Que Veut Dire SU PROTOTIPO en Français - Traduction En Français

• son prototype
• votre prototype
• leur prototype

Exemples d'utilisation de Su prototipo en Espagnol et leurs traductions en Français

Caballeros, su prototipo.
Messieurs, votre prototype.

Emplearemos a protectores armados para acompañar su prototipo.
Nous louerons les gardes armées pour accompagner votre prototype.

Permitir que probemos su prototipo demuestra su comisión.
Nous permettre d'examiner votre prototype montre votre engagement.

No. No pagaremos la derecha de probar su prototipo.
Non. Nous ne payerons pas la droite d'examiner votre prototype.

Esperábamos que nos prestara su prototipo para usarlo como carnada.
Nous espérions que vous prêteriez votre prototype pour l'utiliser comme appât.

Le requerimos estar implicado en todas las fases de la prueba de su prototipo.
Nous exigeons de vous d'être impliqué en toutes les phases de l'essai de votre prototype.

Aunque su prototipo fue diseñado por el Instituto Astronómico, la fabricación de los modelos posteriores ha estado a cargo de un grupo industrial.
Son prototype a été mis au point à l'Institut d'astronomie, mais les modèles suivants ont été fabriqués par un groupe industriel.

Download Los estudiantes de Jefferson County prueban su prototipo Hydrofuge en gravedad cero.
Télécharger Les étudiants de Jefferson County testent leur prototype Hydrofuge en apesanteur.

Su prototipo de helicóptero funcionaba tan bien que incluso el Alma Mater decidió producirlo en serie para cubrir sus propias necesidades.
Son prototype d'hélicoptère fonctionnait tellement bien que même l'Alma Mater décida de le produire en série pour ses propres besoins.

Escucha, Tina, una vez que este hombre esté aprehendido su prototipo será devuelto enseguida.
Écoutez Tina, dès que nous aurons attrapé cet homme, votre prototype vous sera immédiatement rendu.

Según los defensores de las imágenes, el nacimiento humano de Cristo había hecho posible sus representaciones, que en cierto sentido común en la divinidad de su prototipo.
Selon les défenseurs des images, la naissance humaine du Christ a rendu possible ses représentations, qui en quelque sorte partagée dans la divinité de leur prototype.

El director nacional del Servicio de Tecnologías de Punta en Toyota, Bill Reinert, dió con su prototipo VUS a pila de hidrógeno una vuelta para la prensa.
Bill Reinert, directeur du service des technologies de pointe chez Toyota USA, a fait faire un tour à leur prototype VUS à hydrogène pour la presse.

Las imágenes son para recibir la veneración(proskynesis), no la adoración(latreia), el honor que para ellos es sólo relativa(schetike), por el bien de su prototipo.
Les images sont à recevoir vénération(proskynesis), et non pas l'adoration(latrie); l'honneur qui leur est versée n'est que relative(schetike), pour l'amour de leur prototype.

En la etapa final, los participantes llevarán a cabo la demostración de su prototipo en funcionamiento, que ofrecerá un servicio o solución genuina para una necesidad humana real.
Lors de l'étape finale, les candidats devront démontrer que leur prototype permet d'offrir un réel service ou d'apporter une solution à un besoin humain fondamental.

Han apoyado a muchos inventores, para proporcionar el financiamiento y la ayuda mínimos, para validar la eficacia de su prototipo de la tecnología.
Beaucoup d'inventeurs ont été soutenus, pour fournir le placement et l'appui minimaux, pour valider l'efficacité de leur prototype de technologie.

Su prototipo fue, al parecer, un predicador del país Uddiyana, visitando el rey tibetano Tisrondetsanom(755-791) para ayudar a los Shantarakshite filósofo en la promoción del budismo en el Tíbet.
Son prototype a été, apparemment, un prédicateur de la Oddiyâna pays, visitant roi tibétain Tisrondetsanom(755-791) pour aider la Shantarakshite philosophe dans la promotion du bouddhisme au Tibet.

