Que Veut Dire INFORME DE LA COMISION en Français - Traduction En Français

• rapport de la commission
• sur rapport de la commission

Exemples d'utilisation de Informe de la comision en Espagnol et leurs traductions en Français

Informe de la comision i.
Rapport de la commission i.

Aprobacion del informe de la comision.
Adoption du rapport de la Commission.

Informe de la comision ii 160.
Rapport de la commission ii 154.

Aprobacion del informe de la comision sobre.
Adoption du rapport de la commission sur sa.

Informe de la comision principal i.
Rapport de la Grande Commission I.

Para el texto de los proyectos de decision i, ii y iv a vi, vease el informe de la comision de estupefacientes(e/1993/29), cap.
Pour le texte des projets de decision i, ii et iv a vi, voir le rapport de la commission des stupefiants(e/1993/29), chap.

Informe de la comision de la verdad.
Rapport de la commission de la verite.

Aplicacion de la declaracion sobre la concesion de la independencia a los paises y pueblos coloniales: informe de la comision politica especial y de descolonizacion(cuarta comision) a/48/656.
Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux: rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation(Quatrième Commission) A/48/656.

Informe de la comision sobre su periodo extraordinario.
Rapport de la commission sur les travaux.

Facilidades de estudio y formacion profesional ofrecidas por estados miembros a los habitantes de los territorios no autonomos: informe de la comision politica especial y de descolonizacion(cuarta comision) a/48/655.
Moyens d'étude et de formation offerts par les Etats Membres aux habitants des territoires non autonomes: rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation(Quatrième Commission) A/48/655.

Informe de la comision de derechos humanos sobre.
Rapport de la commission des droits de l'homme.

Aplicacion de la declaracion sobre la concesion de la independencia a los paises y pueblos coloniales por los orga-nismos especializados y las instituciones internacionales relacionadas con las naciones unidas: informe del consejo economico y social: informe de la comision politica especial y de descoloni-zacion(cuarta comision) a/48/654.
Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux par les institutions spécialisées et les organismes internationaux associés à l'Organisation des Nations Unies; rapport du Conseil économique et social: rapport de la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation(Quatrième Commission) A/48/654.

Informe de la comision al consejo y al parlamento europeo.
Rapport de la commission au conseil et au parlement europeen.

Extracto del informe de la comision de administracion.
Extrait du rapport de la commission de la fonction.

Informe de la comision sobre el desarrollo sostenible sobre.
Rapport de la commission du developpement durable.

Aprobacion del informe de la comision sobre la labor realizada.
Adoption du rapport de la Commission sur les travaux.

Informe de la comision de verificacion de poderes.
Rapport de la Commission de verification des pouvoirs.

Aprobacion del informe de la comision sobre su 20º periodo de sesiones.
Adoption du rapport de la commission sur sa vingtieme session.

Informe de la comision de derecho internacional sobre la labor.
Rapport de la commission du droit international sur les..

Ii. extractos del informe de la comision de investigacion sobre.
Ii. extraits du rapport de la commission d'enquete sur le massacre.

Informe de la comision de las naciones unidas para el derecho mercantil.
Rapport de la commission des nations unies pour le..

El Consejo examinara igualmente cada ano, previo informe de la Comision, las consecuencias sobre la politica agricola comun de las financiaciones comunitarias previstas en los parrafos b, c y d del apartado 1.
Le Conseil examine également chaque année, sur rapport de la Commission, les conséquences sur la politique agricole commune des financements communautaires prévus au paragraphe 1 alinéas b, c et d.

INFORME DE LA COMISION DE VERIFICACION DE PODERES(tema 16 del programa) CCW/CONF. I/CC/1.
RAPPORT DE LA COMMISSION DE VERIFICATION DES POUVOIRS point 16 de l'ordre du jour CCW/CONF. I/CC/1.

