Que Veut Dire UTILICE EL COMANDO en Français - Traduction En Français

• utilisez la commande
• vous utiliser la commande
• utiliser la commande
• il utiliser la commande
• utilisez la fonction
• à l'aide de la commande

Exemples d'utilisation de Utilice el comando en Espagnol et leurs traductions en Français

Para hacer esto, utilice el comando In transaction.
Pour cela, utilisez la fonction In transaction.

Para crear un informe del estudio activo, utilice el comando.
Pour créer un rapport de l'étude active, utilisez une des commandes suivantes.

Utilice el comando Guardar Imagen para guardar la fractal en formato de imagen.
Utilisez la commande Enregistrer image pour sauvegarder la fractale en tant qu'image.

Sin embargo, le recomendamos que utilice el comando open.
Il est cependant recommandé d'utiliser la commande open.

Ahora utilice el comando ifconfig y asigne una dirección IP a las nuevas interfaces de red.
Maintenant vous utilisez la commande ifconfig et vous assignez une adresse IP aux nouvelles interfaces réseau.

Para guardar un conjunto antes de borrarlo, utilice el comando SAVE SET.
Pour sauvegarder un ensemble avant de l'effacer, utiliser la commande SAVE SET.

En ese caso, utilice el comando UNLOAD RECORD, de esta manera, puede conservar el registro actual sin que esté en memoria.
Dans ce cas, il faut utiliser la commande LIBERER ENREGISTREMENT. De cette manière, vous pouvez conserver l'enregistrement courant sans qu'il soit en mémoire.

Para crear una sola copia de un elemento seleccionado, utilice el comando Duplicar menú Elemento.
Créez une seule copie d'un élément sélectionné à l'aide de la commande Dupliquer menu Bloc.

Utilice el comando lunbackup para iniciar o detener una copia de seguridad, restauración, o trabajos de instantánea de iSCSI LUN en el Turbo NAS.
Utilisez la commande lunbackup pour démarrer ou stopper une tâche de sauvegarde, restauration ou snapshot de LUN iSCSI sur le Turbo NAS.

Si más adelante necesita acceder a los valores del registro, utilice el comando LOAD RECORD.
Si vous avez besoin d'exploiter ces valeurs, il faut utiliser la commande LOAD RECORD.

Seleccione el usuario destino y utilice el comando de menú"Usuarios"->"Mensaje privado.
Sélectionner l'utilisateur cible et utiliser la commande de menu"Utilisateurs"->"Message privé.

Para obtener el número de día en el mes para una fecha, utilice el comando Day of.
Pour obtenir le numéro du jour dans le sens"date du mois", utilisez la fonction Day of.

Para imprimir con el sistema LPD, utilice el comando lpr(1), el cual envia el trabajo para su impresión.
Pour imprimer avec le système LPD, vous devez utiliser la commande lpr(1), qui soumet un travail d'impression.

El método pasado como parámetro de la función es el método proceso. Utilice el comando CALL WORKER.
La méthode passée en paramètre à la fonction est la méthode process. Utiliser la commande APPELER WORKER.

Utilice el comando de"Propiedades de Dibujo" en el menú"Dibujo" y asegúrese de que el número de rotación es de 0°.
Utilisez la commande"Propriétés de dessin" dans le menu Dessin et assurez-vous que le nombre de divisions est de 8 et que l'angle de rotation est de 0.

Este comando está desactualizado y no se recomienda, en su lugar utilice el comando Configurar Carpeta DNS2.
Cette commande est obsolète et non recommandée, veuillez plutôt utiliser la commande Set Folder DNS2.

Nota: Utilice el comando CrearCrvUV para generar versiones planas de las curvas U y V de una superficie y poder usarlas como guía para orientar su texto.
Remarque: Utilisez la commande CréerCourbesUV pour produire des versions planes des courbes u et v d'une surface afin de les utiliser pour orienter votre texte.

Este comando está desactualizado y no se recomienda, en su reemplazo utilice el comando Configurar DNS2 Predeterminado.
Cette commande est obsolète et non recommandée, veuillez plutôt utiliser la commande Set Default DNS2.

Utilice el comando ExtraerPolígonoDeControl para convertir superficies suaves de Rhino en mallas poligonales que se pueden convertir a objetos MetaNURBS en Lightwave.
Utilisez la commande ExtrairePolygoneContrôle pour convertir les surfaces lisses de Rhino en maillages que vous pourrez convertir en objets MetaNURBS dans LightWave.

Si desea crear múltiples copias de un elemento y especificar la distancia que las separará, utilice el comando Duplicación con parámetros menú Elemento.
Créez plusieurs copies d'un élément et définissez la distance qui les sépare à l'aide de la commande Dupliquer et déplacer menu Bloc.

Nota: utilice el comando Command name para definir las fórmulas independientes del lenguaje de la aplicación cuando llaman a comandos 4D.
Note: Utilisez la commande Nom commande afin de définir des formules indépendantes de la langue de l'application lorsqu'elles font appel à des commandes 4D.

