Que Veut Dire MEJORAR CUALQUIER en Français - Traduction En Français

• améliorer toute
• améliorer n'importe quel

Exemples d'utilisation de Mejorar cualquier en Espagnol et leurs traductions en Français

Los intercambios catiónicos y aniónicos fuertes y débiles pueden mejorar cualquier purificación.
L'échange d'anions et de cations faibles/forts peut améliorer n'importe quelle purification.

Como suplemento endocrino, este producto es diseñado para mejorar cualquier terapia hormonal individual y es usado por muchos atletas para mejorar el crecimiento muscular y la resistencia.
En tant que supplément endocrinien, ce produit est destiné à améliorer toute thérapie individuelle, et est utilisé par beaucoup d'athlètes pour accroître la croissance musculaire et l'endurance.

Sistema de herramientas de precisión ULTRA XT™- Diseñado para mejorar cualquier operación de punzonado.
Système d'outillage de précision ULTRA XT™- conçu pour améliorer toute opération de poinçonnage.

Por supuesto, la mejor manera para mejorar cualquier aspecto de su salud es eliminar malos hábitos como fumar y beber alcohol en exceso, dése una mejor dieta y ejercicio con regularidad.
Naturellement, la meilleure manière d'améliorer n'importe quel aspect de votre santé est d'éliminer de mauvaises habitudes comme le tabagisme et le boire excessif, de se donner un meilleur régime et de s'exercer régulièrement.

Tus recursos y habilidades son necesarios para mejorar cualquier problema.
Votre savoir et votre talent sont nécessaires pour résoudre des problèmes, améliorer une conversation ou des circonstances.

Pozo no realmente, usted tiene que saber donde usted está y dónde usted desea ser para mejorar cualquier cosa.
Puits pas vraiment, vous devez savoir où vous êtes et où vous voulez être afin d'améliorer n'importe quoi.

Las medidas adoptadas en el nivel de la UE deben ser sólo un mínimo básico que pueda mejorar cualquier país deseoso de reducir aún más las emisiones de disolventes.-.
L'action entreprise au niveau européen devrait uniquement servir de base, que n'importe quel pays qui désire réduire davantage les émissions de solvants peut améliorer.

Para nuestros amigos especiales de Disney Vacation Club, contamos con regalos exclusivos y experiencias mágicas para mejorar cualquier tipo de celebración.
Pour nos amis spéciaux du Disney Vacation Club, nous avons des cadeaux exclusifs et des expériences magiques pour rendre toute célébration encore plus sensationnelle.

Apreciamos aquellos clientes quienes opinan sobre nuestra pagina web servicio al cliente asi podremos mejorar cualquier aspecto de nuestra compania para el beneficio de los consumidores.
Nous apprécions recevoir les idées et opinions de nos clients au sujet de notre site web ainsi que sur notre service á la clientéle afin que nous puissions améliorer notre entreprise pour le bienfait de tout nos clients.

Nuestra colección de sombrillas para mobiliario de establecimientos incluye sombrillas de metal, de aluminio y de tela, que pueden mejorar cualquier espacio exterior.
Notre collection de parasols comprend des parasol en métal, des parasols en aluminium, et des parasols en tissu qui tous peuvent rehausser tout environnement extérieur.

De la búsqueda gráfica a la realización final, nuestros grafistas están a tu servicio para crear o mejorar cualquier producto gráfico: logo, design de página, visual publicitario, presentación powerpoint.
De la recherche graphique à la réalisation finale, nos graphistes sont à votre écoute pour créer ou relooker tout produit graphique: logo, design de site, visuel publicitaire, plaquettes de présentation powerpoint.

DISEÑO La estructura principal del sistema de esferas de plexiglás transparente, además de representar un elemento de versatilidad y funcionalidad, define un moderno y adecuado para mejorar cualquier decoración TIEMPO DE RE.
CONCEPTION La structure principale du système SPHERE plexiglas transparent, en plus de représenter un élément de polyvalence et de fonctionnalité, définit un cadre moderne et adapté pour améliorer n'importe quel décor.

