Que Veut Dire VARIABILIDAD en Français - Traduction En Français

• variabilité
• de variabilité
• variations
• la variabilité
• une variabilité
• de la variabilité
• variables
• variabilité du climat
• à la variabilité
• les variations

Exemples d'utilisation de Variabilidad en Espagnol et leurs traductions en Français

Poca variabilidad.
Peu de variation.

Todo experimento tiene un margen de variabilidad.
Toutes les expériences comportent une marge de variation.

Variabilidad de número.
Variation de capacité.

En Dios«no existe ni variabilidad ni sombra de cambio».
En Dieu« il n'y a ni variation ni ombre de changement».

Variabilidad en la dirección del viento.
Changements de direction avec le vent.

Porque en la enseñanza hay mucha variabilidad.
C'est parce qu'il y a tellement de variations dans l'enseignement.

Variabilidad extrema en el entorno.
L'extrême variabilité de l'environnement.

Así que tenemos tres tendencias: velocidad, variabilidad y volatilidad.
Trois tendances donc: vélocité, variance et volatilité.

Variabilidad de la cartera general.
De la variabilité du portefeuille global de projets.

La situación es agravada por el cambio climático y su variabilidad.
La situation est aggravée par les changements climatiques et la variabilité du climat.

Debido a la variabilidad individual, la dosis se ajustará a la dosis.
En raison des variabilités individuelles, la.

La definición más aceptada de riesgo es la variabilidad de la tasa de rendimiento.
La définition la plus courante du risque est la volatilité du taux de rendement.

Capítulo 3: Variabilidad y cambio climáticos observados.
Chapitre 3: Observations relatives à la variabilité du climat et.

Versión completa en AstroCompras¿Cuál es el significado de la variabilidad del destino?
Version complète dans la boutique Quel est le sens des changements du destin?

La variabilidad actual y futura del clima y los fenómenos extremos;
La variabilité climatique actuelle et future et les phénomènes extrêmes;

Y sin embargo, aún me preocupa su variabilidad política, Srta. O'Neil.
Et pourtant, je suis encore préoccupé par la fluidité de votre science politique, Mlle O'Neil.

Debido a la variabilidad intraindividual de los pacientes, en ciertas ocasiones se pueden observar M.
En raison des variabilités intra-individuelles, on peut observer des concentrations ponctuelles C.

Les estaciones thermales ont, ellos, variabilidad en la composición de sus aguas.
Les stations thermales ont, elles, une variabilité importante dans la composition de leurs eaux.

Con menor consumo energético, dependeríamos menos de las importaciones de petróleo y gas y la variabilidad de sus precios.
En diminuant notre consommation d'énergie, nous serons moins dépendants des importations de pétrole et de gaz et de leurs prix variables.

Se espera que esta variabilidad aumente solamente como resultado del cambio climático.
Une telle variabilité ne devrait augmenter qu'à la suite des changements climatiques.

El perfil farmacocinético es lineal y con poca variabilidad intra- e inter-individual.
Le profil pharmacocinétique est linéaire, avec une faible variabilité intra- et inter-individuelle.

También se ha advertido una variabilidad de cinco veces en el valor de Cmáx entre distintas personas del mismo sexo.
Un facteur de variabilité de 1 à 5 de la Cmax a également été observé entre différents membres du même sexe.

En este momento, no se pueden sugerir las mutaciones clave(Región V3) debido a la elevada variabilidad de la secuencia V3 y del bajo número de muestras analizadas.
Aucune mutation clé(boucle V3) ne peut actuellement être proposée en raison de la grande variabilité de la séquence V3 et du faible nombre d'échantillons analysés.

En las condiciones actuales de variabilidad climática, el estrés por falta de agua ya es elevado, particularmente en muchos países en desarrollo1.
Compte tenu de la variabilité actuelle du climat, le stress hydrique est déjà sévère, en particulier dans nombre de pays en développement1.

Reconstitución de la evolución del clima y su variabilidad durante el holoceno y el holoceno tardío.
Reconstitution de l'évolution du climat et de sa variabilité durant l'holocène et l'holocène tardif.

Modificaciones muy grandes implican variabilidad grandísima, muy continuada, que se ha ido acumulando constantemente por selección natural para beneficio de la especie.
Une grande étendue de modifications implique une somme importante de variabilité continue, longtemps accumulée à l'avantage de l'espèce par la sélection naturelle.

La cuestión del transporte a larga distancia también está vinculada a la variabilidad del clima y la meteorología, tema que se examina más adelante, en el párrafo 36.
La question de la propagation à longue distance est aussi liée aux questions de variabilité du climat et de météorologie, lesquelles seront examinées ultérieurement au paragraphe 36.

Modificaciones muy grandes implican variabilidad grandísima, muy continuada, que se ha ido acumulando constantemente por selección natural para beneficio de la especie.
Une somme extraordinaire demodifications implique une variabilité considérable, inusitéeet de longue durée, dont les effets avantageux se sont accumuléspar sélection naturelle pour le bénéfice de l'espèce.

El carbón producido tiene una densidad mayor de energía y menos variabilidad(comparado con el carbón original), de manera que mejora la eficiencia y confiabilidad de la central eléctrica.
Elles produisent du charbon ayant une plus grande densité énergétique et une moindre variabilité(par rapport à la matière première), améliorant ainsi l'efficacité et la fiabilité des centrales électriques.

Modificaciones muy grandes implican variabilidad grandísima, muy continuada, que se ha ido acumulando constantemente por selección natural para beneficio de la especie.
Une somme extraordinaire de modifications implique une variabilité considérable, inusitée et de longue durée, dont les effets avantageux se sont accumulés par élection naturelle pour le bénéfice de l'espèce.

Comment utiliser "variabilidad" dans une phrase en Espagnol

Esto desarrolla más variabilidad en sistema nerviosa.

Elevada variabilidad entre partidas mediante los dioses.

Interobserver cálculo de variabilidad spss para ventanas.

También se les conoce como variabilidad glucémica.

Tablero modular que añade variabilidad al juego.

Sin embargo, esta variabilidad vegetal es vulnerable.

justamente en esto existe una variabilidad ordenada.

Sin embargo, existe variabilidad entre la etnicidad.

Esta variabilidad también depende de numerosos factores.

Existe variabilidad entre unas especialidades y otras.

Comment utiliser "variabilité, variations" dans une phrase en Français

Ce système présente une variabilité génétique considérable.

Cependant, ces variations monétaires influencent considérablement…

L'option d'une variabilité de capital est plausible.

Quels problèmes pose la variabilité des définitions?

Les variations reflètent des prismes nationaux.

C'est pas beaucoup, les variations existent.

Mais il existe une variabilité individuelle importante.

Intéressantes variations également autour des textures.

Cette variabilité peut être verticale ou latérale.

Des variations régionales existent bien sˆur.