Que Veut Dire ROBUSTOS en Français - Traduction En Français

• robustes
• solides
• vigoureux
• durcis
• fiables
• forts
• robuste
• solide
• durci
• trapus

Exemples d'utilisation de Robustos en Espagnol et leurs traductions en Français

Cohiba Robustos.
Un Cohiba Robusto.

Robustos, los alumnos.
Costauds, les élèves.

Los niños aquí son robustos.
Les mômes sont baraqués.

Productos más robustos para una mayor seguridad.
Des produits plus résistants pour plus de sécurité.

Conforme pasa el tiempo se vuelven más robustos.
Comme le temps passe, ils deviennent plus forts.

Ahí están, mis robustos jóvenes.
Voilà mes hommes forts.

Firmaría cualquier cosa por una caja de Robustos.
Il signerait n'importe quoi pour une boîte de Robustos.

Los relojes Rado son robustos, pero no indestructibles.
Les montres Rado sont dures mais pas indestructibles.

Estos pueblos son de cabeza ancha, atezados y robustos.
Ces peuples sont brachycéphales, basanés et trapus.

Está hecho de travesaños robustos y tiene una borda sólida.
Il est fait de traverses épaisses et a un bord supérieur solide.

Mis hijos todavía lloran y son unos jóvenes grandes y robustos.
Mes enfants pleurent, ils sont pourtant grands et forts.

Son más robustos y menos arborícolas que los ticoticos del género Philydor.
Ils sont plus gros et moins tactiques que les Flame Grenadiers.

Esos indicadores deberían ser mensurables, simples y robustos.
Ces indicateurs doivent être mesurables, simples et fiables.

Son robustos y posee colores vivos(rojo, verde, azul) tornasolados.
Elle est grenue et de couleur variable blanche, grise, rosée, rouge ou bleue.

Malditos huecos. No fueron diseñados para caballeros robustos.
Ces conduits n'ont pas été conçus par les gentlemen enrobés.

Los contenedores son robustos y resisten condiciones climáticas extremas.
Les conteneurs sont renforcés et supportent des conditions météorologiques extrêmes.

Guardias con uniformes brillantes, de manos firmes en brazos robustos.
Des gardes en uniformes reluisants et des mains stables avec des bras épais.

Cada vez más, los fabricantes de dispositivos robustos están usando el término IP68.
De plus en plus, les constructeurs de terminaux durcis utilisent le terme IP68.

Ahora que el ferrocarril está aquí, se necesitarán sombreros más robustos.
Maintenant que le chemin de fer est chez nous, il nous faut des coiffures plus résistantes.

Usamos a todos los desesperados, todos están robustos, saludables y ricos.
On a épuisé le stock de désespérés, ils sont tous dodus, en bonne santé et riches.

Con robustos cogollos compactos y resinosos, esta musa tropical es simplemente magnifica!
Aux grosses têtes compactes et résineuses cette fée des tropiques est tout simplement magnifique!

Esta combinación los hace particularmente robustos y resistentes.
Cette combinaison rend le papier peint non tissé particulièrement solide et résistant.

Sus robustos y soldados bastidores están construidos para una resistencia y rigidez duraderas.
Les cadres robustes, solides et soudés sont construits pour une force et une rigidité durable.

Los aplicadores de película motorizados Elcometer 4340 son versátiles, robustos y precisos.
Les applicateurs de film motorisés Elcometer 4340 sont polyvalents, résistants et précis.

Los robustos sensores autónomos están clasificados según IP-67 para uso en entornos rigurosos.
Robustes et autonomes, ces capteurs sont homologués IP-67 pour une utilisation dans des environnements sévères.

Los postes de la alfombra son los postes largos, robustos que se utilizan para llevar papeles del material tales como alfombra.
Les poteaux de tapis sont de longs, vigoureux poteaux qui sont employés pour porter des rôles de matériel tels que le tapis.

Una vez que usted no tenga reemplazos robustos para las piezas importantes e incluso accesorios como frenos gastados, parabrisas agrietado, kickstand doblado, usted está en apuro.
Une fois que vous n'avez pas les remplacements vigoureux pour les pièces importantes et même les accessoires comme les freins usés, pare-brise criqué, kickstand coudé, vous avez des ennuis.

Buena calidad de tocadores de baño de vidrio son bastante robustos y pueden soportar cambios de temperatura del pozo hasta 70 grados sin sufrir roturas.
La salle de bains de bonne qualité est assez vigoureux et peut facilement résister aux changements de température jusqu'à 70 degrés sans rupture.

En lugar de discos duros giratorios, los ordenadores robustos incorporan unidades de estado sólido, discos duros sin componentes mecánicos móviles, que poseen mayor resistencia a los impactos físicos.
Au lieu de disques durs à rotation, les terminaux mobiles durcis comportent des disques statiques- fonctionnent sans déplacer des composants mécaniques- qui résistent davantage au choc physique.

Más información STAAD Advanced Concrete Design Realice robustos diseños y análisis de columnas, vigas, muros y lozas en conformidad con estándares de diseño globales.
En savoir plus RCDC Réalisez des conceptions et des analyses fiables pour des colonnes, poutres, murs et planchers en béton conformes aux normes de conception internationales.

Comment utiliser "robustos" dans une phrase en Espagnol

Corvejones robustos y paralelos vistos desde atrás.

Spitzschlammschnecken son animales extremadamente robustos y resistentes.

Son ágiles, como robustos y también intrépidos.

Rodeó rejas, robustos ratones y radiantes radichetas.

Molinos robustos para plásticos de diferentes capacidades.

Estos robustos hijos del Pacto dijeron, «NO.

Calida diseño y los más robustos del.

Mis bandos necesitan hombres robustos y fuertes.

Ensamblado con materiales robustos cuidadosamente seleccionados, el.

Robustos para empujar r queremos que la.

Comment utiliser "solides, robustes, vigoureux" dans une phrase en Français

Les solides poreux peuvent apporter de...

Mes murs sont peu solides (plâtre).

Là, les minima sont solides (1’48’’00).

Des souliers robustes sur semelles gomme.

Peu vigoureux (2,5-3 m), nouvelle obtention.

qui nécessite des compétences solides avec

L’arbre est peu vigoureux mais productif.

Grands 'coquelicots' vigoureux aux couleurs brillantes.

Des preuves solides qui embarrassent Washington.

Les granulés robustes protégeant votre toiture.