Que Veut Dire LES VARIATIONS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• las variaciones
• los cambios
• variaciones
• las fluctuaciones
• las diferencias
• cambios
• la variabilidad
• de las variaciones
• las oscilaciones
• diferencias
• de los cambios
• fluctuaciones
• de variación
• a las variaciones
• de las diferencias
• sobre las variaciones
• variabilidad
• a los cambios
• a las diferencias
• una variación

Exemples d'utilisation de Les variations en Français et leurs traductions en Espagnol

Les variations sont infinies.
Las variantes son infinitas.

Uruttu Chenda- pour jouer les variations.
Uruttu Chenda- para la reproducción de las variaciones.

Les variations de température.
Variación de la Temperatura.

Et on voit même parmi ces"papillion d'hibou", il y a les variations.
Y vemos incluso entre estos owl mariposas, hay variación.

Les variations ont été très limitées.
Las oscilaciones han sido muy limitadas.

Mesure en temps réel les variations du champ électrostatique.
Medida en tiempo real de las variaciones del campo electrostatico.

Les variations sont minimes, tout va bien.
La varianza es nominal. Lo estás haciendo bien.

Les irrégularités et les variations de couleur sont souhaitées.
Las irregularidades y diferencias son deseadas en el color.

Les variations négatives des scores correspondent à une amélioration.
Un cambio negativo de la puntuación denota mejoría.

Vous devriez trouver les variations du champ de profil en conséquence.
Usted debe saber que el campo cambia de perfil en consecuencia.

Les variations de coûts entre les programmes s'expliquent-elles?
¿Existen vatiaciones de coste entte los programas explicados?

Au cours des années, les variations du draw poker ont évolué.
A lo largo de los años, las variantes del poker draw han evolucionado.

Les variations de couleur au sein de cette gamme n'affectent pas l'activité.
Una variación de color dentro de este rango no afecta a la eficacia.

Cette annexe présente les variations par catégorie en cours d'exercice.
Este anexo refleja los movimientos por categorías durante el ejercicio financiero.

Les variations ultérieures doivent être faites clairement identifié comme tel.
Las modificaciones posteriores deben estar claramente identificados como tales.

Total 278(+ 5,7%) 3116(+8,5%) NB: Les pourcentages indiquent les variations par rapport à 1994.
Nota: Los porcentajes indican la diferencia respecto de 1994.

Remarquez les variations de couleur des bleus.
Nota la diferencia de color de las contusiones.

Les chauves-souris sont particulièrement affectées par les variations de pression dues aux éoliennes.
Los murciélagos se ven especialmente afectados por el cambio de presión causado por las turbinas.

Soit les variations ont travaillé ou ils ne l'ont pas.
Cualquiera de las variaciones trabajaron o no lo hicieron.

Performance exceptionnelle résistant aux températures extrêmes et protégée contre les variations de tension éventuelles.
Rendimiento excepcional soporta temperaturas extremas y está protegido contra posibles fluctuaciones de voltaje.

Fabricant. Les variations sont permises ici, presque tous, en fonction de.
Fabricante. Podrán admitirse variantes aquí casi todos, en función de.

Les variations de revenus bruts en pourcentage s'il est fait appel à des solutions de rechange;
Cambio porcentual en los ingresos brutos, si se utilizan productos alternativos;

Avec le même label, il grave les Variations sérieuses de Mendelssohn, Trois Romances, op.
Con la misma compañía grabó las Variations Serieuses de Mendelssohn, Three Romances, Op.

Les variations du compte de dépréciation des stocks se présentent comme suit.
El movimiento de la provisión por obsolescencia del inventario se muestra a continuación.

J'analysais les variations de tensions sur la ligne principale.
Monitorizaba la fluctuación de voltaje directamente en la línea principal.

Les variations apparaissant dans la colonne"Autres changements" sont expliquées ci-après.
Las variaciones que figuran en la columna"Otras variaciones" se explican a continuación.

Quelles seront les variations de coût selon le niveau de stabilisation du CO2?
¿Cómo variarán los costes de mitigación con la estabilización del nivel de CO2?

Les variations de prix relatifs caractérisent normalement une économie de marché.
La evolución de los precios relativos constituye una característica ordinaria de todas las economías de mercado.

Surveille les variations budgétaires, notamment sous l'angle de l'égalité des sexes;
Vigilancia de las variaciones presupuestarias, incluso desde una perspectiva de género;

Outre à régler les variations de manière dynamique et ciblée, cette solution garantit le setpoint désiré.
Además de regular dinámica y oportunamente tal variación, garantiza el setpoint requerido.

Comment utiliser "les variations" dans une phrase en Français

Pas les variations infimes, les variations ultimes.

Ainsi, les variations peuvent tre importantes, les variations peuvent tre importantes.

Les variations climatiques du Quaternaire Les variations climatiques au Quaternaire I.

Les variations du climat et les variations du niveau moyen des mers.

Les variations de pourcentage indiquées par modèle indiquent les variations depuis 2012

Les variations de cours boursiers (=volatilité) amplifient les variations du business sous-jacent.

Cet appareil utilise les variations de pression pour estimer les variations d’altitude.

Les variations d’une action : Comprendre et analyser les variations d’une action.

Ce qui inclus, les variations court terme + les variations du aux réglages.

Les variations s’expliquent par les variations habituelles de taux d’utilisation dans les rations.

Comment utiliser "los cambios, variaciones" dans une phrase en Espagnol

Los cambios físicos se unen a los cambios sociales.

Eso debería significar variaciones más frecuentes.

¿Qué variaciones puede tener nuestro tabbouleh?!

Otras variaciones del patrimonio neto (29.

Demasiadas variaciones para formular reglas fijas.

Reconozca los cambios positivos o los cambios que hayan realizado.

Puedes hacer tantas variaciones como quieras!

Los cambios materiales son más fáciles que los cambios culturales".

junto con las dos variaciones características.

Respecto a los cambios emocionales, los cambios de humor.