Para probar el funcionamiento de los menús y de la barra de herramientas, utilice el comando Probar la aplicación del menú Ejecutar.
Pour pouvoir tester le fonctionnement des menus et la barre d'outils, vous devez utiliser la commande Tester l'application dans le menu Exécution.

Utilice el comando PRINT OPTION VALUES para obtener el nombre, el alto y el ancho de todos los formatos de papel que ofrece la impresora.
Utilisez la commande VALEURS OPTION IMPRESSION pour connaître le nom, la hauteur et la largeur de tous les formats de papier proposés par l'imprimante.

En este caso, en lugar de usar operaciones booleanas, utilice el comando Descomponer, si es necesario, para separar las polisuperficies en superficies individuales.
Dans ce cas, au lieu d'utiliser les opérations booléennes, utilisez la commande Décomposer si nécessaire pour séparer les polysurfaces en surfaces simples.

Para definir tipos de línea en capas En el cuadro de diálogo Capas, en la columna Tipos de línea, seleccione una opción.- O bien- Utilice el comando DefinirTipoDeLíneaDeCapa.
Pour définir les types de ligne sur des calques Dans la boîte de dialogue Calques dans la colonne Types de ligne, sélectionnez une option.- ou- Utilisez la commande DéfinirTypeLigneCalque.

Si desea conservar la versión anterior del proyecto antes de realizar cambios, utilice el comando Guardar como para guardar la nueva versión del proyecto con un nuevo nombre.
Si vous souhaitez conserver la version précédente de votre projet, utilisez la commande Enregistrer sous pour enregistrer la nouvelle version du projet sous un nouveau nom.

Para hacer esto, utilice el comando Historial del portapapeles del menú contextual del editor de métodos o el botón"Últimos valores del portapapeles" de la barra de herramientas: Se muestran los primeros caracteres de los elementos copiados o cortados.
Pour cela, il suffit d'utiliser la commande Historique Presse-papiers du menu contextuel de l'éditeur ou le bouton"Dernières valeurs du Presse-papiers" de la barre d'outils: Les premiers caractères des éléments copiés ou coupés sont affichés.

A menudo es necesaria para analizar los resultados obtenidos en el modelo 3D. Para ello, utilice el comando"sección", que le permite crear un modelo en rodajas con el ángulo deseado y ver los resultados.
Souvent, il est nécessaire d'analyser les résultats obtenus directement dans le modèle 3D. Pour cela, utilisez la commande"Section", qui vous permet de créer un modèle en tranches avec l'angle désiré afin d'afficher les résultats.

Para saber si un objeto no está definido o está vacío, utilice el comando OB Is empty. Si pasa el parámetro propiedad, el comando comprueba si existe esta propiedad en objeto.
Pour savoir si un objet est indéfini ou vide, utilisez la commande OB Is empty. Si vous passez le paramètre propriété, la commande vérifie si cette propriété existe dans objet.

Para modificar una geometría de superficie con el fin de rellenar una abertura, utilice el comando IgualarSup o rellene la abertura con una nueva superficie creada con los comandos EmpalmarSup, MezclarSup, MezclarBorde, EmpalmarBorde, SupDesdeRed o Parche.
Si vous voulez modifier une surface afin qu'elle remplisse un vide, utilisez la commande AdapterSurf ou remplissez le vide à l'aide d'une nouvelle surface avec la commande CongéSurf, RaccorderSurf, RaccorderBord, SurfaceRéseau ou Patch.

Comment utiliser "utilice el comando" dans une phrase en Espagnol

Utilice el comando "Forward" (inglés) o "reenviar" (castellano).

Para desactivar las trazas utilice el comando "undebug".

Utilice el comando licenseInformation para obtener el NPID.

Por ejemplo, utilice el comando chmod g-w mydir.

Utilice el comando Deshacer para quitar estas entradas.

Utilice el comando set para establecer la variable.

Para eso, utilice el comando Get-BrokerDesktopGroup de PowerShell.

'reverse''normal' Utilice el comando para acceder al objeto.

Para desinstalar una función existente, utilice el comando REMOVE.

Si desea separar un grupo, utilice el comando Desagrupar.

Comment utiliser "utiliser la commande, utilisez la commande" dans une phrase en Français

Utiliser la commande 'man install-mbr' pour plus d'information.

Pour utiliser l'interface graphique utilisez la commande :

Pour démarrer le container, utilisez la commande lxc-start.

Utilisez la commande file (par exemple, file /bin/bash).

Pour les lire, utilisez la commande fbc.

Pour plus d’info, utilisez la commande "man".

Pour cela, vous pouvez utiliser la commande return.

Pour sélectionner la lange, utilisez la commande /lang.

Pour cela, vous pouvez utiliser la commande suivante:

Sinon utilisez la commande d'encapsulation ppp de placer l'encapsulation.