Exemples d'utilisation de Mucho más regular en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Se le permitirá alcanzar una erección mucho más regular.
Il vous permettra d'atteindre une érection beaucoup plus régulièrement.Como su nombramiento no era mucho más regular que el de Liniers, se contentó con el cargo de inspector de armas del virreinato.
Comme sa nomination n'était guère plus régulière que celle de Liniers, il se satisfit de la charge d'inspecteur des armes de la vice-royauté.Usted será capaz de mantenerse alejado de manchas mellar mientras se afeita la ligera eincluso no necesariamente mucho más regular en lugar de importancia.
Vous serez en mesure de rester à l'écart de taches entailler légèrement pendant le rasage etmême pas forcément beaucoup plus régulièrement plutôt que importante.La clave para adquirir mucho más regular, más dura y más duradera erecciones es conseguir mucha más sangre fluya hacia el pene.
La clé de l'acquisition beaucoup plus régulier, Espero que pueda desarrollar se más y que los contactos entre la Comisión yel Parlamento sean mucho más regulares que el simple debate anual de la política de fusiones.
J'espère que ce dialogue ira en s'amplifiant et que les contacts entre la Commissionet le Parlement seront beaucoup plus réguliers qu'un simple débat annuel sur la politique des fusions.Combinations with other parts of speech
Se comienza a aumentar su libido inmediatamente y en el primer par de días que se van a descubrir que sus erecciones son más duras, más fuerte,más grande y mucho más regular.
Il commence à augmenter votre libido immédiatement et dans le premier couple de jours que vous allez découvrir que vos érections sont En lo que respecta a el curso que hay que dar a las denuncias transmitidas a los gobiernos y a las respuestas de éstos, el Relator Especial se proponeinformar a la Comisión de manera mucho más regular y detallada sobre sus opiniones y observaciones respecto a algunas situaciones precisas y volver sobre esas situaciones mientras lo exijan los problemas de intolerancia religiosa y sus manifestaciones, o mientras que las respuestas dadas por los gobiernos- o la falta de ellas- no hagan las aclaraciones deseadas.
En ce qui concerne les suites à donner aux allégations transmises aux gouvernements et aux réponses reçues de leur part, le Rapporteur spécial a l'intention de faire part,de façon beaucoup plus régulière et détaillée, de ses vues et observations sur certaines situations précises et d'y revenir tant que les problèmes d'intolérance religieuse et leurs manifestations l'exigeront, ou aussi longtemps que les réponses fournies par les gouvernements- ou l'absence de réponses- n'apporteraient pas les éclaircissements souhaités.Lo que sí es cierto es que en determinados yacimientos y sistemas de explotación, por ejemplo tajos largos, de escasa pendiente, en carbón permeable, sin trastornos geológicos y poco contenido en grisú,el reparto de humedad en el macizo es mucho más regular que cuando se trata de capas verticales, explotadas manualmente, con frecuentes trastornos geológicos y altos contenidos en grisú.
Ce qui est vrai, c'est que, dans certains gisements et systèmes d'exploitation, par exemple de tailles longues, à faible pente, à charbon perméable, sans accidents géologiques et faible teneur en grisou,la répartition de l'humidité dans le bloc est beaucoup plus régulière que quand il s'agit de couches verticales, exploitées manuellement, avec de fréquents accidents géologiques et des teneurs élevées en grisou.Le felicito por un informe equilibrado e informativo, independientemente de la decisión ligeramente extraña de vincular estos dos temas, los fondos de cobertura y los instrumentos derivados, en un único informe, puesel negocio de los instrumentos derivados está mucho más regulado en la Unión Europea que los fondos de cobertura.
Je le félicite pour son rapport très pondéré et instructif, en dépit de la décision assez curieuse de lier ces deux sujets- la gestion alternative et les dérivés- dans un seul et même rapport, étant donné queles opérations dans les dérivés sont déjà bien plus réglementées dans l'UE que le secteur des fonds de gestion alternative.Sin embargo, esto es mucho más que regular de Sit N Go torneo.
Así, pues, la CITES hace mucho más que regular el comercio de los grandes mamíferos emblemáticos.
La claridad de la visión es mucho más poderosa que la regular.
Plutôt, des facteurs tels que l'entrainement régulier et rigoureux jouent un rôle beaucoup plus important.Esta super coches son enormes,que son mucho más grandes que su coche regular.
De hecho, la información que se da a losmedios de difusión es mucho más completa y regular que la que se proporciona a los no miembros.
En fait, les exposés aux médias sont beaucoup plus exhaustifs et réguliers que ceux destinés aux non-membres.El estuco de la solución enshlakovom la arena es mucho más caliente, que en regular.
