Que Veut Dire TECNOLOGÍA DE MISILES en Français - Traduction En Français

• technologie des missiles
• technologies de missiles
• la technologie des missiles
• technologies balistiques
• à la technologie des missiles
• technologies missilières
• de la technologie des missiles
• des technologies balistiques
• des technologies missilières
• technologies des missiles
• technologie de missiles
• technologie balistique
• technologies de missile

Exemples d'utilisation de Tecnología de misiles en Espagnol et leurs traductions en Français

Tecnología de misiles.
Technologie de missiles.

Exportación de tecnología de misiles.
Exportations de technologies des missiles.

Vendiendo tecnología de misiles, venta de armas ilegales a nuestros enemigos.
Vente de technologie de missile, vente d'armes illégale à nos ennemis.

Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
Régime de contrôle des technologies missilières.

Curso sobre tecnología de misiles, incluso los sistemas de guía y control de misiles y vehículos aéreos no tripulados/misiles crucero.
Cours sur les technologies missilières portant sur les systèmes de guidage et de commande ainsi que sur les missiles de croisières et les drones.

Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
Régime de surveillance des technologies balistiques.

También están recibiendo tecnología de misiles de los rusos, pero son principalmente misiles tierra-aire, esta clase de cosas, armas defensivas.
Ils obtiennent aussi de la technologie de missiles des Russes, mais c'est surtout des systèmes de missiles sol-air, et ce genre de choses- des armes défensives.

Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
MTCR Régime de contrôle des technologies missilières MTN.

La Federación de Rusia forma parte del Comité de Zanger, del Grupo de Proveedores Nucleares y del Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
La Fédération de Russie fait partie du Comité Zangger, du Groupe des fournisseurs nucléaires et du Régime de contrôle des technologies de missiles.

Lista S/2006/815: Tecnología de misiles, equipos y aplicaciones.
S/2006/815: Technologies des missiles, équipements et logiciels connexes.

No proliferación de misiles y tecnología de misiles.
Non-prolifération des missiles et des technologies de missiles.

En segundo lugar, la proliferación de misiles balísticos y de la tecnología de misiles representa una grave amenaza para nuestra seguridad porque esta proliferación guarda relación directa con las armas de destrucción masiva.
Deuxièmement, la prolifération des missiles balistiques et des technologies missilières menace gravement notre sécurité parce qu'elle est directement liée aux armes de destruction massive.

Sra. Elena G. Vodopolova(Federación de Rusia) tecnología de misiles.
Mme Elena G. Vodopolova(Fédération de Russie)- technologie balistique.

Intentos de adquirir tecnología de misiles en 2011;
Tentatives d'acquisition d'éléments de la technologie des missiles, en 2011;

Además, ha solicitado incorporarse al Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
Elle a demandé à participer au Régime de contrôle des technologies missilières MTCR.

El proyecto es una medida positiva para enfrentar los claros desafíos que la tecnología de misiles plantea al desarme, la no proliferación y la seguridad internacional.
Ce texte est une mesure positive pour faire face au défi évident que posent les technologies de missiles au désarmement, à la non-prolifération et à la sécurité internationale.

Además, está dispuesta a formar parte del Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
La Lettonie est en outre prête à participer au Régime de contrôle des technologies de missiles.

También asumió la presidencia del Régimen de Control de la Tecnología de Misiles para 2004 y 2005.
En outre, la République de Corée a assuré la présidence du Régime de contrôle de la technologie des missiles en 2004 et 2005.

Ambos países reafirman su adhesión a las directrices y los parámetros del régimen de control de la tecnología de misiles.
Ils réaffirment leur attachement aux principes et critères du Régime de contrôle des technologies de missiles.

No hay normas negociadas a nivel multilateral para impedir la proliferación de la tecnología de misiles balísticos con fines militares.
Il n'existe pas non plus de normes négociées multilatéralement pour empêcher la dissémination des technologies des missiles balistiques à des fins militaires.

Se indicó la necesidad de controlar y regular el desarrollo y la proliferación de la tecnología de misiles.
On a indiqué qu'il fallait contrôler et réglementer la mise au point et la prolifération des technologies de missiles.

Además, en 2009, los representantes de Ucrania participaron en las actividades del Régimen de control de la tecnología de misiles(MTCR), en particular en las siguientes actividades.
En outre, en 2009, des représentants de l'Ukraine ont participé aux activités du Régime de surveillance des technologies balistiques(MTCR), notamment aux suivantes.

