Exemples d'utilisation de Suficiente cuerda en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Tenemos suficiente cuerda?
Suficiente cuerda para que se ahorquen?
Assez de corde pour se pendre?No tenemos suficiente cuerda.
On n'a pas assez de corde.Hay suficiente cuerda para llegar a la abertura.
Il y a assez de corde sécurisée pour atteindre l'ouverture.No tiene la suficiente cuerda.
Il n'a pas assez de corde.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
las cuerdas vocales
musical de cuerda fina
dos cuerdaspersona cuerdatres cuerdasprimera cuerdasuficiente cuerdacuatro cuerdassegunda cuerdaseis cuerdas
Plus
Tener la cuerda adecuada y suficientes anclas pesadas para mantener. Alcance, alcance y más posibilidades, la magia para conseguir los anclajes paraagarrar es tener suficiente cuerda.
Avoir ¡No tienes suficiente cuerda!
Tu n'as pas assez de corde!Este gancho de alambre de calibre pesado cuelga de los cables de arriba con dos lazos de apoyo.Que se le atribuye es un carrete de plástico con suficiente cuerda UV tratamiento para tres cultivos.
Ce crochet de fil épais se bloque sur les fils de garage avec deux boucles de soutiens.Attachés à elle est une bobine de ficelle en plastique avec UV suffisamment traités pendant trois cultures.¿Tienen la suficiente cuerda para llegar hasta el final?
Ont-ils assez de corde pour aller au bout?Jeremy no tiene la suficiente cuerda.
Jeremy n'a pas assez de corde.Les diste suficiente cuerda para que se ahorcaran.
Tu leur avais donné assez de corde pour se pendre.Espero que hayas traído suficiente cuerda, Sam.
J'espère que tu as apporté assez de corde, Sam.Y necesitas suficiente cuerda para llegar a hacerlo.
Il vous faut assez de corde pour y parvenir.Y estaba pensando,"Dios, no lo hagas, no lo hagas…"… porque sabíaque no había suficiente cuerda para llevarme hasta el fondo.
Je voulais lui dire d'arrêter, parce que je savais qu'iln'y avait pas assez de corde pour atteindre le bas.¿Tiene Keith la suficiente cuerda para recuperar sus bolsas de arena?
Keith a-t-il assez de corde pour récupérer ses sacs?Todos conseguiréis suficiente… cuerda como esta!
Bueno, darle suficiente cuerda para que el solito se ahorque es solo una de esas formas.
Eh bien, lui donner assez de corde pour qu'il se pendre tout seul n'est qu'un Esta vez, Nate, Creo que hay suficiente cuerda para dos.
Cette fois, je pense avoir assez de corde pour 2.Sabíamos que con suficiente cuerda, finalmente había de ahorcarse.
Nous savions qu'avec assez de corde, il pourrait éventuellement se pendre.Ustedes tendrán suficiente… cuerda como esa!
Vous en aurez assez… il y a la corde!¿Confías en tener suficiente cuerda para que el bloque aterrice bien?
Orois-tu que la corde est assez longue pour que ton parpaing arrive au sol sans encombre?Le diste a tu cliente suficiente cuerda, para colgarse.
El mejor planes darle a Shelby suficiente cuerda con la que ahorcarse.
Le meilleur plan estjuste ¿Tienes cuerda suficiente?
Assez de corde?Le he dado cuerda suficiente como para ahorcarse.
Je vous ai déjà donné assez de corde pour vous pendre tout seul.Tenemos cuerda suficiente para 2, quizás 3 semanas.
On a assez pour tenir deux, trois semaines au plus.La cuerda es suficiente para ambos.
La corde est assez solide pour deux.Si le das a alguien la cuerda suficiente, quizás se cuelgue solo.
Donnons-lui assez de corde et il se pendra.Con 1.5 metros de cuerda tienes suficiente para inmovilizar a tu pareja en esa postura.
Avec 1,5 mètre de corde ont assez de geler votre partenaire dans cette position.