La plâtrage de la solution surshlakovom le sable est beaucoup plus chaude, que sur l'ordinaire.Los juegos que se muestran en el sitio de Joycasino sorprenderán a los visitantes con su cantidad y variedad: Ranuras, Ruleta, video poker, blackjack,poker regular y mucho más.
Les jeux sur le site de Joycasino affichée va surprendre les visiteurs avec sa quantité et variété: Les fentes, la roulette, le vidéo poker, blackjack,poker régulier et beaucoup plus.Juegos de Casino Los juegos que se muestran en el sitio de Joycasino sorprenderán a los visitantes con su cantidad y variedad: Ranuras, ruleta, video poker, blackjack,póker regular y mucho más.
Jeux de Casino Les jeux sur le site de Joycasino affichée va surprendre les visiteurs avec sa quantité et variété: Les fentes, la roulette, le vidéo poker, le blackjack,le poker régulier et beaucoup plus.La triste realidad es quelos gobiernos africanos están mucho más interesados en regular y criminalizar a los mercados en pequeña escala y a los puestos y vendedores callejeros que proporcionan la vasta mayoría de los alimentos.
Además de los resultados que se explica en las vigrx plus antes y después de las imágenes,que son capaces de experimentar mucho más beneficios con el consumo regular.
En La actualidad cotidiana- transporte marítimo o harinas animales-nos indica que hay que regular y controlar mucho más los mercados y los operadores económicos, y oponerse a los intereses imperantes de beneficio y de corto plazo.
L'actualité quotidienne- transport maritime ou farines animales-nous indique qu'il faut réguler et contrôler beaucoup plus les marchés et les opérateurs économiques et s'opposer aux intérêts établis de profit et de court terme.La ranura tema no ha cambiado de manera drástica a partir de la original que salió de años,pero se ha motivado a tener mucho más ganadores en una base regular.
La fente thème n'a pas changé radicalement de celui d'origine qui est sorti il y a des années, maisil a été poussé à avoir beaucoup plus de gagnants sur une base régulière.Es claro que la educación inclusiva debería obedecer a un proceso y a una transformación generados yejercidos por el sistema regular de educación, mucho más que por el sistema de educación especial.
Il est clair que l'enseignement inclusif devrait connaître une évolution et une transformation suscitées etappliquées par le système éducatif ordinaire, beaucoup plus que par le système d'éducation spéciale.Lugares similares donde hay algo parecido cerca odistante más de un patrón regular, por supuesto, hay mucho más, y no sólo en Inglaterra.
Endroits similaires où il ya quelque chose comme ça Distinto es el caso de las empresas de servicios de seguridad querealizan sus actividades fuera de Sudáfrica, mucho más difíciles de regular por la falta de un certero conocimiento de lo que hacen en el extranjero; su usual falta de transparencia y la utilización de diversos países para las diversas fases de sus actividades.
Les sociétés de services de sécurité opérant en dehors de l'Afrique du Sudreprésentaient un autre cas de figure et il était beaucoup plus difficile d'en réglementer les activités parce que l'on ne savait pas exactement ce qu'elles faisaient à l'étranger et que leurs opérations manquaient généralement de transparence et se déroulaient en plusieurs phases dans des pays différents.El precio comienza desde el 5,8 millones deyenes(Rs 32 lakh)- Mucho más caro que la versión de gasolina regular que comienza en alrededor de 4,3 millones de yenes 23,5 lakh de rupias.
Le prix commence de 5,8 millions deyens(32 roupies de lakh)- Beaucoup plus cher que la version essence ordinaire qui commence à environ 4,3 millions de yens 23,5 roupies de lakh.Té de jazmín vainilla es probablemente la más popular mezcla de té de vainilla- y también posiblemente la más rica en sabor.Es realmente una variación de té de jazmín regular, que tiene una historia mucho más tiempo que su variedad de vainilla.
Vanille thé Jasmin est probablement le Por lo tanto, la nueva propuesta regula de hecho mucho más que el mero acceso a los servicios portuarios.
De fait, la nouvelle proposition réglemente donc bien davantage que le seul accès aux services portuaires.Cuando un Estado se encuentra en una situación de crisis, el derecho común de libertadescede el paso a regímenes mucho más estrictos que pueden estar regulados antes de tal situación, o establecerse con ocasión de ésta.
Lorsqu'un Etat connaît une situation de crise, le droit commun des libertéscède la place à des régimes beaucoup plus restrictifs qui peuvent avoir été envisagés antérieurement ou qui peuvent être mis au point à cette occasion.Esto es mucho más sabroso, que las conservas o regular suhomjatka.
C'est beaucoup plus bon, que les conserves ou ordinaire suhomjatka.
