Exemples d'utilisation de Acceptez en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Acceptez le bonheur.
Mademoiselle… acceptez- moi comme élève.
Acceptez le défi.
Nimm die Herausforderung an.En continuant, vous acceptez de recevoir les emails d'Avaaz.
Acceptez le compliment.
Nimm das Kompliment an.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la commission a acceptéaccepter les amendements
acceptés par la commission
animaux acceptésamendements acceptésle conseil a acceptéaccepter cet amendement
accepté par le rapporteur
accepter le fait
acceptez nos salutations
Plus
Utilisation avec des adverbes
accepte également
vous acceptez également
nous acceptons également
généralement acceptéesdéjà acceptélargement acceptéevous acceptez expressément
accepter comme
finalement acceptébien accepté
Plus
Utilisation avec des verbes
La loi interdit ces actions si vous n'acceptez pas les termes de cette Licence.
Acceptez-vous la tâche?
En soumettant ce formulaire, vous acceptez d'Ãatre contacté par DLL.
Vous acceptez les chèques?
Nimmst Du auch einen Scheck?Vous avez été invité par«& 160; %1& 160;» à rejoindre le canal«& 160; %2& 160;». Acceptez -vous l'invitation& 160;?
Vous acceptez le PCV?
Acceptez vous, modeste bergère?
Votre patron, Armansky… ll dit que vous acceptez les missions qui vous plaisent.
Ihr Chef Armansky… sagte mir, dass Sie nur Aufträge übernehmen, die Sie interessieren.Acceptez ce cadeau des Prophètes.
Nimm dieses Geschenk von den Propheten an.Vous acceptez le PCV?
Übernehmen Sie die Gesprächsgebühr?Acceptez l'offre où vous mourrez tous.
Nehmt das Angebot an, oder ihr werdet alle sterben.Pourquoi acceptez-vous de coexister?
Acceptez cette offre, et arrêtez ça maintenant!
Nimm dieses Angebot an und beende es jetzt!Vous acceptez une tâche exigeante.
Sie übernehmen eine anspruchsvolle Aufgabe".Acceptez-vous de prendre Gillian comme épouse?
Nimmst du, Bob, Gillian zu deiner rechtmäßig angetrauten Frau?Et vous acceptez la démission de cet homme?
Und nehmt ihr den Rücktritt dieses Mannes an?Acceptez cette offrande et ouvrez les portes de la vérité.
Matthew, acceptez-vous de prendre Chloe pour épouse?
Nimmst Du, Matthew Chloe als Deine Frau?Acceptez ce mélange comme mon cadeau à vous et votre mari.
Nehmt diese Mixtur als ein Geschenk an, für Euch und Euren Ehegatten.Si vous acceptez de l'accueillir, il peut arriver à la fin du mois.
Wenn Sie einverstanden sind, kann er Ende des Monats kommen.Acceptez-vous, Bette Tattler, de prendre Dandy Mott… comme époux?
Nimmst du, Bette Tattler, Dandy Mott… zu deinem rechtmäßig angetrauten Ehemann?Wu Danian, acceptez-vous de prendre Katerina pour épouse?
Wu Danian, nimmst du Katerina… zu deiner rechtmäßig angetrauten Ehefrau?Acceptez ce gage de notre foi, mon Seigneur et guide nous dans les ténèbres.
Akzeptiere dieses Zeichen unseres Vertrauen, mein Herr, und führe uns aus der Dunkelheit.Et vous acceptez la démission de tous ces menteurs, de tous ces corrompus?
Und nehmt ihr den Rücktritt von all diesen Lügnern an? Diesem korrupten Pack?Vous acceptez de respecter les droits sur la propriété intellectuelle de HTC et des tiers.
 Sie willigen ein, die geistigen Urheberrechte von HTC und Drittanbietern zu respektieren.
