Exemples d'utilisation de Pueden ser usadas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pueden ser usadas por niños(a) y.
La leche y la crema pueden ser usadas por algunos.
Certains peuvent user de lait et de crème.- Lettre 45.Pueden ser usadas por niños(a) y.
Ils peuvent être utilisés par les enfants A.Las palabras tecnicas pueden ser usadas pero son explicadas.
Pueden ser usadas de maneras positivas o negativas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
usa cookies
usar la foto
usar la fuerza
usar el baño
neumáticos usadosusar el teléfono
gente usause of
usada con autorización
usando métodos
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy fácil de usarmás fácil de usarmás usadousar más
posible usarmejor usarcomúnmente usadose usa ampliamente
siempre usausado principalmente
Plus
Las camisas Aloha pueden ser usadas por hombres o mujeres.
Pueden ser usadas por niños(a) y personas.
Ils peuvent être utilisés par les enfants(A) et les personnes atteintes de la chimiothérapie.Cremalleras de plástico Pueden ser usadas para una amplia gama de aplicaciones.
Crémaillère en Plastique Peut être utilisée pour une grande variété d'applications.Las variables son enumeradas en un box apropiado y pueden ser usadas de una en una.
Las hojas pueden ser usadas para hacer un té.
Les feuilles peuvent servir à faire du thé.Gafa contra impactos incolora tipo visitante. Diseño universal,económica y ligera, pueden ser usadas sobre las gafas correctoras convencionales.
Lunette contre impacts incolore type visiteur. Dessine universelle,économique et légère, elles peuvent être utilisées sur les lunettes correctrices conventionnelles.Ambas pueden ser usadas simultáneamente.
Los beacons webson imágenes electrónicas que pueden ser usadas en nuestro sitio web o correo electrónico.
Les balises Websont des images électroniques que l'on peut utiliser dans notre site Web ou nos e-mails.Estas pruebas pueden ser usadas para controlar su enfermedad o para controlar los efectos secundarios.
Ces tests peuvent être utilisés pour surveiller votre état de santé ou vérifier les effets secondaires.Todas las secuencias que definen elvalor de un byte sencillo pueden ser usadas tanto dentro como fuera de las clases de caracteres.
Toutes les séquences qui définissentune valeur d'un seul octet peuvent être utilisées dans les classes de caractères, et à l'extérieur.Pueden ser usadas para color sólido(tribal) sombra suave o para engrosar las líneas existentes.
Elles peuvent être utilisées pour des gros remplissages(Tribal), ombrages légers ou Al guardarse en el formato MH pueden ser usadas por otros lectores de correo como Mew.
Comme Entonces, SOPA, la ley de E.U.A de Alto a la Piratería En Línea,prohíbe herramientas como DNS Sec porque pueden ser usadas para quitar medidas de bloqueo por DNS.
Ainsi, SOPA, la loi antipiratage américaine interdit les outils commeDNSSec parce qu'ils peuvent être utilisés pour vaincre les mesures de blocage de DNS.Framelimiter: Las opciones en este grupo pueden ser usadas para controlar velocidad de cuadros por segundo de tus juegos en varias formas.
Framelimiter: Les options de ce groupe peuvent être utilisées pour contrôler le frame rate de vos jeux de diverses manières.Ganchillo hojas pueden ser usadas para apliques, guirnaldas y mucho más. Aquí le damos la patrón de la hoja de ganchillo gratis por Cre8tion.
Crochet feuilles peuvent être utilisées pour appliques, guirlandes et plus. Voici le motif de feuille au crochet gratuit par Cre8tion.Las versiones de Linux de 3usuarios de LAN Messenger pueden ser usadas gratis para objetivos personales sin fines de lucro.
Les versions Linux à 3 utilisateursde Akeni LAN Messenger peuvent être utilisées gratuitement pour utilisation personnelle pour buts sans but lucratif.Categorías de aplicaciones legítimas que pueden ser usadas por ciberdelincuentes Utilizamos cookies para mejorar su experiencia en nuestros sitios web.
Catégories des programmes qui peuvent être utilisés par des personnes malveilllantes Nous Nuestra mira es sólo sugerirdos simples etapas que pueden ser usadas para comenzar su propia versión particular de sociedad galáctica.
Notre but Si hay funcionesdefinidas en el archivo incluido, éstas pueden ser usadas en el archivo principal, sin importar que estén antes de una sentencia return() o después.
S'il y a des fonctionsdéfinies dans un fichier inclus, elles peuvent être utilisées dans le fichier principal s'il y a avant ou après, return.Cuando navegas por Internet, las características de tu dispositivo pueden ser usadas por los anunciantes para crear una"huella digital" que les permite seguir tu actividad.
Quand vous êtes sur le web, les annonceurs peuvent utiliser les caractéristiques de votre appareil pour créer une« empreinte», puis vous pister.Corresponderá a los Estados usuarios demostrar que esas armas pueden ser usadas de manera compatible con las obligaciones vinculantes del DIH.
À charge, donc,aux États qui les emploient de démontrer que de telles armes peuvent être utilisées d'une manière qui soit conforme aux obligations contraignantes découlant du droit international humanitaire.Cuando navegas por Internet, las características de tu dispositivo pueden ser usadas por los anunciantes para crear una"huella digital" que les permite seguir tu actividad.
Lorsque vous parcourez le web, des publicitaires peuvent utiliser les caractéristiques de votre appareil pour créer une empreinte numérique, permettant de suivre votre activité en ligne.Antirrastreo mejorado Cuando navegas por Internet,las características de tu dispositivo pueden ser usadas por los anunciantes para crear una"huella digital" que les permite rastrear tu actividad.
La prévention du traçage encore améliorée Lorsque vous surfez sur le Web,les publicitaires peuvent utiliser les caractéristiques de votre appareil pour créer une« empreinte digitale» permettant de vous traquer.
