Exemples d'utilisation de Programación informática en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Programación informática.
Este proceso esefectuado por un programador de videojuegos, gracias a la programación informática.
Estudió programación informática, lo que la llevó poco a poco a bloguear, hacer animación y, con el tiempo, a hacer películas.
Elle étudia la programmation informatique, ce qui la mena petit à petit à bloguer, à faire de l'animation et finalement, à réaliser des films.Frustrado, Wolfram abandonó el mundoacadémico para dedicarse totalmente a la programación informática.
Frustré, Wolfram lâche le mondeacadémique pour se consacrer entièrement à la programmation informatique.En mi campo, la programación informática, tres años deberían ser suficientes porque el ciclo de vida de los productos es aún menor.
Dans mon propre domaine, la programmation de logiciels, trois ans devraient suffire, car les cycles Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
tecnología informáticared informáticaasesoría informáticadelincuencia informáticaaplicación informáticaingeniería informáticaestadística e informáticaprogramación informáticaherramienta informáticarevolución informática
Plus
Utilisation avec des verbes
Posteriormente, se trasladó al Centro Al-Farabi, dependiente del Organismo de Industrias Militares yespecializado en programación informática.
L'équipe s'est ensuite rendue au Centre Al-Farabi, qui relève de l'Office de production militaire etqui est spécialisé dans les programmes informatiques.Este curso presenta a la programación informática como una disciplina creativa para generar sonidos, imágenes, animaciones y más.
Ce cours est une introduction à la programmation informatique en tant que discipline créative destinée à générer des sons, des images, des animations et plus encore.Minería moneda digital comoEtereum requiere algunos conocimientos técnicos acerca de la programación informática, comandos shell y moneda digital.
Exploitation minière monnaie numérique commeEthereum nécessite quelques connaissances techniques sur la programmation informatique, commandes de shell et la monnaie numérique.Colegio Universitario Regional Agder, Kristiansand(Noruega), certificados adicionales en matemáticas,estadística y programación informática, así como en filosofía y física.
Collège régional d'Agder, Kristiansand(Norvège)- examens complémentaires de mathématiques,statistiques et programmation informatique et examens de philosophie et physique.En programación informática, la homoiconicidad es una propiedad de algunos lenguajes de programación, en los cuales la representación primaria de estos es también una estructura de datos en un tipo primitivo del lenguaje.
En programmation informatique, l'homoiconicité(de homo-: semblable, et icône: image) est une propriété de certains langages dans lesquels la principale représentation des programmes est aussi une structure de données d'un type primitif du langage.No creo que nadie debería ser abogado, pero creo que ir a la escuela de leyes sería útil, porque te enseña cómo pensar de cierto modo,en la misma forma en que la programación informática te enseña.
Ne pense pas que quiconque devrait être un avocat, mais je pense aller à l'école de droit serait utile, car elle vous apprend à penser d'une certainemanière, de la même manière qu'il enseigne la programmation informatique.Además, algunos productos intermedios del sector de los servicios enindustrias no comercializables(como la programación informática en el sector bancario) pueden ser comercializables aunque la industria no lo sea.
En outre, une partie de la production de biens intermédiaires dans les services des branches d'activitésnon échangeables(par exemple, la programmation informatique dans le secteur bancaire) peut devenir échangeable même si la branche d'activité elle-même ne l'est pas.Señor Presidente, la programación informática reviste una enorme importancia para los habitantes de mi circunscripción en Irlanda. Hasta tal punto que he recibido sacas enteras de correspondencia en la que se me pide que vote en un sentido u otro.
Monsieur le Président, la programmation de logiciels revêt une importance capitale pour mes électeurs en Irlande, à tel point que j'ai littéralement reçu des sacs entiers Conocimientos transversales básicos: Calidad y verificación Seguridad en el trabajo Mantenimiento Gestión,organización ν planificación de la producción Programación informática Medio ambiente Logística Mejora de productos y/o procesos Idiomas.
Connaissances transversales de base: Qualité et vérification Sécurité au travail Entretien Gestion,organisation et planification de la production Programmation informatique Environnement Logistique Amélioration des produits et/ou des processus Langues.AK-500 es un vehículo especializado para resolver la programación informática de alto nivel moderna compleja, de gran eficacia y el desarrollo de una nueva generación de sistema inteligente de la programación informática del coche.
