Que Veut Dire NOS ESTÁ USANDO en Français - Traduction En Français

• nous utilise
• il nous utilise

Exemples d'utilisation de Nos está usando en Espagnol et leurs traductions en Français

Nos está usando.
Il nous utilise.

Y, sí, él nos está usando.
Et, oui, il nous utilise.

Nos está usando.
Elle nous manipule.

¡Barracuda nos está usando!
Le Barracuda nous utilise.

Nos está usando como cobertura política.
Il nous utilise pour sa politique.

Esta gente sólo nos está usando.
Ces gens-là se servent de nous.

¿Quién nos está usando para llegar a ti?
Qui se sert de nous pour t'atteindre?

Aquellos a los que se llevó… son los últimos de mi pueblo… nos está usando.
Nous étions les derniers représentants de notre peuple.- Elle s'est servie de nous.

El Mossad nos está usando para que espiemos a Khalid.
Le Mossad nous utilise pour espionner Khalid.

¿Y nos está usando en una especie de venganza?
Vous vous servez de nous pour vous venger?

¿Cómo sabes que no nos está usando solo para salir del pueblo?
Comment sais-tu qu'il ne nous utilise pas juste pour sortir de la ville?

Nos está usando porque somos el sello de aprobación de"buenas costumbres.
Il nous utilise car nous sommes le sceau approuvé du"bon ménage.

Así que Reddington nos está usando para limpiar el tablero, barrer del mapa a la competencia.
Donc Reddington nous utilise pour faire le ménage, supprimer la compétition.

El Mossad nos está usando para espiar a Khalid Ansari.
Le Mossad nous utilise pour espionner Khalid Ansari.

Sólo nos está usando para acercarse a mamá.
Il se sert de nous pour se rapprocher de maman.

No, creo que nos está usando como agentes del caos, se podría decir.
Non, mais je pense que vous nous utilisez comme… disons, des agents du chaos.

Apuesto a que Dooku nos está usando para convencer a Jabba de unirse a los Separatistas.
Je parierais que Dooku nous utilise pour amener Jabba à rallier les Séparatistes.

¿Cómo sabemos que no nos estás usando para conseguir la brújula para Cora?
Comment savons nous que vous ne nous utilisez pas pour obtenir la boussole pour Cora?

Nos están usando para avanzar en su agenda política.
Ils nous utilisent pour des questions politiques.

Nos están usando como mascotas.
Ils nous utilisent comme de simples pions.

¡Nos están usando para descubriros!
Ils nous utilisent pour vous atteindre!

Y nos están usando como conejillos de indias.
On nous utilise peut-être comme cobayes.

Nos han traído aquí, nos están usando contra vosotros.
Ils nous ont emmenés ici, ils nous utilisent contre toi.

Simplemente nos están usando como operadores de maquinaria.
On est tout juste bons à utiliser des machines.

Anson lo está usando para espiarnos.
Anson l'utilise pour nous espionner.

Solo lo está usando para hacernos desistir.
Il utilise ça pour nous faire reculer.

Te está usando para mantenernos fuera de su nave.
Elle t'utilise pour nous éloigner.

Es una pena que Marcie no pudiera decirnos quién la está usando.
Dommage que Marcie n'ait pas pu dire qui s'en sert.

¿He escuchado bien? Tobin hizo un software que nuestro objetivo está usando para despistarnos.
Tobin a écris les programmes que notre cible utilise pour nous égarer.

Si alguna persona está usando su contraseña, avísenos de inmediato.
Si quelqu'un utilise votre mot de passe, veuillez nous le notifier immédiatement.

Comment utiliser "nos está usando" dans une phrase en Espagnol

Nos está usando como marionetas y lo peor es que lo permitamos.

Pues mira, hay gente que nos está usando para dejar de fumar".?

Es fundamental reconocer cuando nuestra mente nos está usando y no al revés.

"Necesitamos asegurarnos de que nosotros estamos usando la tecnología, y la tecnología no nos está usando a nosotros".

D al entrar en la web de la operadora, y lanzaba la pregunta: ¿Movistar nos está usando para minar Monero?

Al igual que Pablo, podemos regocijarnos de que Dios nos está usando para preparar a alguien más para su más glorioso día.

"Este proyecto es de carácter preelectoralista, no nos dejemos engañar, esto suma a la campaña de González y nos está usando a todos.

Comment utiliser "il nous utilise, nous utilise" dans une phrase en Français

Il nous utilise non pas comme des visiteurs mais plutôt comme des acteurs dans son jeu théâtrale.

La plupart d’entre nous utilise et manipule bien ces ressources.

Qui d'entre nous utilise les 270 chevaux très fréquemment??

Beaucoup moins pour ce nous utilise égoïstement .

On nous utilise pour décharger les obus des camions.

Quelqu'un parmi nous utilise le média box (lequel ?

Soyons des enfants obéissants pour que Dieu atteigne sa cible quand il nous utilise !

La plupart d’entre nous utilise toujours des ampoules fluorescentes et halogènes.

Doggy Style Records nous utilise fréquemment.

Une bonne partie d'entre nous utilise IRCCloud, moi la première.