Iluminación LED El teclado EVGA Z10 brilla con su totalmente personalizable iluminación trasera LED ROJA para mejorar cualquier experiencia, ya sea escribiendo o cazando al último enemigo.
Éclairage LED Le clavier EVGA Z10 brille avec brio avec rétroéclairage LED zone LED entièrement personnalisable pour améliorer toute expérience, que ce soit en tapant ou en chassant ce dernier ennemi.

Harry Palmer ha descubierto un regalo para toda la humanidad: un método sencillo para que los humanos se den cuenta de sus habilidades ocultas para manejar o mejorar cualquier disgusto o cuestión.
Harry Palmer a découvert un cadeau pour toute l'humanité: un moyen simple pour les êtres humains de découvrir leurs capacités cachées pour traiter ou améliorer toute dispute ou tout problème.

Experiencia clínica ha mostrado una mejor respuesta en la terapia de Symbiotropin para diabéticos que usan Proteusterona en la noche. Como suplemento endocrino, este producto es diseñado para mejorar cualquier terapia hormonal individual y es usado por muchos atletas para mejorar el crecimiento muscular y la resistencia.
En tant que supplément endocrinien, ce produit est destiné à améliorer toute thérapie individuelle, et est utilisé par beaucoup d'athlètes pour accroître la croissance musculaire et l'endurance.

Es lamentable que el proyecto de resolución dirigido contra la República Islámica del Irán se haya elaborado exclusivamente con fines políticos, lo que le priva de credibilidad en cuanto a mejorar cualquier situación de derechos humanos.
Il est regrettable que le projet de résolution visant la République islamique d'Iran n'ait été préparé qu'à des fins politiques et qu'il soit dépourvu de toute crédibilité s'agissant de l'amélioration de la situation des droits de l'homme concernée.

También puede comentar cualquier artículo o vincularse con otras personas que comparten sus comentarios. Si usted desea asumir la responsabilidad de alguna sección del sitio, o quiere hacer sugerencias sobre cómo mejorar cualquier aspecto del mismo, le agradeceremos se ponga en contacto con nosotros. Si desea colaborar con el trabajo de traducción, siempre hay pequeñas tareas para hacer en este frente.
Vous pouvez aussi commenter n'importe quel article ou discuter avec d'autres personnes intéressées. Si vous voulez vous charger d'une des rubriques, ou si vous voulez faire des suggestions pour améliorer le site, n'hésitez pas à nous contacter. Si vous avez envie de participer aux traductions, il y a toujours des petits travaux à faire dans ce domaine.

Esto, combinado con la devoción de su naturaleza, puede llevarle más tarde en la vida, a trabajar en una profesión de servicio como la medicina o la psicoterapia, porque ella experimenta un deseo natural de curar o mejorar cualquier cosa que encuentra dañada o lastimada.
Ce trait, associé à sa nature dévouée, pourrait la diriger plus tard dans la vie vers une profession d'aide telle que la médecine ou la psychothérapie, car elle éprouve naturellement le désir de guérir ou d'améliorer tout ce qu'elle considère comme malade ou endommagé.

Y después de un primer e mezquina-mail que acusa a creer de ser un adversario de luteranismo, a menudo con un lenguaje increíblemente duras, yo siempre les aseguró que cree que no es" contra el luteranismo" y de hecho siempre quiere mejorar cualquiera de los 1300 Tema presentaciones en creer que puede ser inexacta o incompleta, y por lo general solicitando su ayuda en la mejora de esta presentación.
Et après un premier e-mail mesquin qui accuse BELIEVE d'être un adversaire de luthéranisme, souvent avec la langue incroyablement dures, j'ai toujours assuré que CROIS PAS est"contre le luthéranisme» et en fait, veut toujours à améliorer tout 1300 objet de présentations dans CROIRE qui peuvent être inexacts ou incomplets, et pour leur demander leur assistance dans l'amélioration de cette présentation particulière.