Orcen éstos¡no toda raza quo hace verdadera casta, por pequeños que soan sus caracteres distintivos, ha tenido su prototipo salvaje.
Ils admettent que toute race qui se reproduit exactement, quelque insignifiants que puissent être ses caractères distinctifs, a eu son prototype sauvage.

Durante la realización de los controles finales sobre su prototipo, un ingeniero se sorprende viendo que sus caricias han activado la máquina que parece ansiosa por entrar en acción.
Alors qu'il effectue les dernières vérifications sur son prototype, un ingénieur est surpris de constater que ses caresses ont fini par activer la machine qui semble impatiente de passer à l'action.

Mientras Henry Ford fue ingeniero jefe en la Detroit Edison Company, Edison le animó a seguir trabajando en su prototipo de un automóvil, el"cuadriciclo Ford.
Alors que Henry Ford a été ingénieur en chef à la Detroit Edison Company, Edison a encouragé à continuer à travailler sur son prototype d'une automobile, le"quadricycle à moteur Ford.

Sin embargo, su diseño y su prototipo deberían ser fruto de la labor concertada de equipos científicos con experiencia en los procesos de la DDTS, y seguir las recomendaciones del GAEET.
Cependant, sa conception et son prototype devraient faire l'objet d'une concertation entre des équipes scientifiques ayant une expérience des processus de DDTS et devraient être conformes aux recommandations du Groupe consultatif spécial.

Aqí un video grabado hace unos días en el bikepark de Crolles, cerca de Grenoble, donde Super Mario pone a prueba su prototipo de 24 en compañía de Nicolas Luque!
Voici une petite vidéo tournée il y a quelques jours sur le bowl de Crolles, près de Grenoble, où l'on voit Super Mario rider à la cool sur son proto 24 en compagnie de Nicolas Luque!

Sin embargo, su motor no fue ningún éxito, pues su prototipo había sido diseñado para utilizar la madera del abedul como combustible, y no trabajaba bien con el carbón, el principal combustible usado en el Reino Unido.
Toutefois, son moteur n'y rencontra aucun succès, car son prototype, conçu pour la combustion de bois de bouleau, était beaucoup moins efficace avec de la houille, le principal combustible en Grande-Bretagne.

Después de la sumisión, si su tecnología está dentro de nuestros objetivos mutuos, coordinaremos una llamada telefónica, después un acuerdo de secreto de proteger le y su tecnología, seguidos por una prueba de su prototipo de la tecnología.
Après la soumission, si votre technologie est dans nos objectifs mutuels, nous coordonnerons un appel téléphonique, puis un accord de confidentialité de protéger vous et votre technologie, suivis d'un essai de votre prototype de technologie.

Durante la realización de los controles finales sobre su prototipo, un ingeniero se sorprende viendo que sus caricias han activado la máquina que parece ansiosa por entrar en acción. Es hora de que nuestro técnico lance la batería de pruebas de evaluación.
Alors qu'il effectue les dernières vérifications sur son prototype, un ingénieur est surpris de constater que ses caresses ont fini par activer la machine qui semble impatiente de passer à l'action.

Los semifinalistas irán después aDubaipara disponer de una demostración en directo de su prototipo en funcionamiento frente al panel de jueces, formado por expertos y especialistas de alto perfil en inteligencia artificial y tecnologías robóticas.
Les demi-finalistes seront invités à Dubai afin de faire en direct la démonstration de leur prototype en fonctionnement devant le jury composé d'experts et de spécialistes de haut niveau dans les domaines de l'intelligence artificielle et de la robotique.

Está usted dispuesto para hacer su prototipo de la tecnología de la energía evaluar y ser probado, bajo condiciones confidenciales derechas? como followup al artículo 2 arriba, sería necesario confidencial repasar y probar su prototipo.
Êtes-vous disposé pour faire évaluer votre prototype de technologie d'énergie et être examiné, dans les bonnes conditions confidentielles? comme followup à l'article 2 ci-dessus, il serait nécessaire confidentiellement de passer en revue et examiner votre prototype.

