Que Veut Dire MEJORAR CONTINUAMENTE en Français - Traduction En Français

• améliorer en permanence
• améliorer continuellement
• améliorer constamment
• améliorer sans cesse
• d'améliorer continuellement
• à améliorer continuellement
• amélioration continue
• d'améliorer constamment
• l'amélioration continue de
• renforcer constamment
• d'améliorer en permanence
• d'améliorer en continu
• être constamment amélioré

Exemples d'utilisation de Mejorar continuamente en Espagnol et leurs traductions en Français

Mejorar continuamente la calidad.
Amélioration continue de la qualité.

La calidad de su labor debe mejorar continuamente.
La qualité de ses travaux doit être constamment améliorée.

Mejorar continuamente nuestros procesos y productos.
Améliorer continuellement nos processus et produits.

Competencia técnica, recursos y voluntad de mejorar continuamente.
Compétences, ressources et volonté d'amélioration continue.

Mejorar continuamente la calidad y la celeridad.
Améliorer sans cesse la qualité et la rapidité de nos prestations.

Esta obsesión por los detalles ayuda a Trek a mejorar continuamente el ciclismo.
Cette obsession du détail pousse Trek à constamment améliorer le cyclisme.

Mejorar continuamente la prestación y el valor de la organización.
Améliorer continuellement la performance et la valeur de l'organisation.

Usamos esta información para mantener, operar y mejorar continuamente los servicios.
Nous utilisons ces informations pour gérer, exploiter et améliorer continuellement les services.

Mejorar continuamente la calidad de los productos y servicios ofrecidos.
Améliorer incessamment la qualité des produits et des services offerts.

Una manera de vencer los sentimientos de inferioridad es mejorar continuamente.
Une des façons de combattre ce sentiment d'infériorité est de vous améliorer en permanence.

Mejorar continuamente el servicio con el entrenamiento y la motivación de empleado.
Pour améliorer sans interruption le service par la formation du personnel et la motivation.

Es prioritario mantener y mejorar continuamente toda la infraestructura nuclear.
Il est prioritaire de maintenir et de renforcer en permanence l'ensemble des infrastructures nucléaires.

Mejorar continuamente el Sistema de Gestión de la Calidad a través de las revisiones del mismo.
Améliorer continuellement le système de gestion de la qualité par le biais des révisions de celui-ci.

En general, sus datos personales ayudan a SISLEY a personalizar y mejorar continuamente su experiencia de compra en el Sitio web.
De manière générale, les données vous concernant aident SISLEY à personnaliser et à améliorer continuellement votre expérience d'achat sur le Site.

Mejorar continuamente nuestra gestión de calidad, sistemas, procesos, estructuras, técnicas y tecnología.
Améliorer sans cesse notre qualité de gestion des systèmes, des processus, des structures, des techniques et technologies.

Desarrollar las infraestructuras y aplicar normas para mejorar continuamente y mantener la calidad y la facilidad de uso de los datos.
Mettre au point des infrastructures et appliquer des normes qui permettent d'améliorer constamment et de préserver la qualité et l'employabilité des données.

Mejorar continuamente nuestro desempeño ambiental e integrar las mejores prácticas de la gestión ambiental en las operaciones de nuestra empresa.
Améliorer continuellement notre performance environnementale et intégrer les meilleures pratiques de gestion environnementale reconnue dans nos opérations d'entreprise.

Establecer objetivos apreciables con el fin de supervisar y mejorar continuamente los procesos, los métodos de trabajo y los niveles de servicio.
Fixer des objectifs mesurables, afin de surveiller et d'améliorer continuellement les processus, les méthodes de travail et les niveaux de service.

Mejorar continuamente los productos, los costes y la eficacia de los procesos en todas las áreas de nuestra empresa, para aumentar la satisfacción de nuestros clientes.
Améliorer continuellement les produits, les coûts et l'efficacité des processus dans les zones de notre entreprise pour augmenter la satisfaction de nos clients.

El principio básico es la decisión de la División de mejorar continuamente la prestación de servicios al personal y fortalecer su propia capacidad.
Elles traduisent la volonté de la Division d'améliorer constamment les services fournis au personnel, de même que la nécessité de renforcer ses propres moyens d'action.

