Que Veut Dire QUIZAS SI en Français - Traduction En Français

• oui peut-être
• peut-être que si

Exemples d'utilisation de Quizas si en Espagnol et leurs traductions en Français

Quizas si tu solo.
Peut-être que tu.

Es un… quizas si.
C'est un… oui peut-être.

Quizas si, o quizas no.
Peut-être, peut-être pas.

Pensé que quizas, si.
Je pensais que peut-être, oui.

Seis, quizas siete millones de dolares.
Six ou sept millions.

Entonces, es un quizas si?
Alors, c'est un oui peut-être?

Quizas, si tuviera algo de ayuda.
Peut-être que si on m'aidait.

Tu solo estas tratando de cambiar mi"quizas si" por"si si..
Tu essaies de changer mon"oui peut-être" en un"oui.

Quizas si me deja probárselo ahora.
Si je pouvais vous montrer.

Si, quizas si tienen 10 años.
Si elles ont 10 ans, peut-être.

Quizas si aseguraras a la rana.
Peut-être si tu assurais des grenouilles.

Quizas si sos un poco idiota.
Eh bien, t'es peut-être un peu un crétin.

Quizas si, y tal vez no lo hace.
Peut-être que oui, et peut-être que non.

Quizas si engordo, el dejara de llamarme.
Si je grossis, il arrêtera peut-être de m'appeler.

Quizas si el se ponía la deriva, podrias ser la mejor esposa?
Peut-être qu'il aurait compris, que vous feriez une meilleure épouse?

Quizas si no se hubiese asustado, me la habria traido de ese lugar.
Peut-être que si elle n'avait pas eu peur, je l'aurais ramenée à l'hôpital.

Quizas, si viene de ti… el podria recordar que una vez fue un frances.
Peut-être arriverez-vous à lui rappeler qu'il a été français.

Quizas si no anduvieras todo el dia en un lugar donde esta lleno de eso, Estarias mejor.
Si tu traînais pas dans un endroit qui en est rempli, ça irait mieux.

Quizas si le dieras mas tiempo, podrias finalmente encontrar una relacion madura.
Si tu lui donnais d'avantage de temps, tu pourrais peut-être avoir une relation mature.

Quizas, si ustedes metieran algunos tiros libres, quizas podría meterlos en los playoffs.
Peut-être que si vous aviez réussi quelques lancer-francs, vous auriez peut-être pu aller aux Playoffs.

Quizas, si dejásemos de tomar decisiones sensatas, necesitaríamos modificaciones del Tratado.
Peutêtre aurions-nous besoin de modifier le texte du traité si nous cessions de prendre des résolutions raisonnables.

Quizas si vos y Mama me hubiesen escuchado un poco mas y se hubiesen cuidado ustedes mismos tal vez ella estaria aca.
Peut-être que si toi et maman m'aviez un peu plus écoutée… et aviez vécu plus sainement… elle serait peut-être encore là.

Si, quizas… si la humanidad se centrase menos en lo que nos separa… a unos de los otros, y mas aun, si pudiesemos aprender de nuestras diferencias, parariamos de matarnos unos a otros.
Peut-être que si l'humanité se focalisait… moins sur ce qui nous sépare les uns des autres, et plus sur ce qu'on peut apprendre de nos différences, on arrêterait de s'entretuer.

Si, Quizas.
Ouais, peut-être.

Si, Quizas.
Oui, peut-être.

Si, quizas España.
Ouais, peut-être l'Espagne.

Si, quizas mas.
Ouais, peut-être plus.

Si, quizas quiera ir.
Oui, il aimerait peut-être venir.

Si, quizas con algunas luces!
Ouais, avec des lumières!

Quizas podría ver si el copiloto quiere jugar al Backgammon o algo.
Je pensais que nous pourrions voir si le copilote voudrait jouer au Backgammon ou autre chose.

Comment utiliser "quizas si" dans une phrase en Espagnol

Quizas si todos hicieran eso otro gallo cantaria!

quizas si por dentro pero no por fuera.

Quizas si fuese mas pulcro no seria Roma.

quizas si investigan saldran a flote intereses malsanos.

quizas si podemos encontrarnos y hacer algo junto!

Quizas si tuviera un orden las escenas del.

Quizas si que alguien especialmente sensible note algo.

Efectivas, transcurrida la motivo habra, quizas si interesa.

quizas si que podriamos intentarlo :) Dougie: Sabes.

y quizas si pueda lograr comenzar esa batalla.?

Comment utiliser "peut-être que si" dans une phrase en Français

Eva Marie peut être que si après tout !

Mais peut être que si en y étant confrontée...

Peut être que si je l'avais rencontré sous Luxure...

Peut être que si je l'ignorais il allait partir.

Peut être que si on lui laisse une chance...

peut être que si je leur parlais contraception ?!

Peut être que si vous m'achetiez quelques ouvrages ...

Peut être que si j'avais fait un effort ...

Quoi que peut être que si enfait .

Peut être que si V'lane passait par là... ^^