mi reputación.
Ils essaient de détruire Ma réputation.
¡Alan, están intentando quitarnos a nuestro perro!
Alan, ils essaient de prendre notre chien!
Están intentando destruirle a usted,¿verdad?
On essaie de vous briser, n'est-ce pas?
Están intentando salvar a un bebé prematuro.
Ils tentent de sauver un bébé prématuré.
No están intentando matarnos,¿vale?
Ils n'essayent pas de nous tuer, d'accord?
Están intentando encontrar el rastro de Malik.
Ils tentent de retrouver la trace de Malik.
Están intentando rejuvenecer nuestra comunidad.
Vous essayez de rajeunir notre communauté.
Están intentando convertirme en una de ellos, Diario.
Ils tentent de me convertir, Journal.
Están intentando separarnos. Están intentando vencernos.
Ils veulent nous séparer.
¿Están intentando despertar a los vecinos o qué?
Vous essayez de réveiller les voisins ou quoi?
Están intentando descargar nuestra base de datos.
Ils essaient de télécharger notre base de données.
Están intentando decirle cómo dirigir su propio país.
Ils essaient de vous dire comment diriger votre propre pays.
¡Están intentando derrocar al puto gobierno!
Vous essayez de renverser le putain de gouvernement! Non,!
Están intentando meterse con el tipo del coche accidentado.
Ils essaient de s'en prendre au gars de l'accident de voiture.
Están intentando desviarlo a Guam pero no tienen suficiente combustible.
Ils veulent les rediriger vers Guam, mais ils manquent de fuel.
Están intentando decirnos que en el fondo, todos queremos ser blancos!
Ils essaient de nous dire qu'au fond de nous, nous voulons tous être blancs!
Résultats: 801, Temps: 0.0945

Comment utiliser "están intentando" dans une phrase en Espagnol

Siempre están intentando aprender cosas nuevas.
Ahora están intentando reducir esta dependencia.
¡Ahora los europeos están intentando excusarse!
Los actores secundario están intentando emborronar.
Creo que están intentando hacer eso.
Ahora mismo solo están intentando sobrevivir.?
Hace meses que están intentando agarrarme.
Todavía están intentando limpiar los restos".
Antonio Saca, nos están intentando someter.
¿Qué están intentando decirnos los niños?

Comment utiliser "ils essaient de, tentent, essayent de" dans une phrase en Français

Maintenant ils essaient de comprendre cet échec.
Les filles qui tentent quand même..."
D'ou ils essayent de dicter leur loi?
Les parents tentent d'alerter leurs enfants.
Quelques autres -ismes tentent leurs chances.
Les écologistes tentent d’empêcher cette nuisance.
Les Fusiliers Marins essayent de nous racoler.
Ils essaient de l'aider, mais sans succès.
Alors ils essaient de nous couper aussi.
Les chercheurs essayent de trouver des médicaments.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français