Análisis y medida del feed-back recibido del cliente, para continuar mejorando: toda la comunicación establecida con el cliente antes, durante y después de la producción se registra y analiza para medir la satisfacción del cliente y conseguir así mejorar cualquier aspecto en busca de la mejora contínua.
Analyse et mesure du feed- back reçu du client, pour continuer à améliorer: Toute la communication établie avec le client, avant, pendant et après la production est enregistrée et analysée pour mesurer la satisfaction du client, et pouvoir améliorer ainsi tout aspect, à la recherche de l'amélioration continue.

Orgullo de la empresa es, además de su fuerte capacidad para anticipar y montar las principales tendencias de la moda, la búsqueda constante de accesorios creativos, original y llamativo, puede mejorar cualquier aspecto o completar cada estilo, así discreta o excéntrico, investigado o hecho para impresionar.
Fierté de l'entreprise est, en plus de sa forte capacité à anticiper et rouler les principales tendances de la mode, la recherche constante d'accessoires créatif, original et accrocheur, peut améliorer n'importe quel look ou terminer chaque style, donc discrète ou excentrique, étudié ou fait pour impressionner.

Se considera a las contribuciones complementarias como medios de canalizar directamente las aportaciones de un país donante y su experiencia, a fin de mejorar las condiciones de vida de los beneficiarios o de mejorar cualquier otro aspecto del país en que trabaje el organismo de las Naciones Unidas de que se trate.
Les contributions aux ressources autres que les ressources de base sont considérées comme un moyen d'acheminer directement la contribution des pays donateurs ainsi que leurs compétences spécialisées pour améliorer les conditions de vie ou toute autre composante du développement dans un pays où l'Organisation des Nations Unies exerce des activités.

Bordados computarizados, mejoramos cualquier presupuesto por escrito.
Broder informatisée, d'améliorer tous les budgets par écrit.

Mejore cualquier foto con nuestros marcos en tan sólo unos minutos.
Améliorez n'importe quelle photo avec nos cadres en quelques minutes.

Mejorando Cualquier novedad creará emoción, pero no todas la mantendrán.
En constante amélioration Toute nouveauté créera une dynamique, mais ne la maintiendra pas.

Uno de los grandes problemas que yo tengo, como muchos otros, es la cantidad de medicamentos que se anuncian a través de spam, junto con otro tipo de productos que mejoran cualquier parte del cuerpo que algunos de nosotros ni siquiera tenemos!
Un des gros problèmes auxquels je suis confrontée, comme bien d'autres, c'est la quantité de publicités pour des médicaments présente dans le pourriel, ainsi que pour toutes sortes de produits qui renforcent toutes sortes de parties du corps que certains d'entre nous ne possèdent même pas!

Fotografia, mejoramos cualquier presupuesto a nuestra calidad.
Photographie, améliorer notre qualité à tous les budgets.

Mejoramos cualquier presupuesto, llámenos sin compromiso.
Battre tout devis, appelez-nous sans obligation.

Mejoro cualquier procedimiento menos eso que ustedes llaman"amor.
Je peux simplifier toute procédure, à part ce que vous appelez"amour.

Llamenos le mejoramos cualquier cotización que usted tenga se le da un buen precio.
Appelez vous battez tout devis que vous lui avez donné un bon prix.

Comment utiliser "mejorar cualquier" dans une phrase

Está garantizado para mejorar cualquier matrimonio.

Con unos cojines podrás mejorar cualquier asiento.

Realmente puede mejorar cualquier título de videojuego.

No puede mejorar cualquier medicamento que se.

Con equipamiento premium para mejorar cualquier viaje.

La mejor tecnología para mejorar cualquier rendimiento.!

Siempre vas a poder mejorar cualquier plantilla.

Estamos dispuestos a mejorar cualquier oferta económica¹.

También sirve si quieres mejorar cualquier habilidad.

Mantra para mejorar cualquier situación en general.