AK-500 est un véhicule spécialisé pour répondre aux complexe moderne de haut niveau de la programmation informatique, à haut rendement et le développement d'une nouvelle génération du système de voiture La situación actual se caracteriza por la existencia de varios sistemas de prestación de servicios, implementados por unos cincuenta centros de control del tráfico aéreo, con dos docenas de sistemas de gestión diferentes y70 lenguajes de programación informática.
La situation actuelle se caractérise par l'existence de différents systèmes de fourniture de services exécutés par une cinquantaine de centres de contrôle du trafic aérien, avec une vingtaine d'exploitations différentes et70 langages de programmation informatique.AK-500 es un vehículo especializado para resolver la programación informática de alto nivel moderna compleja, de gran eficacia y el desarrollo de una nueva generación de sistema inteligente de la programación informática del coche.
AK-500 est un véhicule spécialisé pour rencontrer la programmation par ordinateur de haut niveau moderne complexe, à haute efficacité et le développement d'une nouvelle génération de système intelligent de programmation par ordinateur de voiture.Gracias, muchas gracias por hacer lo que decís que va a hacer! Hay un hombre que es un profesor de la UAH(Universidad de Alabama en Huntsville),que enseña Programación Informática e intentó un par de cosas hace 2 meses, pero sólo resultó de muy poca ayuda.
Merci, merci beaucoup pour respecter ce qui est indiqué dans votre pub!Il y a un homme qui est professeur d'université à l'UAH(Université d'Alabama Hunstville, campus)qui enseigne la programmation d'ordinateur et j'ai essayé quelques astuces il y a 2 mois mais ça ne m'a pas vraiment aidé.Desde 1969 hasta 1982 se desempeñó como Investigador Superior y Director de Estudios del Instituto de Investigaciones Estadísticas, Sociales y Económicas de la Universidad de Ghana, donde dictó cursos de estadística, economía,procesamiento de datos y programación informática.
De 1969 à 1982, il a été chargé de recherches principal et directeur des études à l'Institut de recherches statistiques, sociales et économiques de l'Université du Ghana, où il enseignait la statistique, l'économie,le traitement des données et la programmation informatique.Los casos de los que se tiene conocimiento parecen indicar que funciones tales como el análisis médico asistido por ordenador, el análisis del capital financiero,la contabilidad, la programación informática y el diseño de chips se están realizando cada vez más en el extranjero para un uso final en los Estados Unidos y en Europa.
On trouve déjà des exemples de fonctions telles que: analyse médicale assistée par ordinateur, analyse financière,comptabilité, programmation informatique, conception de microprocesseurs, qui sont exécutées à l'étranger pour une utilisation finale aux États-Unis ou en Europe.Los diplomas de mecanografía y programación informática, asistencia de cocina, estética y mantenimiento de equipos de cable e inalámbricos ayudarán a los estudiantes con discapacidades y sin ellas a adquirir las aptitudes con las que obtener mejores oportunidades profesionales desde 2004.
Des certificats d'aptitude professionnelle sont dispensés dans les domaines ci-après: dactylographie, programmation informatique, assistanat, esthétique et entretien de matériel électronique et sans fil pour permettre aux étudiants handicapés et non handicapés d'acquérir les compétences nécessaires à de meilleures possibilités d'emplois 2004-en cours.Uno de los principales impulsores del crecimiento del comercio de servicios han sido las tecnologías de la información y las comunicaciones, que permiten desempeñar actividades de sectores completos de la economía, incluyendo la banca,la contabilidad y la programación informática, en cualquier parte del mundo y entregar los productos a los clientes en cuestión de segundos.
Importance de la télématique La télématique, qui permet de mener des activités dans des secteurs entiers de l'économie- notamment, les banques,la comptabilité et la programmation informatique- n'importe où dans le monde, et de fournir des prestations aux clients en quelques secondes, est un moteur important de la croissance du commerce des services.Datos obligatorios how_to_reg ASSICHARLES Quel-dj. com Programación informática Francia Contactar a ASSI CHARLES Seleccione a quien desea contactar: Al email del Perfil(ASSI CHARLES) Responsable del Perfil Responsable de Compra Responsable de Venta Responsable de Importación Responsable de Exportación Asunto: Mensaje Escriba el texto de la imagenCaptcha incorrecto.
