Que Veut Dire OLVIDARNOS en Français - Traduction En Français

• oublier
• nous oublier
• l' oublier
• oublie
• oublié
• nous souvenir
• négliger

Exemples d'utilisation de Olvidarnos en Espagnol et leurs traductions en Français

Trate de olvidarnos.
Tâchez de nous oublier.

Sin olvidarnos del"placer.
Sans omettre toutefois la notion de"plaisir.

Gracias por no olvidarnos.
Merci de ne pas nous oublier.

Podemos olvidarnos de la cena.
On zappe le dîner.

Habíamos sido listos, sin olvidarnos de nada.
Nous avions joué malin et rien oublié.

Debemos olvidarnos de nosotros mismos.
Il faut nous oublier nous-mêmes.

No, creo que deberíamos olvidarnos de él ahora.
Non, on devrait l'oublier pour l'instant.

Queremos olvidarnos de eso de"el fugitivo.
On veut se débarrasser de ces voitures de fugitifs.

Quizá no haya nadie en Ia Tierra para olvidarnos.
Il risque de plus y avoir personne sur Terre pour nous oublier.

¿Podemos olvidarnos de eso?
Mais oubliez ça!

Nuestra madre hizo todo lo posible para olvidarnos para siempre.
Notre mère s'est donné du mal pour nous oublier à jamais.

No podemos olvidarnos de las chicas.
On ne peut pas abandonner les filles.

Pero, ahora que lo menciona, tampoco debemos olvidarnos de eso.
Mais maintenant que vous en parlez, il ne faudrait pas négliger ce fait.

¿Podríamos olvidarnos de eso?
On peut passer ça?

Podemos olvidarnos de las comunicaciones subespaciales.
On oublie les communications subspatiales.

Un poco de champaña para olvidarnos de ya sabes qué.
Un peu de champagne pour nous distraire de vous savez quoi.

No podemos olvidarnos de que está ahí.
Il faut juste ne pas oublier qu'il est dedans.

Tengo una inversión allí… así que podemos olvidarnos del otro día,¿verdad?
J'ai un investissement ici… alors on oublie l'autre jour, d'accord?

¿Sabes? Para olvidarnos de cualquier incomodidad.
Tu sais, just-juste pour arrondir les angles.

No podemos olvidarnos de esto.
Ne l'oublions pas.

No debemos olvidarnos de nuestro propio esfuerzo.
Nous devons également nous souvenir de notre propre contribution.

Tenemos que olvidarnos de Jack.
Nous devons oublier Jack.

Tampoco debemos olvidarnos de los inconvenientes de la normativa anterior.
Il conviendrait également de rappeler les inconvénients de l'ancienne réglementation.

O podríamos olvidarnos de todo esto.
Ou on pourrait tout laisser tomber.

¿Cómo podríamos olvidarnos de las víctimas de esta catástrofe que todavía dura?
Comment pourrions nous oublier les victimes de cette catastrophe qui dure encore?

¿Cómo podemos olvidarnos de sus caras?
Comment pouvons-nous oublier leurs visages?

Vamos a intentar olvidarnos de él por ahora.
Essayons de l'oublier pour l'instant.

Creo que deberíamos olvidarnos del arreglo y volver a ser amigos?
Si nous oubliions ce contrat et redevenions amis?

Por lo tanto, no debemos olvidarnos de la combinación de fuentes de energía.
Il ne faut donc pas perdre de vue la palette énergétique.

Cariño,¿no crees que podemos olvidarnos de Hollenius por una noche. dadalaocasión?
Chéri, si on oubliait Hollenius, ce soir, vu la circonstance?

Comment utiliser "olvidarnos" dans une phrase en Espagnol

Sin olvidarnos del resto del equipo.

Todo ello sin olvidarnos del almacenaje.

Porque nos hace olvidarnos del reloj.

Debemos olvidarnos del contenido promocional típico.

Sin olvidarnos del maestro Miguel Rios.

Tampoco podemos olvidarnos del jamón serrano.

¡Pero sin olvidarnos del protector solar!

Sin olvidarnos del color del año.

¡Sin olvidarnos del famoso Reno Rudolph!

Tampoco podemos olvidarnos del omnipresente vino.

Comment utiliser "nous oublier, oublier, l' oublier" dans une phrase en Français

On allais les oubliez ou ils allaient nous oublier ?

Sans oublier l'uniforme des gardes suisses.

Sans oublier mon ami Serge Latouche.

J'allais oublier une fort belle musique.

Sans oublier mon traditionnel café matinal.

j arrive pas a l oublier même si c est moi qui les quitte

Elle voulait juste… oublier tout cela.

Sans oublier Gwendal, son amour d’enfance.

J'espère qu'ils vont nous oublier ceux là.

Comment t'as fais pour nous oublier ?