Exemples d'utilisation de Importa si le echo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Te importa si le echo un vistazo?
Ca te dérange si je jette un oeil?Inspector,¿le importa si le echo otro vistazo?
Inspecteur, ça vous ennuie si je jette un coup d'œil?¿Te importa si le echo un vistazo?
Ça vous dérange si je jettes un oeil?Joel,¿te importa si le echo un ojo?
Joel, ça vous dérange si je jette un coup d'oeil à ¿Te importa si le echo un ojo a tu 1040 a versi puedo aumentar tu devolución?
Ça te dérange si je regarde ton formulaire 1040 pour voirCombinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
productos importadosmercancías importadasimporta una mierda
me importa una mierda
importados de terceros países
me importa un bledo
me importa un carajo
importados en la comunidad
prohibición de importaralimentos importados
Plus
Utilisation avec des adverbes
poco importarealmente importaimporta mucho
ya no importaimporta tanto
realmente no importaimporta poco
así que no importame importa más
me importa mucho
Plus
¿Te importa si le echo un vistazo?
Ça t'ennuie si je jette un coup d'œil?¿Te importa si le echo un vistazo a ese alce?
Ça te dérange si je jette un œil à l'élan?¿Os importa si le echo un vistazo yo mismo?
Ça vous dérange si j'y jette un œil?¿Le importa si le echo un vistazo a ese contrato?
Ça vous dérange si je jettes un coup d'oeil à ce contrat?¿Te importa si le echo un vistazo a esa crítica?
Ça vous dérange si je jette un coup d'oeil à la nouvelle critique?¿Le importa si le echo un vistazo a sus incisiones?
¿Te importa si le echo un vistazo a tu lista de localizaciones?
Ça vous dérange si je jette un oeil à la liste des emplacements?¿Entonces no te importará si le echo un vistazo?
Alors, ça ne vous gêne pas que je jette un œil dedans?¿Le importa si echo un vistazo un poco más?
¿Te importa si les echo un vistazo?
Ça vous dérange si je les regarde?¿Le importa si echo un vistazo?
Cela vous dérange si je jette un œil?¿Le importa si echo un vistazo?
Ça vous dérange si je jette un oeil?No le importa si echo un vistazo,¿verdad?
Sí-¿Le importa si echo un vistazo?
Oui. Je peux y jeter un oeil?Gracias.¿Le importa si echo un vistazo?
Merci. Vous permettez que je jette un coup d'oeil?¿Le importa si echo un vistazo s su camión?
Cela vous dérange si nous jetons un oeil dans votre van?¿Le importa si echo un vistazo a ese teléfono?
Vous permettez que je jette un œil à ce téléphone?Entonces no le importa si echo un vistazo arriba, no?
Antes era cirujana.¿Le importa si echo un vistazo?
¿Le importa si echo un vistazo al coche que trajiste?
Ça vous dérange si je jette un oeil à la voiture que ¿Le importa si echo un vistazo a sus archivos de seguridad?
Je peux jeter un œil aux caméras de sécurité?¿Le importa si echo un vistazo al DVD que estaba viendo?
Je peux jeter un œil à ce DVD que vous regardiez?¿Le importa si echo un vistazo a su caja fuerte de la pared?
¿Le importa si echo un vistazo a la otra mitad de esta ecuación?
Vous permettez que je jette un œil à l'autre partie de ce marché?Le importa si, uh,¿echo un vistazo a su camión?
Ça vous dérange si je jette un œil à votre camion?