TPesf 1710 Comfort Frigorífico de mesa- Liebherr Utilizamos cookies Liebherr utiliza cookies para diseñar esta página web de manera óptima y poderla mejorar continuamente.
TPesf 1710 Comfort Réfrigérateur table-top- Liebherr Nous utilisons des cookies Pour pouvoir concevoir de manière optimale et améliorer en permanence ce site Web, Liebherr utilise des cookies.

Por eso, es necesario mejorar continuamente las normas europeas en este ámbito.
C'est pourquoi il est nécessaire d'améliorer constamment les règles européennes dans ce domaine.

A fin de mantener y mejorar continuamente el estándar, RMIG ha introducido un sistema de gestión unificada de Calidad(SGC) a raíz de la norma EN ISO 9001:2008 estándar.
En vue de maintenir et d'améliorer continuellement la norme, RMIG a introduit un système de gestion unifié qualité(SMQ) suivant la norme EN ISO 9001:2008.

El objetivo general de la propuesta es conseguir, mantener y mejorar continuamente la seguridad nuclear en la Comunidad, así como reforzar el papel de los organismos reguladores.
L'objectif général de la proposition est d'établir, de maintenir et d'améliorer continuellement la sûreté nucléaire dans la Communauté et de renforcer le rôle des organismes de réglementation.

Austria está decidida a mejorar continuamente sus pautas en materia de estado de derecho a nivel nacional.
L'Autriche est résolue à améliorer sans cesse ses propres normes en matière d'état de droit.

Usamos estos comentarios para mejorar continuamente los datos y brindar un uso más intuitivo y rápido.
Nous utilisons ces retours pour améliorer continuellement les données et permettre une utilisation de l'interface plus rapide et intuitive.

Por eso, en Riba Farré trabajamos para mejorar continuamente nuestros equipos y conseguir que los porcentajes de material reciclado sean cada vez más altos.
Pour ceci, Riba Farré travaille pour améliorer constamment nos équipes et faire en sorte que les pourcentages de matériaux recyclés soient de plus en plus élevés.

Proceso de excelencia: es la meta de mejorar continuamente la calidad, la oportunidad y la eficiencia de sus operaciones mediante la innovación y el perfeccionamiento de sus procesos.
Excellence des procédures l'objectif étant d'améliorer constamment la qualité, la ponctualité et l'efficacité des opérations grâce à l'innovation et l'optimisation des procédures.

CA App Experience Analytics puede ayudar a su negocio a mejorar continuamente la experiencia con las aplicaciones y capturar oportunidades esenciales en la economía de las aplicaciones.
CA App Experience Analytics peut aider votre entreprise à améliorer continuellement l'expérience utilisateur et à saisir les opportunités essentielles de l'économie des applications.

Actualizamos constantemente las tecnologías para mejorar continuamente los productos que ofrecemos, introduciendo tratamientos de protección contra los elementos, totalmente seguros e innovadores.
Nous actualisons constamment les technologies afin d'améliorer continuellement les produits que nous offrons, en mettant en place des traitements de protection contre les éléments, totalement sûrs et innovants.

Comment utiliser "mejorar continuamente" dans une phrase en Espagnol

Trabajamos para mejorar continuamente nuestro servicio.

EDUTEKA busca mejorar continuamente sus servicios.

Emprender acciones para mejorar continuamente (ICONTEC, 2015).

com y para mejorar continuamente nuestros servicios.

Trabajamos duro para mejorar continuamente nuestros servicios.

Podrá mejorar continuamente los pedidos de repuestos.

Citas para mejorar continuamente buscando a alguien.

Nos permite mejorar continuamente nuestros procesos internos.

Mejorar continuamente los procesos del SGI Tipos.

Sistematizar y mejorar continuamente los procesos internos.

Comment utiliser "améliorer constamment, améliorer en permanence" dans une phrase en Français

De quoi améliorer constamment son record de points.

Améliorer en permanence les processus et les activités;

Cela nous aide à améliorer constamment nos Sites Internet.

Nous les étudions pour améliorer en permanence nos produits.

Nous cherchons ainsi à améliorer en permanence la qualité.

Vos commentaires nous aident à améliorer constamment nos services.

Ils nous conduisent à améliorer en permanence notre conduite.

Développer, maintenir et améliorer en permanence le programme de...

Gyko motive le sujet à améliorer constamment ses conditions.

Ils vous corrigent pour améliorer en permanence votre prononciation.