Exemples d'utilisation de Concurrence en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Concurrence extérieure.
Rybak n'importe quelle concurrence sérieuse?».
Appui administratif à la direction générale"concurrence.
ADMINISTRATIVE UNTERSTÜTZUNG DER GENERALDIREKTION"WETTBEWERB.En Espagne, ce secteur concurrence vive ment la CEE.
Photos du concert d'hier soir et concurrence.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
concurrence internationale
libre concurrencepolitique de la concurrenceune saine concurrencevéritable concurrencela forte concurrenceune forte concurrenceautorités de concurrence nationales
concurrence intramarque
nouvelle concurrence
Plus
Il y aura donc concurrence en matière de tarifs et de qualité.
Mme Neelie Kroes, commissaire chargée de la concurrence, a déclaré à ce sujet:«.
EU-Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes erklärte dazu:„.Post précédent précédent Photos duconcert d'hier soir et concurrence.
Vorherigen Post früher Fotos vomKonzert gestern Abend und Wettbewerbe.Elle subit également la concurrence des usines traitant la betterave sucrière.
Er bestreitet auch Wettbewerbe im Sommerbiathlon.Chapitre 03 01-dépenses administratives du domaine politique«concurrence».
KAPITEL 03 01- VERWALTUNGSAUSGABEN DES POLITIKBEREICHS„WETTBEWERB“.La société Ã vendre est en concurrence sur un marché difficile.
Die zum Verkauf stehende Gesellschaft konkurriert in einem schwierigen Markt.La concurrence dans la recherche prénormative: un soutien à Eurocode 8.
Mme Neelie Kroes, commissaire chargée de la concurrence, a déclaré à ce propos:«.
EU-Wettbewerbskommissarin Neelie Kroes erklärte hierzu:„.Source: Rapport sur la concurrence Commission des Communautés européen: ics, 1987 b.
Ces épées sont adaptés à la formation,sparring et de la concurrence des combats.
Diese Schwerter für die Ausbildung geeignet sind,Sparring und Wettbewerbe.Une bonne option qui est en concurrence avec Audi, BMW ou Mercedes-vous à vous.
Eine gute Möglichkeit, die mit Audi konkurriert, BMW oder Mercedes, um Sie.Le rapport Rapkay met lui aussil'accent sur la dimension internationale de la concurrence.
Les lois en matière de concurrence ont été renforcées afin de répondre aux abus.
Dans ces jeux, des graphismes très bons, etle gameplay sont souvent modélisées concurrence réelle.
In diesen Spielen sind sehr gute Grafik undGameplay oft echte Konkurrenz modelliert.La cuisine est fournie Mithos concurrence appareils Hotpoint Ariston tels que.
La concurrence a envahi le marché et il en est résulté des changements révolutionnaires.
La directive relative aux services permettrait la concurrence des salaires dans le secteur de la santé.
Die Dienstleistungsrichtlinie würde zu Wettbewerb bei den Gehältern im Gesundheitssektor führen.L'annexe XIV«Concurrence» de l'accord sur l'Espace économique européen est modifiée comme suit.
Anhang XIV(WETTBEWERB) des EWR-Abkommens wird wie nachstehend geändert.Un nombre croissant de différends liés à la concurrence ont maintenant une dimension internationale.
Eine wachsende Zahl von Streitfällen im Bereich des Wettbewerbsrechts nimmt jetzt internationale Dimensionen an.Aaron Anderton concurrence dans Powerlifting et Homme fort et a gagné plusieurs titres.
Aaron Anderton konkurriert in Powerlifting und im Strongman und hat einige Titel gewonnen.L'économiste en chef pour la concurrence assiste à la réunion hebdomadaire avec le commissaire.
Der Chefökonom für Wettbewerbssachen nimmt an der wöchentlichen Zusammenkunft mit dem Kommissar teil.Concurrence: la Commission poursuit l'ITALIE devant la Cour de justice pour non-récupération d'aides d'État illégales.
WETTBEWERB: Kommission klagt gegen Italien wegen unterlassener Rückforderung rechtswidriger Beihilfen.Ils étaient en concurrence avec des Porsche et d'autres voitures beaucoup plus rapides.
Tout n'est que concurrence, parts de marché, de dynamisme, de valeur actionnariale.
Es geht um Wettbewerb, Marktanteile, Darum, aggressiv zu sein, 