Respondieron al requerimiento tres compañías: Republic con el modelo AP-55, una versión mejorada de su prototipo XF-91 Thunderceptor; North American con el NA-212, que con el tiempo se convertiría en el F-107; y Northrop con el N-102 Fang, otro diseño propulsado por el motor J79.
Trois projets supplémentaires sont reçus; le Republic AP-55, une version améliorée de son prototype XF-91 Thunderceptor; le North American NA-212, qui doit finalement évoluer en F-107; et le Northrop N-102 Fang, un nouveau modèle motorisé avec un General Electric J79.

Su excelencia se explica mejor por considerar que su prototipo era un manuscrito italiano antiguo, tal vez una de las traídas de Roma por el Papa Benedicto Biscop, tal vez ha sido promovido por Adrián, abad de un monasterio cerca de Nápoles, cuando en 668 acompañó a Benito y Teodoro de Inglaterra.
Son excellence est mieux expliqué sur le terrain que son prototype était un ancien manuscrit italien, peut-être un de ceux apportés de Rome par Benoît Biscop, peut-être un recours déposé par Adrien, abbé d'un monastère près de Naples, où il a accompagné en 668 Benedict et Théodore Angleterre.

El ingeniero Jean Albert Grégoire todavía fue capaz de persuadir a la fábrica para que construyesa su prototipo, el Grégoire R, con soluciones técnicas muy modernas(motor plano de 4 cilindros, 4 ruedas independientes, suspensión de flexibilidad variable y chasis de aleación ligera), que era todo lo contrario de los diseños tradicionales de Hotchkiss.
Son prototype, la Grégoire R, aux solutions techniques très modernes(moteur 4 cylindres à plat, 4 roues indépendantes, suspension à flexibilité variable et châssis en alliage léger) était aux antipodes des conceptions traditionnelles Hotchkiss.

Esta colaboración en los Campos de Concentración entre la Gestapo de Hitler y su prototipo, la MVD de Stalin,(*) ocurrió de la siguiente manera. Se formaron los"Comités Anti-fascistas" en los campos. Si Hitler y su Gestapo hubieran sido genuinos en lo que profesaban, estos comités obviamente, habrían sido las primeras víctimas de las cámaras de gas.
Cette collaboration dans les camps de concentration entre la Gestapo d'Hitler et son prototype, le MVD 51 de Staline, se matérialisa de la manière suivante. Les«comités antifascistes» furent créés au sein des camps. Si Hitler et sa Gestapo avaient été sincères dans leurs professions de foi, ces comités auraient manifestement fourni les premières victimes des chambres à gaz.

Comment utiliser "su prototipo" dans une phrase en Espagnol

El favorito era Lipinski con su prototipo "Griffon.

" También las ciudades tienen su prototipo divino.

Explica cómo construyó su prototipo mediante un reporte escrito.

Por aquellos lugares su prototipo gozó de bastante aceptación.

¿Qué innovaciones crees incorporará Samsung en su prototipo "Star"?

Probamos su prototipo en las DAU'17 y nos encantó!

Su prototipo más reciente fue presentado en CES 2019.

Yamaha ha confirmado que Lorenzo probará su prototipo 2013.

Desde luego no era su prototipo de mujer ideal.

¿Necesita termoplásticos de producción duraderos para su prototipo funcional?

Comment utiliser "leur prototype, son prototype, votre prototype" dans une phrase en Français

Leur objectif: finaliser leur prototype d’objet connecté en...

Lamborghini présenta son prototype "Cheetah" renommé LM 001.

L’enceinte du future a son prototype pour 300€.

Leur prototype avait été le 901 n° 04.

Je suppose que vous allez essayer de brancher votre prototype ?"

Voici son prototype de manière plus explicite :

Son prototype est une sorte d’hélicoptère captif.

Comment la proposition peut-elle représenter son prototype ?

Nico avec son prototype wrf moteur banshee !!

Ils ont donc montré leur prototype à Steve Jobs.