Exemples d'utilisation de Terminaste tu en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Terminaste tu trago?
Así que terminaste tu tarea.
Alors tu as fini tes devoirs.¿Terminaste tu libro?
Así que…¿Terminaste tu libro?
Alors… est-ce que t'as fini ton livre?¿Terminaste tu CAC?
As-tu fini tes devoirs?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
el bienio terminadoperíodo terminadoterminar el trabajo
ejercicio económico terminadoterminó la guerra
una vez terminadoguerra terminóel producto terminadoejercicio terminadoterminar sus estudios
Plus
Utilisation avec des adverbes
termina aquí
ya terminócasi terminadoaún no ha terminadoterminado todavía
ya ha terminadosiempre terminaterminará pronto
terminado aún
casi he terminado
Plus
Annie, ella es Donna.¿Terminaste tu tarea?
Annie, voici Donna. Ah. Hé, tu as fini tes devoirs?¿Terminaste tu bebida?
Tu as fini ton verre?Ese debe ser el camarero.¿Terminaste tu tentempié, Woodward, querido?
Ca doit être le garçon d'étage. Tu as fini ton casse-croûte, mon cher Woodward?¿Terminaste tu tarea?
T'as fini tes devoirs?Pero¿recuerdas lo bien que te sentiste cuándo terminaste tu experiencia artística de la universidad?
Mais rappelle-toi comme ¿Terminaste tu prueba?
T'as terminé ton test?Veo que terminaste tu libro.
Je suppose que tu as fini ton bouquin.¿Terminaste tu tarea?
Tu as fini tes devoirs?Hey, terminaste tu tarea¿?
T'as fini tes devoirs?¿Terminaste tu examen?
Tu as fini ton devoir?Oye,¿terminaste tu reporte del tiroteo?
Tu as fini ton rapport sur la fusillade?¿Terminaste tu trabajo?
Tu as fini ton travail?Ya terminaste tu artículo, vaya.
¿Terminaste tu trabajo?
Tu as terminé ton devoir?Travis,¿terminaste tu redacción para el colegio?
Travis, as-tu fini ta lettre de motivation pour la fac?¿Terminaste tu turno?
¿Terminaste tu desayuno?
Tu as fini ton déjeuner?¿Terminaste tu poema, Ben?
T'as fini ton poème, Ben?¿Terminaste tu presentación?
T'as terminé ton projet?Terminaste tu turno,¿no?
Vous avez fini votre journée, non?¿Terminaste tu segundo libro?
Tu as terminé ton deuxième livre?¿Terminaste tu reporte o no?
Tu as fini ton rapport, oui ou non?¿Terminaste tu ensayo para la señorita Cusick?
T'as fini ton devoir pour Mlle Cusick?Si terminaste tu tarea, deberías tener un premio.
Si tu as fini tes devoirs, Terminaste tu novela. Podemos irnos a París por la mañana.
Tu as fini ton roman, nous partons pour Paris dans la matinée.
