Que Veut Dire QUIZÁ PODAMOS en Français - Traduction En Français

• on peut peut-être
• peut-être pouvons
• peut-être qu'on peut
• nous pouvons peut-être
• peut-être
• peut-être que nous pouvons
• on doit pouvoir
• on pourrait
• nous pouvons peutêtre
• peutêtre pourrions
• peut être qu' pourra
• on pourrait peut-etre

Exemples d'utilisation de Quizá podamos en Espagnol et leurs traductions en Français

Quizá podamos ayudarles.
On doit pouvoir vous aider.

Si este cerebro vive, quizá podamos descubrir cómo piensa.
Si ce cerveau vit, on peut peut-être découvrir comment il pense.

Quizá podamos ayudarte con eso.
Peut-être qu'on peut t'aider avec ça.

Y si podemos debilitarle entonces quizá podamos atenuar su influjo sobre Phoebe.
Si on peut I'affaiblir, on peut peut-être affaiblir son emprise.

Quizá podamos negociar con ellos.
On peut peut-être négocier avec eux.

Y luego quizá podamos hablar de ello.
Et puis peut-être que nous pouvons en parler.

Quizá podamos sonsacarles más ahí.
Ils jaseront peut-être plus là-bas.

Por lo tanto, quizá podamos ayudarnos unos a otros.
Alors peut-être pouvons-nous nous aider les uns les autres.

Quizá podamos usar a este tipo.
Peut-être que nous pouvons utiliser ce type.

Espera, quizá podamos conseguir un taxi!
Attends, on trouvera peut-être un taxi en chemin!

Quizá podamos encontrar otro demonio.
On peut peut-être trouver un autre démon.

Sabes, quizá podamos conseguir una muestra de ADN.
Tu sais, on peut peut-être avoir un échantillon ADN.

Quizá podamos rescatarlo, Sr. Spock.
Peut-être pouvons-nous le sauver, M. Spock.

Creo que quizá podamos dar respuesta a esas cuestiones juntos.
Je pense que nous pouvons peut-être répondre à ces questions ensembles.

Quizá podamos cambiar tu opinión?
Peut-être pouvons-nous vous faire changer d'avis?

Quizá podamos encontrar otras vías.
Nous pouvons peut-être trouver d'autres solutions.

Quizá podamos encontrar hierbas en el pueblo.
On trouvera peut-être des herbes au village.

Quizá podamos localizar a su artista.
Peut-être pouvons nous suivre la trace de son tatoueur.

Quizá podamos trabajar juntos en esto.
Peut-être que nous pouvons travailler ensemble sur ça.

Quizá podamos hacer algo desde aquí.
Peut-être pouvons nous faire quelque chose à partir d'ici.

Quizá podamos ayudarle a encontrar a Starling y su nave.
Nous pouvons peut-être retrouver Starling.

Quizá podamos perderlos en la pantalla de humo.
Peut-être qu'on peut les perdre dans l'écran de fumée.

Quizá podamos conseguirle a Sheldon un prototipo.
Peut-être qu'on peut avoir un prototype pour Sheldon.

Bien. Quizá podamos ir a mi oficina y hablar de ello.
OK, peut-être qu'on peut aller en parler à mon bureau.

Quizá podamos localizar al comandante Chakotay sin aterrizar.
Nous pouvons peut-être localiser Chakotay sans atterrir.

Quizá podamos esperar un nuevo ímpetu en este punto.
Peut-être pouvons-nous attendre un nouvel élan sur ce point aussi.

Pero quizá podamos usarlo para desear que Elsa vuelva con nosotros.
On peut peut-être l'utiliser pour souhaiter le retour d'Elsa.

Quizá podamos darle otro enfoque y convertirlo en una persecución política.
Nous pouvons peut-être crier à la persécution politique.

Quizá podamos usar su propio intestino para sustituir a su… garganta.
Peut-être qu'on peut utiliser ses tripes pour sa propre… gorge.

Quizá podamos localizarle si hacemos resonar un impulso contra su casco.
On peut peut-être y arriver en faisant résonner des impulsions sur sa coque.

Comment utiliser "quizá podamos" dans une phrase en Espagnol

Quizá podamos entenderlo mejor de esta manera.

Pues quizá podamos interesarte en Digimon Digi-Colle!

Quizá podamos conseguir aliados para el futuro.

Quizá podamos sacar algo en limpio, ¿sabe?

Quizá podamos utilizar a Susie para tranquilizarlo.

Que quizá podamos decir algo más, ¿no?

Así que quizá podamos darnos información juntos!

Quizá podamos ayudarnos con las mutuas experiencias.

Quizá podamos utilizarlo como moneda de cambio.?

-Pero vale, quizá podamos descansar un poco.

Comment utiliser "peut-être pouvons" dans une phrase en Français

Peut être pouvons nous faire la route ensemble ?

Mais peut être pouvons nous échanger des photos ?

peut être pouvons nos partager un taxi.

Peut être pouvons nous d'abord parler de cette "articulation"

Mais peut être pouvons nous ajouter des choses

Peut être pouvons nous être un poil plus rapide.

Peut être pouvons nous étudier sa réouverture.

Peut être pouvons nous communiquer ensemble si vous le souhaitez.

Peut être pouvons nous l’organiser autrement.

Ou peut être pouvons nous influer sur ce qui nous attend.