Además, en 2004, el Gobierno de Corea acogerá la reunión plenaria del Régimen de Control de Tecnología de Misiles.
De plus, il accueillera la réunion plénière du Régime de contrôle des technologies de missiles en 2004.

En 1993 ingresamos al Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
Et en 1993, nous avons adhéré au Régime de contrôle des technologies de missiles.

Actualmente estamos preparando nuestra incorporación al Grupo Australia y al Régimen de control de tecnología de misiles.
Nous menons aujourd'hui les travaux nécessaires pour adhérer au Groupe de l'Australie et au Régime de contrôle des technologies de missiles.

Rusia y los Estados Unidos se proponen fortalecer el Régimen de Control de la Tecnología de Misiles.
La Fédération de Russie et les États-Unis d'Amérique ont l'intention de renforcer le Régime de contrôle des technologies missilières.

Exige que la República Popular Democrática de Corea no realice nuevos ensayos nucleares ni lanzamientos utilizando tecnología de misiles balísticos.
Exige de la République populaire démocratique de Corée qu'elle ne procède à aucun nouvel essai nucléaire ou tir recourant à la technologie des missiles balistiques;

Esos controles son administrados por tres organizaciones: el Comité Zangger, el Grupo de Suministradores Nucleares(GSN) y el Régimen de control de la tecnología de misiles.
Ces contrôles sont gérés par trois organisations: le Comité Zangger, le Groupe des fournisseurs nucléaires(NSG) et le Régime de contrôle des technologies missilières;

Se propuso entablar negociaciones en la Conferencia de Desarme sobre una convención multilateral relativa a la no proliferación de misiles y tecnología de misiles.
Il a été proposé d'engager des négociations à la Conférence du désarmement sur la conclusion d'une convention multilatérale sur la non-prolifération des missiles et des technologies de missiles.

Comment utiliser "tecnología de misiles" dans une phrase en Espagnol

"Podemos usar la tecnología de misiles para construir túneles".

Temen que la tecnología de misiles termine en Irán.

Lo fabrica MDBA, un líder en tecnología de misiles en Europa.

Uno se centra en la creación de tecnología de misiles en 1930-s.

EEUU probará nueva tecnología de misiles tras el fin del tratado nuclear con Rusia.

Ha habido preocupación de que Venezuela pueda intentar adquirir tecnología de misiles balísticos de Irán.

"La energía puede ser dirigida una tecnología de misiles de defensa viable en el futuro.

Sin embargo más sorprendente aún fue el siguiente gran robo de tecnología de misiles aire-aire.

"El ejército iraní continúa su marcha hacia la tecnología de misiles para lanzar una ojiva nuclear.

La idea de cruzar tecnología de misiles y aviación era atractiva, pero resultó difícil de implementar.

Comment utiliser "technologies de missiles" dans une phrase en Français

Le 1er mars, le président russe Vladimir Poutine a annoncé au monde que la Russie développait des technologies de missiles hypersoniques comme le monde n’en a jamais vu.

Les Etats-Unis et d’autres alliés considèrent le lancement d’une fusée par le Nord comme un essai déguisé de ses technologies de missiles balistiques.

«Ces tirs visaient à parader les capacités [du Nord] en termes de technologies de missiles et de précision de frappe navale», a ajouté le porte-parole de l'état-major.

Poutine quand il a annoncé de nouvelles technologies de missiles hypersonique qui, en principe, se jouerait de n’importe quelle défense antimissile américaine imaginable.

La famille de missiles RBS15 est opérationnel depuis le début des années 1980 et la dernière génération, le Mk3, utilise les meilleures technologies de missiles allemandes et suédoises.

Embargo également concernant les technologies de missiles et ne pourrait être levé pendant huit ans.

Il a été conçu dans la lignée du lanceur Titan I, lui-même basé sur des technologies de missiles balistiques datant de la Guerre Froide.

Washington a déjà accusé la Chine d’avoir transféré des technologies de missiles à des pays comme le Pakistan et l’Iran, ce que Pékin conteste.

Règles communes pour le transfert d’équipements et de technologies de missiles susceptibles d’être employés pour emporter des armes de destruction massive

Le développement de l’arme nucléaire et de technologies de missiles balistiques illustrent la volonté de puissance de cet Etat.