Que Veut Dire LO QUE TOCA en Français - Traduction En Français

• ce qu'il touche
• ce qu'elle touche
• ce qui touche
• ce que vous touchez
• qui appartiennent
• il touche
• ce que touche
• pour ce qui touche
• qu'il touche

Exemples d'utilisation de Lo que toca en Espagnol et leurs traductions en Français

Lo que toca es de Chopin.
Il joue du Chopin.

Imita lo que toca.
Il imite tout ce qu'il touche.

Es un agua que arruina todo lo que toca.
Elle pollue tout ce qu'elle touche.

Eso es lo que toca hoy.
C'est ce qu'on fait aujourd'hui.

Tu comportamiento condena todo lo que toca.
Vos entreprises condamnent tout ce que vous touchez.

Adoro todo lo que toca al arte.
J'adore tout ce qui touche à l'art.

El polvo de tungsteno desgarra todo lo que toca.
La poudre de tungstène déchire tout ce qu'elle touche.

Todo lo que toca se convierte en oro.
Tout ce qu'elle touche devient de l'or.

Y le gusta lo que toca.
Vous allez aimer ce que vous toucherez.

Todo lo que toca se convierte en oro.
Tout ce qu'elle touche se transforme en or.

Envenena todo lo que toca.
Vous détruisez tout ce que vous touchez.

Todo lo que toca muere y se convierte en nada.
Tout ce qu'elle touche tombe en poussière.

Puedes oír todo lo que toca el agua.
Tu peux entendre tout ce qui touche l'eau.

Todo lo que toca el cuerpo es evidencia.
Tout ce qui touche le corps est une preuve.

Si ella mata todo lo que toca, como hiciste.
Si elle tue tout ce qu'elle touche, comment as-tu.

Fuego del cielo, fuego que consume todo lo que toca.
Du feu du ciel, du feu qui consume tout ce qu'il touche.

La violencia debora todo lo que toca Su apetito casi nunca está satisfecho.
La violence dévore tout ce qu'elle touche son appétit est rarement rassasié.

Les brinda calor y luz. Y destruye todo lo que toca.
Elle apporte chaleur et lumière, et détruit tout ce qu'elle touche.

Oyente: Si Júpiter expande lo que toca, entonces imagino que es un Júpiter verdaderamente muy atareado y activo.
Auditoire: Eh bien, puisque Jupiter agrandit ce qu'il touche, j'imagine que son Jupiter sera en effet extrêmement occupé et actif.

Corrompe a quien la usa, retuerce todo lo que toca.
Elle corrompt celui qui l'utilise, déforme chaque chose qu'elle touche.

Noah destruye todo lo que toca y lo último que alguno de nosotros quiere es que este hombre ponga sus garras sobre Zach.
Noah détruit tout ce qu'il touche. La dernière chose qu'on veut, vous et moi, c'est que ce type mette la main sur Zach.

La T-X es polimimética, toma la forma de todo lo que toca.
Le T-X peut prendre la forme de tout ce qu'il touche.

El fuego es belleza carbonizando y purificando todo lo que toca.
C'est beau le feu… Il caresse et écorche tout ce qu'il touche.

La plaga del mal arrasa todo, poseyendo lo que toca.
La nuée immonde balaie la terre sans répit. Tout ce qu'elle touche est possédé.

Sabemos que Creel absorbe las propiedades de todo lo que toca.
Nous savons que Creel absorbe les propriétés de tout ce qu'il touche.

Quizá sea así como funciona el mal, destruyendo todo lo que toca.
C'est peut-être comme ça que le mal fonctionne… en détruisant tout ce qu'il touche.

El poder, como una pestilencia desoladora contamina todo lo que toca.
Le pouvoir, comme une épidémie désastreuse, qui contamine tout ce qu'il touche.

Querías algo que se consumía mientras ardía, que destruye todo lo que toca.
Tu demandes quelque chose qui se consume. Et détruit tout ce qu'il touche.

Es también el increíble poder que sana y transforma todo lo que toca.
Il est également l'incroyable puissance qui guérit et transforme tout ce qu'il touche.

Ahora la mecha está encendida y, como la yesca, inflama progresivamente todo lo que toca.
Maintenant, la mèche est allumée et, comme l'amadou, elle enflamme progressivement tout ce qu'elle touche.

Comment utiliser "lo que toca" dans une phrase en Espagnol

Es lo que toca y con lo que toca hay que apencar.

Hoy lo que toca son las desventuras.

Hace todo lo que toca sin sentido.

—Envenenado, como todo lo que toca usted.

Hoy Sábado sabéis lo que toca ¿no?

Ahora lo que toca son vuestras opiniones.

¿Qué hacer cuando lo que toca es.

Odio todo lo que toca esa basura.

Ahora todo lo que toca Ember muere.

Ahora lo que toca son las minicomparecencias.

Comment utiliser "ce qui touche" dans une phrase en Français

C'est tout ce qui touche les régions.

J’adore tout ce qui touche aux NTIC.

Tout ce qui touche aux arts finalement.

j'aime beaucoup ce qui touche aux agrumes!!!!

bref, tout ce qui touche l'artisanat d'art...

Tout ce qui touche Mbour touche Ouakam.

comme tout ce qui touche aux ongles...

J'adore tout ce qui touche aux rénovations.

Figurément, atrait, apâs, ce qui touche sensiblement.

Ce qui touche l'un touche les autres.