A partir del primer ano, el Consejo, examinara anualmente, previo informe de la Comision, las consecuencias que haya tenido la financiacion comunitaria de las restituciones a la exportacion, previstas en el parrafo a del apartado 1, sobre la orientacion de la produccion y el desarrollo de los mercados.
Dès la première année, le Conseil examine annuellement, sur rapport de la Commission, les conséquences entraînées par le financement communautaire des restitutions à l'exportation, prévues au paragraphe 1 alinéa a, sur l'orientation de la production et le développement des débouchés.

INFORME DE LA COMISION PRINCIPAL I Y PROYECTO DE DECLARACION FINAL CCW/CONF. I/MC. I/1; CCW/CONF. I/WP.1/Rev.1.
RAPPORT DE LA GRANDE COMMISSION I ET PROJET DE DECLARATION FINALE CCW/CONF. I/MC. I/1; CCW/CONF. I/WP.1/Rev.1.

Primer informe de la comision consultiva en asuntos administrativos.
Premier rapport du comite consultatif pour les questions.

Informe de la comision al consejo, el parlamento europeo, el tribunal de cuentas europeo, el comite economico y social europeo y el comite de las regiones.
Rapport de la commission au conseil, au parlement européen, à la cour des comptes européenne, au comité économique et social européen et au comité des régions.

Proyecto de informe de la comision de derecho internacional sobre.
Projet de rapport de la commission du droit international.

Primer informe de la comision de verificacion de poderes a/48/512.
Premier rapport de la Commission de vérification des pouvoirs A/48/512.

Los informes de la Comision Europea y el IME tomaran tambikn en consideracion otros factores, entre 10s que se incluyen 10s resultados de la integracion de 10s mercados, la situacibn y evolucion de las balanzas de pagos por cuenta corriente, asi como un examen de la evolucion de 10s costes laborales unitarios y de otros indices de precios.
Les rapports de la Commission européenne et de I' IME tiendront également compte d'autres facteurs, notamment des résultats de l'intégration des marchés, de la situation et de l'évolution des balances des paiements courants ainsi que de l'examen de l'évolution des coûts unitaires de main- d'œuvre et d'autres indices des prix.

Comment utiliser "informe de la comision" dans une phrase en Espagnol

Hablan de listas en este informe de la comision senadorial… Lista de corredores positivos en el Tour 98 (unos "60 /70 corredores", dice Bassons!

Estas declaraciones se dieron durante la conmemoración de los ocho años de la presentación del informe de la Comision de La Verdad y Reconciliación.

) De un informe de la Comision de Relaciones Esteriores, sobre los tratados celebrados con la Gran Bretaña para abolir el tráfico de los esclavos.

Leido el informe de la comision de Constitucion se discutió en jeneral el proyecto de la Legacion a la Corte de Roma i quedó aprobado.

Saldana Sepulveda presento el informe de la comision evaluadora de la utilizacion de los fondos generados por aumento en matricula, donde se justificaba el mismo.

) De un informe de la comision que corrió con el jiro de letras a cargo del empréstito sobre la solicitud de gratificación de,don Luis Labarca.

De un informe de la Comision de Hacienda sobre el proyecto de lei que rebaja los derechos de almacenaje de los vinos i de los licores.

Los contratos mencionados en el informe de la Comision Interventora como negativos para las finanzas del Seguro Social, fueron aprobados por el Congreso Nacional de Honduras.

(1826) Informe de la Comision Primera de Hacienda de la Camara de Representantes sobre el presupuesto de gastos la Republica de Colombia para el año de 1825.

) De un informe de la Comision de Justicia sobre las elecciones de Aconcagua; la Comision propone se mande practicar nuevo escrutinio en la forma que indica.

Comment utiliser "rapport de la commission" dans une phrase en Français

Rapport de la commission présidée par Alain Quinet.

Rapport de la commission sur les consultations publiques

Le rapport de la commission anglo-américaine déclenche l’ire arabe.

Rapport de la Commission », juin 1980, pp. 94-95.

Le rapport de la commission des finances consultable ici

Un rapport de la Commission est programmé d’ici 2010.

Le rapport de la Commission est disponible sur Internet.

Autres qualifications antérieures rapport de la commission scolaire.

Castagné publia le rapport de la commission des fouilles.

Vient ensuite le rapport de la commission des amendements.