Exemples d'utilisation de Variations en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Postes variations.
Variations non liées aux mandats.
Remarquez les variations de couleur des bleus.
Nota la diferencia de color de las contusiones.Variations par rapport au budget approuvé.
Diferencia con respecto al presupuesto aprobado.Prévisions révisées: incidence des variations.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres variationsles variations saisonnières
grande variationvariations génétiques
différentes variationssensibles aux variationslégères variationsvariations des actifs
importantes variationsvariation annuelle moyenne
Plus
Etat des variations de trésorerie.
Estado de la variaciones de tesorería.On peut pasmettre la minuterie à cause des variations de la dilatation.
El cronómetro nopuede fijarse antes por la diferencia de dilatación temporal.Total des variations de l'exercice.
Total de movimientos durante el ejercicio.Total 278(+ 5,7%) 3116(+8,5%) NB:Les pourcentages indiquent les variations par rapport à 1994.
Nota: Los porcentajes indican la diferencia respecto de 1994.Variations d'autres actifs _BAR_(351) _BAR_- _BAR.
Information relative aux variations des taux de change.
Variations de changes _BAR_ 6432 _BAR_ 1768 _BAR.
Récapitulatifs de tous les fonds: recettes, dépenses et variations.
Resúmenes Variations sur deux thèmes pour orgue et piano(1937) Op.
Les températures sont douces avec des variations relativement modérées.
Esta suposición es válida para fluidos con cambios de temperatura relativamente pequeños.Incidence des variations des taux de change et d'inflation.
Réédition Petite Bibliothèque Payot, 2004 Variations paysagères, Klincksieck, 1983.
Reeditado en la colección Petite Bibliothèque Payot, 2004 Variations paysagères, Klincksieck, 1983.Variations du compte de dépréciation des créances douteuses.
Movimiento de la cuenta correctora para cuentas de cobro dudoso.Avec le même label, il grave les Variations sérieuses de Mendelssohn, Trois Romances, op.
Con la misma compañía grabó las Variations Serieuses de Mendelssohn, Three Romances, Op.Les variations de coûts entre les programmes s'expliquent-elles?
¿Existen vatiaciones de coste entte los programas explicados?Prévisions révisées: incidence des variations des taux de change et d'inflation A/60/599.
Estimaciones revisadas: efectos de la fluctuación de los tipos de cambio y la inflación A/60/599.Variations des résultats économiques en Amérique latine et dans les Caraïbes en 1996 19.
Tableau 2.2 Trafic bilatéral international total par relation:année 1986 et variations en% par rapport à 1985.
Cuadro comparativo del tráficobilateral 1986 y% de cambio con respecto a 1985.Fiabilité des variations observées deuxième moitié du XXe siècle.
Variations de la juste valeur _BAR_(7094661,12) _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_(7094661,12) _BAR.
Des énergies renouvelables en 2013 et variations en pourcentage enregistrées depuis 2012.
Nuevas inversiones mundiales en energías no contaminantes en 2013 y porcentaje de cambio respecto L'une des variations les plus courantes est le Takedown mural.
On a aussi souligné l'importance des variations locales et de la diversité des situations.
Numerosos participantes señalaron asimismo Corriges des variations des taux de change dans certains pays.
Quelles seront les variations de coût selon le niveau de stabilisation du CO2?
