Que Veut Dire QUIZAS en Français - Traduction En Français S

Adverbe
Nom
Verbe
peut-être
tal vez
quizá
posiblemente
vez
quizas
talvez
tal
puede
puede ser
peut-etre
tal vez
quizás
quizas
puede
puede ser
mejor
tal
peut
poder
facultad
autoridad
ser capaz
potestad
capaz
permitir
la posibilidad
atribuciones
peut être
poder ser
poder estar
ser posible
ser capaces
ser susceptibles
haber podido
peut-être que je
tal vez yo
quizá yo
quizás yo
puede que yo
a lo mejor
puede ser que
tal vez sea

Exemples d'utilisation de Quizas en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
¿Quizas me ayude?
Je peux me servir?
Yeah, we do. No lo sé. quizas si tenemos un problema con el alcohol.
J'en sais rien, peut être qu'on a un problème.
Quizas la pierdas.
Tu pourrais la perdre.
Tal vez no se supone que sea como tu quizas sea un tonto.
Peut-être pas censé être comme vous Il peut être un imbécile.
Quizas un amigo mio.
Peut-etre un ami a moi.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Y para mi tambièn perohe aferrado ya una idea que quizas nos lleve lejos.
Moi non plus. Mais j'ai une idée qui peut mener loin.
Quizas hasta un suflé?
Peut être même un"soufflé?
The Rutles eran famosos, quizas mas que cualquiera hasta ese entonces.
Les Rutles etaient celebres. Peut-etre plus celebres que quiconque avant eux.
Quizas te pueda salvar.
Il peut peut être te sauver.
Si pudieras arreglártelas, quizas te puedes quedar por aquí un tiempo.
Si tu pouvais t'arranger, peut être que tu pourrais rester ici pour un moment.
Quizas incluso uno de los mejores.
Peut-etre bien l'un des meilleurs.
Bernie quizas es inocente?
Bernie est peut être innocent?
Quizas es la reina de las hadas!
Peut être que c'est la Reine des fées!
Se que esto quizas sea prematuro, peo como acabamos de volver.
Je sais que ça peut sembler prématuré vu qu'on vient de se remettre ensemble.
Quizas no sea buena idea tampoco.
C'est peut-être pas une si bonne idée.
Pero quizas tampoco te has acostado!
Mais peut-etre que vous n'avez pas coucher!
Quizas a America o a algun otro lugar?
Peut être aux USA ou ailleurs… Aux Etats- Unis?
Bueno, quizas no, pero quizas te guste.
Eh bien, peut-être pas, mais tu pourrais aimer.
Quizas algún día encuentre a mi Karen.
Peut être qu'un jour je trouverai ma propre Karen.
Quizas porque nunca esperaste que lo hiciera.
Peut être parce que tu ne t'y attends jamais.
Quizas puedas hacer que mi esposa lo escriba?
Peut-etre que tu pourra le faire écrire par ma femme?
Quizas por eso Candice y Isaac estan muertos.
C'est peut-être pour ça que Candice et Isaac sont morts.
Quizas quieras empezar salpicando algo de ingles.
Tu pourrais vouloir commencer à mitrailler en anglais.
Quizas el mismo alguien que nos esta vistiendo y alimentando.
C'est peut-être celui qui nous habille et nous nourrit.
Quizas te golpeaste tu mismo, si tenías que hacerlo.
Tu pourrais même te faire exploser, si tu le devais vraiment.
Quizas un hombre lobo con terrores nocturnos es peor que.
Peut être qu'un loup garou avec des terreurs nocturnes, c'est pire.
Quizas tenga razon el chico y eI tuviera un motivo para marcharse.
Le gamin a peut-etre raison, iI doit avoir une bonne raison.
Quizas alla una gran ocacion en que la casa de llene de parientes.
Il peut y avoir une grande occasion, la maison sera pleine de monde.
Quizas te preguntes;¿por que comprar focos artesanales?
Vous pourriez vous demander, pourquoi acheter des ampoules artisanales?
Quizas, tu Cynthia, con sus maneras cortesanas, podría convencerlo.
Peut être, vous, Cynthia, avec vos manières de courtisanes,pourrez le ramener à la raison.
Résultats: 927, Temps: 0.1398

Comment utiliser "quizas" dans une phrase en Espagnol

quizas los que mas novedades muestran.
Quizas Alemania retrocedió empujado por Argentina.
Podrias quizas concretar que imports usas?
Algo que quizas dependa del tiempo.
Quizas siga escribiendo mas sobre el.
quizas este mejor uno por Tanzania.
bueno Alicia quizas mame algo mas.
Quizas por cable dan mas partidos.?
Quizas ingenuos, poco rigurosos, atrevidos, temerarios.
Quizas deba continuar practicando como pasatiempo.

Comment utiliser "peut, peut-être, peut-etre" dans une phrase en Français

L'Europe des Smith peut continuer tranquille.
Peut être réussiraient-ils, peut être pas.
Peut être peut être bientôt un craquage...
Peut être à tord, peut être pas.
Peut être rien, ou peut être tout.
Peut être Cipriani, et peut être pas.
Est-ce que quelqu'un peut m'aider pour...
enfin peut etre ou peut etre pas!!!
Une première entreprise peut tourner mal.
Peut etre que oui, ou peut etre que non.

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français