Que Veut Dire TRATA DE ENTENDER en Français - Traduction En Français

• essaie de comprendre
• il agit de comprendre
• essaye de comprendre
• essayez de comprendre
• essayer de comprendre
• elle essaie de comprendre
• vous essayez de comprendre
• essaie de me comprendre

Exemples d'utilisation de Trata de entender en Espagnol et leurs traductions en Français

Trata de entender.
Essaye de comprendre.

Pero por favor trata de entender.
Mais essayez de comprendre.

Trata de entender.
Essayez de comprendre.

Por favor, por favor trata de entender.
S'il vous plaît, essayer de comprendre.

Trata de entender.
Essaie de me comprendre.

Mira bien y trata de entender que sucede!
Regarde bien et essaie de comprendre ce qui se passe!

Trata de entender esto.
Essayez de comprendre.

Tienes que escucharme, abre tu mente y trata de entender lo que te digo.
Écoute-moi, essaye de comprendre ce que je te dis.

Trata de entender,¿quieres?
Essaie de comprendre.

Necesito esta venta… señor, por favor trata de entender…¡¡¡bombillas señor!
J'ai besoin de cette vente… monsieur, s'il vous plaît essayez de comprendre… Les lumières monsieur!

Papi, trata de entender.
Papa, essaie de comprendre.

Trata de entender Kanna.
Essaie de comprendre, Kanna.

Kate, trata de entender.
Kate, essaie de comprendre.

Trata de entender, Arjan.
Essaie de comprendre, Arjan.

Padre, trata de entender.
Papa, essaie de comprendre.

Trata de entender a Stella.
Essayer de comprendre Stella.

Belle, trata de entender.
Belle, essaie de me comprendre.

Trata de entender mi situación,¿sí?
Essayez de comprendre ma situation?

Bien, trata de entender esto.
Ok, essaye de comprendre ça.

Trata de entender lo que te digo.
Essaie de comprendre ce que je veux te dire.

Ud. trata de entender a Dios.
Vous essayez de comprendre Dieu.

Trata de entender, esto fue predicho hace tiempo.
Essayez de comprendre. C'est prédit depuis longtemps.

Ari, sólo trata de entender a lo que me estoy enfrentado aquí.
Ari, essaye de comprendre ce que je traverse.

Trata de entender a la Sra. Massingale, ha perdido dos maridos por el alcohol.
Essaie de comprendre Mme Massingale, à qui l'alcool a pris deux maris.

Tan solo trata de entender que no puedes ser más grande que Dios.
Essaye de comprendre que tu ne peux pas être supérieur à Dieu.

Trata de entender lo importante que es para todos el seguir camino.
Essaye de comprendre l'importance pour nous tous de reprendre la route.

Ve, trata de entender qué sucede allá afuera.
Va essayer de comprendre ce qui se passe là-bas.

Sólo trata de entender que nunca quise causar todo este conflicto.
Essayez de comprendre. J'ai jamais voulu causer de torts.

Trata de entender la pasión de Berto por la vida, la aventura y los amigos.
Essaie de comprendre sa passion pour la vie, l'aventure, les amis.

Se trata de entender a nuestros vecinos de maneras nuevas y esclarecedoras.
Il s'agit de comprendre nos voisins d'une façon nouvelle et instructive.

Comment utiliser "trata de entender" dans une phrase en Espagnol

Trata de entender a las personas que te rodean.

Se trata de entender ¿de dónde viene la creencia?

Todo se trata de entender en dónde nos posicionamos.

Todavía se trata de entender la magnitud del problema.

Trata de entender por qué ha sucedido todo eso.

Se trata de entender tres cosas que parecen básicas.

Se trata de entender que todo tiene su tiempo.

(*)El escritor no trata de entender a sus personajes.

Trata de entender por interpretación y no por traducción.

Bunge, se trata de entender uno de los problemas.

Comment utiliser "essaie de comprendre" dans une phrase en Français

Le joueur essaie de comprendre pourquoi il est là.

La satyre essaie de comprendre ce qu'est exactement la Convergence.

Essaie de comprendre qu’àmon âge ,on ne vit plusvraiment.

Cela mérite que l'on essaie de comprendre pourquoi.

L’histoire essaie de comprendre les changements de mentalité.

essaie de comprendre pourquoi ils reagissent comme ca !

Le professeur essaie de comprendre en interrogeant les élèves.

Tout d’abord, Créon essaie de comprendre l’acte d’Antigone.

On dirait qu'il essaie de comprendre comment c'est possible.

il essaie de comprendre l'engouement des gens pour ça.