Exemples d'utilisation de Variar un poco en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Para variar un poco.
Las prestaciones pueden variar un poco.
Para encontrar a nuevas presas y variar un poco su alimentación, se ha plantado en Clint City y unido a los Nightmare sin esperar a que ellos le dieran su parecer.
Pour trouver de nouvelles proies et varier un peu son alimentation, il débarque à Clint City et s'incruste chez les Nightmare sans trop leur demander leur avis.Las prestaciones pueden variar un poco.
Les performances du véhicule peuvent différer légèrement.Aunque los espíritus divinos pueden variar un poco en la naturaleza y la magnitud de su experiencia, reaccionan de manera uniforme a todas las peticiones espirituales.
Bien que ces esprits divins puissent varier quelque peu par la nature et l'étendue de leur expérience, ils réagissent uniformément à tous les appels spirituels.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
varían en función
varían de un país
la situación varíalos precios varíanvariada oferta
varía según los países
variada selección
una dieta variadalos precios pueden variarvarían en tamaño
Plus
Utilisation avec des adverbes
varía considerablemente
varían mucho
muy variadosmás variadosvarían enormemente
tan variadosvariar ligeramente
varían ampliamente
variar un poco
varía notablemente
Plus
Utilisation avec des verbes
Las prestaciones y los pesos también pueden variar un poco.
Les performances etle poids du véhicule peuvent également différer légèrement.El orden de los adjetivos en inglés puede variar un poco, pero estas son las convenciones que se suelen usar normalmente.
L'ordre des adjectifs en anglais peut varier légèrement, mais je vous ai expliqué ici les règles les plus souvent utilisées.En general, el horario de apertura de lastiendas en Barcelona puede variar un poco.
En général, les heures d'ouverture desmagasins à Barcelone peuvent varier un peu.El Dr. Clarkson tienealgo que decir que podría variar un poco tu punto de vista.
Le Dr Clarkson a quelquechose à vous dire qui pourrait changer un peu votre point de vue.Sí, mira, se que querías ver Depredador otra vez, pero como ya la hemos visto 30 veces en los ultimo dos meses,pensé que podíamos variar un poco.
Ouais, écoute mec, je sais que tu voulais revoir"Predator" mais on a dû le voir Ese fue elprimer cambio, el objetivo no fue alargar las ceremonias sino variar un poco en lugar de cantar siempre lo mismo.
Le but n'étaitpas El día y la noche las temperaturas en Emirato de Ras al-Jaima(Emiratos Árabes Unidos) que se presentan a continuación son las temperaturas promedio ypueden variar un poco alrededor de estos valores.
Les températures diurnes et nocturnes en Ras el Khaïmah(Émirats arabes unis) qui sont présentés ci-dessous sont les températures moyennes etils peuvent varier un peu autour de ces valeurs.Las imágenes fueron tomadas en un PC con Windows XP,y la apariencia puede variar un poco si está usando una versión diferente de Windows.
Les captures d'écran ont été réalisées avec un PC sous Windows 2000.L'apparence du logiciel peut différer légèrement si vous utilisez une autre version de Windows.El día y la noche las temperaturas en Seychelles que se presentan a continuación son las temperaturas promedio ypueden variar un poco alrededor de estos valores.
Les températures diurnes et nocturnes en Seychelles qui sont présentés ci-dessous sont les températures moyennes etils peuvent varier un peu autour de ces valeurs.Costo de la no prescripción de los contactos del color Costo de la no prescripción de los contactosdel color puede variar un poco dependiendo de dónde se compre.
Coût de la non prescription de couleur contacts Coût de la non prescription descontacts de couleur peut varier un peu selon l'endroit où vous les acheter.Dos veces al año, en primavera y en otoño equinoccio(sobre el 21 de Marzo y el 23 deSeptiembre--la fecha exacta puede variar un poco) las dos direcciones están perpendiculares.
Deux fois par an, aux equinoxes de Printemps et d'Automne,(autour du 21 mars et du 23 septembre,la date exacte peut changer un peu) les deux directions sont perpendiculaires.El día y la noche las temperaturas en Al Ain(Emiratos Árabes Unidos) que se presentan a continuación son las temperaturas promedio ypueden variar un poco alrededor de estos valores.
Les températures diurnes et nocturnes en Al-Aïn(Émirats arabes unis) qui sont présentés ci-dessous sont les températures moyennes etils peuvent varier un peu autour de ces valeurs.