Données obligatoires how_to_reg ASSI CHARLES Quel-dj. com Activités de programmation informatique France Contacter ASSI CHARLES Sélectionnez la personne à contacter: Profil Su sistema educativo le ha permitido aportar a la comunidad internacional a profesionales altamente cualificados en campos como las ciencias,la ingeniería y la programación informática, a el tiempo que el país realiza esfuerzos concertados para atraer a especialistas extranjeros, para asegurar a los empresarios un entorno favorable y para promover la inversión y la innovación.
Son système éducatif a fait d'elle un fournisseur international Datos obligatorios howto reg ITXITPRO Programación informática D-74 Sanjeevani Marg, Near BSNL Office, Vaishali Nagar,, Jaipur( 302021), Rajasthan, India India Contactar a ITXITPRO Seleccione a quien desea contactar: A el email de el Perfil( ITXITPRO) Responsable de el Perfil Responsable de Compra Responsable de Venta Responsable de Importación Responsable de Exportación Asunto: Mensaje Escriba el texto de la imagenCaptcha incorrecto.
Données obligatoires how_to_reg ITXITPRO Activités de programmation informatique D-74 Sanjeevani Marg, Near BSNL Office, Vaishali Nagar,, Jaipur(302021), Rajasthan, India Inde Contacter ITXITPRO Sélectionnez la personne à contacter: Profil Otros servicios comerciales adaptados a las necesidades de el cliente donde seutiliza mano de obra más calificada, como el diseño de software, la programación informática y los servicios financieros( banca y seguros) también trasladan sus actividades cada vez con más frecuencia a los países en desarrollo; la proporción de mujeres que emplean es relativamente alta, incluso en las categorías superiores.
D'autres services spécialisés fournis aux entreprises, demandant une main-d'oeuvre plus qualifiée,tels que la conception de logiciels, la programmation informatique et les services financiers(banques et assurances) sont également de plus en plus souvent délocalisés vers les pays en développement, et font appel à une main-d'oeuvre féminine relativement importante, même pour ce qui est des postes plus élevés.Datos obligatorios how to reg KINEX MEDIAKinex Media Inc Programación informática Watline Avenue 25, 302, Mississauga( L4Z 2Z1), Ontario, Canadá Canadá Contactar a KINEX MEDIA Seleccione a quien desea contactar: A el email de el Perfil( KINEX MEDIA) Responsable de el Perfil Responsable de Compra Responsable de Venta Responsable de Importación Responsable de Exportación Asunto: Mensaje Escriba el texto de la imagenCaptcha incorrecto.
Données obligatoires how_to_reg KINEX MEDIA KinexMedia Inc Activités de programmation informatique Watline Avenue 25, 302, Mississauga(L4Z 2Z1), Ontario, Canadá Canada Contacter KINEX MEDIA Sélectionnez la personne à contacter: Profil Captcha incorrecto. Datos obligatorios how to reg VIJAYKARTHIK Equator Technologies Programación informática Equator Business Centre, 36-5 Trichy Rd, Sulur, Coimbatore( 641402), Tamil Nadu, India India Contactar a VIJAY KARTHIK Seleccione a quien desea contactar: A el email de el Perfil( VIJAY KARTHIK) Responsable de el Perfil Responsable de Compra Responsable de Venta Responsable de Importación Responsable de Exportación Asunto: Mensaje Escriba el texto de la imagen.
Données obligatoires how_to_reg VIJAY KARTHIKEquator Technologies Activités de programmation informatique Equator Business Centre, 36-5 Trichy Rd, Sulur, Coimbatore(641402), Tamil Nadu, India Inde Contacter VIJAY KARTHIK Sélectionnez la personne à contacter: Profil Algunas de las especialidades en las que estos niños reciben formación fueron: secretariado,artes gráficas, programación informática, asistencia en jardines de infancia, hilado en telares, sastrería industrial, peluquería de señoras, estética femenina, auxiliares de enfermería, agencias de reservas y viajes, joyería, mantenimiento de aparatos alámbricos e inalámbricos, maquetación gráfica, técnicas de realización televisiva, repostería tradicional árabe, mantenimiento de sistemas informáticos, calefacción y refrigeración, pinche de cocina e instalaciones eléctricas en edificios.
Parmi les matières enseignées à ces enfants figurent les suivantes: secrétariat,arts graphiques, programmation informatique, puériculture, tissage, confection industrielle, coiffure pour femmes, métier d'esthéticienne, aide-soignant, agent de réservation et de voyage, joaillerie, entretien des appareils à fil et sans fil, maquettiste, techniques de réalisation télévisuelle, pâtisserie traditionnelle arabe, maintenance des systèmes 
