Que Veut Dire COGE LA CUERDA en Français - Traduction En Français

• attrapez la corde
• prends la corde

Exemples d'utilisation de Coge la cuerda en Espagnol et leurs traductions en Français

Coge la cuerda.
Prends la corde.

¡Suelta una mano del coche y coge la cuerda!
Lâchez la voiture et attrapez la corde!

Coge la cuerda.
Attrape la corde.

Ty, coge la cuerda.
Ty, attrapez la corde.

¡Coge la cuerda!
Attrapez la corde!

Coge la cuerda.
Va chercher la corde.

Coge la cuerda!
Tiens cette corde!

Coge la cuerda. Ayúdame, mi amor!
Prends la corde, aide-moi!

Coge la cuerda más arriba.
Monte plus haut sur la corde.

Coge la cuerda y tira de ella. Tira.
Prends la cordelette et tire doucement.

Coge la cuerda y ponla detrás de tu cabeza.
Prends la corde et mets-la derrière ta tête.

Coja la cuerda.
Prends la corde.

Coged la cuerda que está en el mostrador.
Prenez la ficelle sur le comptoir. Attachons-le.

Significa que quiere esquiar, pero teme coger la cuerda.
Qu'elle veut faire du ski, mais qu'elle a peur de prendre la corde.

¡Coged las cuerdas!
Attrapez les cordes!

El jugador utiliza el teclado para introducir órdenes como“coger la cuerda” o“ir hacia el oeste” y el ordenador describe lo que pasa.
Le joueur utilisait le clavier pour saisir des commandes telles que« prendre la corde» ou« aller à l'ouest» et l'ordinateur lui décrivait ce qui se passait.

¿Cuando estemos encima del edificio abrimos la puerta cogemos la cuerda y bajamos?
Quand nous serons au dessus du batiment, nous devons ouvrir la porte, attraper la corde, et se laisser descendre?

Traté de recuperarlo pero no quiso coger la cuerda y se durmió y he pensado que si lo despierto llorará.
J'ai essayé de le récupérer, mais je n'ai pas réussi à lui faire attraper la ficelle et il s'est endormi et je me suis dit que si je le réveillais, il se remettrait à pleurer.

Coged la cuerda de la silla.
Détachez les cordes des selles.

John va a coger la cuerda para Coyopa e intentar engancharla.
John prend la corde pour Coyopa et va tâcher de l'accrocher.

Coge los dos extremos de la cuerda.
Prends les deux extrémités de la corde.

Koldo te coge con la cuerda esa que tienen de pescar los bonitos, y te retuerce el pescuezo.
Koldo va t'attraper avec sa corde de pêche, et te tordre le cou.

¿puede coger el final de la cuerda y amarrarlo a la base de la caña de pescar.
Prenez la corde et attachez-la à la base de la canne à pêche.

Tú coge el cable, yo te tiraré la cuerda.
Attrape le câble, je vais te lancer la corde.

Acordaos bien durante la luna de junio, verle coger la cuerda dorada… y colocarla a su lado.
C'était à la lune de juin, ranger la corde d'or, la poser à ses côtés.

Así, el dribling fascina en todo su esplendor, como Mohamed Ali, cogido contra las cuerdas en un combate de gala, escapa a veintiún asaltos en menos de diez segundos.
Ainsi, la pétulance dans toute sa splendeur fascine, comme lorsque Mohamed Ali, pris dans les cordes d'un match de gala, échappe à vingt et un assauts en moins de dix secondes.

Señoras y señores, ahora cogeré esta cuerda y la cortaré por la mitad con estas tijeras.
Et maintenant, mesdames et messieurs, je vais prendre cette corde et la couper en deux avec cette paire de ciseaux.

Coge esta cuerda.
Prenez cette corde.

Coge cuerda o cable eléctrico, lo que tengas.
Récupère de la corde ou du fil électrique, n'importe.

Coge esta cuerda cuando te la lance.
Attrape cette corde quand je te la lance.

Comment utiliser "coge la cuerda" dans une phrase en Espagnol

Coge la cuerda y pega uno de sus extremos al globo, utiliza un poco de celo para adherirlo mejor.

- Ánimo, amigo –dijo el ratón- , coge la cuerda y ayúdame a arrastrar la canoa hasta el río.

Coge la cuerda y pásala por los extremos de cada palo, encajándola en las incisiones y asegurándola con pegamento.

Situado perpendicular a esa pared, con el brazo sano más cercano a ella, se coge la cuerda con el otro brazo.

Ve a la Montaña mas Alta, coge la cuerda con el gancho que esta en el Inventario y úsala para subir la montaña.

Coge la cuerda y realiza un nudo a la llave y otro a la alcayata de forma que no se te caiga con facilidad.

Cuando llegues a una piscina no muy lejos de la cumbre, coge la cuerda que cuelga del árbol y tírate a las frías aguas.

En esta habitación, rompe el cristal del techo, coge la cuerda y lánzala por arriba, en dirección a la ventana por la que has entrado.

(Opcional) Si lo deseas coge la cuerda y empieza a hacer patrones sobre la figura del tarrito, pueden ser rombos, cuadrados o lo que quieras.

es una delicia en todos los sentidos y mi lengua repasa mi labio inferior en una lenta pasada para ver cómo coge la cuerda y.

Comment utiliser "attrapez la corde, prends la corde" dans une phrase en Français

Attrapez la corde croisé les mains et de chacune.

No stress et laissez couler : attrapez la corde pour attaquer avec sérénité et sécurité la descente de cavée !

Prends la corde derrière le tas de neige, va à droite et prends le guide de survie (tu ne dois pas le lire).

Pour le « picking » je fais un peu toujours les même arpèges c’est à dire (si on prends la corde du bas comme « 1 »):

Pilotez le hors-bord dans le mode coopératif deux joueurs ou mesurez-vous à un ami en mode Attrapez la corde

c'est daorendre fo brin de corde rolre à ire Prends la corde entre I.

Prends la corde avec ton pouce et ton petit doigt de chaque main, pour qu'elle passe dans la paume.

Je prends la corde que j’ai emmenée et la lance autour de toi.

Momo, toi qui lances bien, prends la corde que le soldat porte au cou pour l’attraper et le tenir en laisse.

Je prends la corde et la tiens en arrière. Ça se fait bien.