Exemples d'utilisation de Más profundo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Más profundo.
Entonces debemos clavarlas más profundo.
Alors nous devons frapper plus fort.Más profundo.
Ei amor sólo se hace más profundo con eI tiempo.
L'amour devient plus fort avec Ie temps.Más profundo que esto.
Encore plus profond.Combinations with other parts of speech
El amor sólo se hace más profundo con el tiempo.
L'amour devient plus fort avec le temps.Es más profundo que eso.
C'est plus fort que ça.¡Espero que ustedes caven más profundo!
Más profundo, por favor.
Plus fort, s'il te plaît.Este es el secreto más profundo, el que nadie conoce.
Se necesita un propósito compartido más profundo.
Nous avons besoin de partager un objectif plus fort.Sentido de algo mucho más profundo entremezclado,….
Así que si se lo impedimos, él va a cavar más profundo.
Si on le braque, il va creuser encore plus profond.Creo que sólo… es un poco más profundo de lo que creía.
Mi deseo más profundo es que vuelvas y vivas con nosotros.
Mon plus grand souhait est que tu rentres vivre avec nous.Pero ahora tenemos que ir mucho más profundo.
Mais maintenant nous avons besoin d'aller plus en profondeur.Pero el sonido es más profundo, más irregular.
Mais le son est plus grave, El agujero se vuelve más y más profundo.
Le trou devient de Señor, tengo el más profundo respeto por usted como caballero.
Monsieur, j'ai le plus grand respect pour vous en tant que gentleman.Había algo en él que despertó algo más profundo en mí.
Quelque chose en lui m'a touché au plus profond de moi-même.Primero quiero expresar mi más profundo agradecimiento a las familias de las víctimas.
Je voudrais d'abord exprimer mes plus sincères remerciements aux familles des victimes.Y aún así,cuando me llega… es incluso más profundo.
Et encore maintenant, là où ça me faitmal… C'est encore plus fort.La llevamos dentro, en lo más profundo de nuestra memoria.
Nous la portons en nous, au plus profond de notre mémoire.Eres mi amiga más querida, mi amor más profundo.
Tu es mon amie la Como si estuviese cayendo en el más profundo, oscuro agujero imaginable.
Comme si je tombais dans le plus profond, plus sombre trou imaginable.También desarrollarán una mayor capacidad para un amor más profundo e intenso.
Vous développerez aussi une Sí. Aprendes más rápido, más profundo, durante el sueño.
Tu apprends Este tipo de cosas se encuentran mucho más profundo de lo que uno piensa.
Les gars, c'est bien plus grave qu'on ne le pensait.El narcotráfico ha penetrado lo más profundo del Estado colombiano.
Le trafic de stupéfiants a pénétré au plus profond de l'État colombien.Llegue a ellos y a sus familias nuestro más profundo sentimiento de solidaridad.
Nous leur exprimons, ainsi qu'à leur famille, nos sentiments les plus sincères de solidarité.
