Exemples d'utilisation de Estará a cargo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Y quién estará a cargo?
Tan bueno como sea tu alcalde, él es quien estará a cargo.
Votre maire est-il bon? C'est lui qui sera responsable.Él estará a cargo del apoyo.
Il est chargé de la surveillance.No, hermano, Daniel estará a cargo.
Ça ¿Quién estará a cargo del proyecto?
Qui sera en charge du projet?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un cargo público
en cargos directivos
los cargos directivos
un nuevo cargocargos ejecutivos
importantes cargosotros altos cargosel oficial a cargoeste importante cargolos siguientes cargos
Plus
Y mientras este fuera, el Sr. Patel estará a cargo.
Et pendant mon absence, M. Patel, ici présent, sera en charge du magasin.¿Quién estará a cargo de mi cuidado?
Qui sera responsable de mes soins?Responsable: solo una persona claramente identificada estará a cargo de hacer los pedidos.
Denise estará a cargo hasta nuevo aviso.
Denise sera en charge jusqu'à nouvel ordre.El Ministerio de Trabajo estará a cargo de vigilar su aplicación.
Le Ministère du travail sera responsable du suivi de sa mise en œuvre.Él estará a cargo del caso de ahora en adelante, gracias a Dios.
Il sera en charge de l'affaire maintenant, Dieu merci.El Comandante Twillinger estará a cargo de la demolición submarina.
Le commandant Twillinger sera en charge de la démolition sous-marine.Él estará a cargo, por así decirlo, de controlar las planchas del dúo.
La secretaría del Comité estará a cargo de los servicios de la Comisión.
Atos estará a cargo del suministro y mantenimiento de las soluciones de infraestructura.
Atos sera chargé de la fourniture et de la maintenance des solutions infrastructurelles.La gestión del programa propuesto estará a cargo del Representante del FNUAP.
Le représentant du FNUAP sera responsable de la gestion du programme proposé.¿Quién estará a cargo del monitoreo y evaluación del programa?
Qui sera responsable du suivi et de l'évaluation du programme?El primo Robert estará a cargo aquí durante años.
Cousin Robert sera en charge ici pour encore plusieurs années.¿Quién estará a cargo de la coordinación global del sistema logístico?
Qui sera chargé de la coordination globale du système logistique?El programa de trabajo estará a cargo de la División de Energía Sostenible.
¿Quién estará a cargo de las finanzas?
Qui sera responsable des questions financières?El Gobierno del Sudán estará a cargo del desarme de las milicias armadas.
Le Gouvernement soudanais est responsable du désarmement des milices armées.Denise estará a cargo hasta nuevo aviso.
Denise sera responsable jusqu'à nouvel ordre.El teniente Scott estará a cargo de las defensas de nuestra nave.
Le lieutenant Scott sera chargé de la défense du vaisseau.El diseño estará a cargo de COVI Desarrollos.
Le CASC est chargée de réaliser les développements.Quién estará a cargo cuándo no estés? .
Qui sera en charge quand tu Pico y Neveu estará a cargo de dos nuevos Yamaha OW 94.
PIC et Neveu sera en charge de deux nouvelles Yamaha OW 94.El Dr. Newman estará a cargo del contraataque genético.
Le Dr Newman sera responsable de la contre-attaque génétique.La secretaría estará a cargo de los servicios de la Comisión.
Son secrétariat est assuré par les services de celle-ci.La verificación estará a cargo de entidades independientes31.
