Exemples d'utilisation de Connectez simplement en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Connectez simplement votre iPhone, et c'est parti.
Verbinde einfach dein iPhone und los geht's.Donc vous vous connectez simplement à ces avatars?
Aucune alimentation électrique ne nécessaire, connectez simplement à votre….
Vous vous connectez simplement au programme, et vous êtes bon pour aller.
Sie schließen es einfach an das Programm, und du bist gut zu gehen.Ensuite, s'il vous plaît entrer dans le même compte etmot de passe que vous vous connectez simplement votre application AirDroid dans votre téléphone Android.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
connecté à internet
connectez votre iphone
connecté au réseau
connecté au système
une fois connectécontinent connectéobjets connectésconnectez votre ipod
possibilité de se connectervoitures connectées
Plus
Utilisation avec des adverbes
Connectez simplement les postes au Portail distant en les enregistrant à partir de votre compte.
Petit et facile à utiliser, connectez simplement les deux extrémités d'un câble.
Klein und Connectez simplement le câble de charge blanc à la base de chargement et à une source d'alimentation.
Schließen Sie einfach das weiße Ladekabel an die Ladestation und eine Stromquelle an.Copiez les données dans notre éditeur ou connectez simplement votre service cloud(Google Drive, Dropbox,).
Kopieren Ensuite, connectez simplement le 2B à votre PC/ Mac à l'aide du câble de liaison numérique 2B.
Dann verbinden Sie den 2B einfach mit dem 2B Digital Link Kabel mit Ihrem PC/ Mac.La puissance audio de 10 W complète votreexpérience de divertissement à domicile. Connectez simplement votre lecteur DVD, votre console de jeux ou votre PC pour apprécier les films ou les jeux sur grand écran.
Volle 10 Watt Audioleistung komplettieren denSpaß am Home Entertainment durch einfaches Verbinden des DVD-Players, der Spielekonsole oder des PCs für Filme oder Gaming im Kinomodus bei dir Zuhause.Connectez simplement votre périphérique à SyncMate et choisissez le sens de synchronisation.
Verbinden Sie einfach all Ihre Geräte mit Syncmate, wählen Lorsque vous voulez acheter quelque chose, vous vous connectez simplement l'eBay avec votre téléphone Windows, puis recherchez la chose que vous voulez.
Wenn Sie etwas kaufen möchten, melden Sie sich einfach in die eBay mit Ihrem Windows-Telefon, und dann für genau das, was Sie suchen möchten.Connectez simplement le tuyau directement au côté aspiration de la pompe et suspendez- le dans le fluide de pompage.
Den Saugschlauch einfach direkt an die Ansaugseite der Pumpe anschließen und in das Fördermedium hängen.Une fois le logiciel espion d'installation que vous vous connectez simplement à votre compte Web et vous pouvez ensuite utiliser le centre de contrôle spécifique.
Nach der Installation Spion-Software melden Sie sich einfach an Ihren Web-Account und Sie können dann die spezifische Steuerzentrale.Connectez simplement votre clé USB, appareil photo numérique ou autre périphérique multimédia au port USB de votre téléviseur.
Verbinden Sie einfach Ihren USB-Stick, Ihre Digitalkamera oder andere Multimediageräte mit dem USB-Anschluss Ihres Fernsehers.Système DAB+ intégré, connectez simplement une boîte DAB/ DAB+ avec port USB pour utiliser cette fonction.
Eingebautes DAB+ System, schließen Sie einfach eine DAB/ DAB+ Box mit USB-Anschluss an, um diese Funktion zu verwenden.Connectez simplement la platine à un PC et convertissez vos morceaux de vinyles préférés en fichiers musicaux.
Schließen Sie den Plattenspieler einfach an einen PC an, und wandeln Recherchez des amis sur les réseaux sociaux- connectez simplement un compte au service, et il verra lequel de ses amis utilise l'utilitaire, quels livres il lit.
Suche nach Freunden aus sozialen Netzwerken- verbinde einfach einen Account mit dem Dienst und er sieht, welcher seiner Freunde das Dienstprogramm verwendet und welche Bücher er liest.Vous connectez simplement votre périphérique USB à ce matériel et celui-ci exécute des lignes de communication distinctes vers chaque ordinateur.
Sie schließen einfach Ihr USB-Gerät an diese Hardware an, und es führt separate Kommunikationsleitungen zu jedem Computer.Descriptions: Connectez simplement le minuscule dongle à votre téléviseur HD et vous pourrez afficher le contenu d'appareils compatibles.
Beschreibungen: Verbinden Sie einfach den kleinen Dongle mit Ihrem HDTV und Lorsque vous vous connectez simplement le plugin ne pas ajouter le code javascript à la page, de cette manière n'est pas dans les statistiques compariremo.
Wenn Sie sich anmelden, das Plugin einfach nicht fügen Sie den Code Javascript auf Seite, auf diese Weise nicht in der Statistik compariremo.Connectez simplement l'IB- CR301- U3 à un port USB 3.0 externe et lisez et enregistrez dans les trois formats des cartes mémoires différents.
Verbindung herstellen Verbinden Sie einfach die IB-CR301-U3 an einen externen USB 3.0 Anschluss und schon können Connectez simplement l'adaptateur minuscule à votre téléviseur HD et vous pouvez afficher sans fil du contenu à partir d'un ordinateur portable, d'une tablette ou d'un smartphone compatible.
Verbinden Sie einfach den kleinen Adapter mit Ihrem HDTV und Une fois inséré, connectez simplement l'autre extrémité du câble de charge à une source d'alimentation USB et une lumière clignotera sur le jouet pour vous indiquer qu'il est en cours de chargement.
Nach dem Einstecken verbinden Sie einfach das andere Ende des Ladekabels mit einer USB-Stromquelle. Auf dem Spielzeug blinkt ein Licht, um anzuzeigen, dass es geladen wird.Connectez simplement votre appareil photo numérique au port USB situé à l'avant du Turbo NAS et toutes vos photos et vidéos seront automatiquement importés dans un dossier nouvellement créé appelé« Importation intelligente».
Schließen Sie einfach Ihre Digitalkamera am USB-Port an der Vorderseite des Turbo NAS an, schon werden alle Fotos und Videos automatisch in einen neu erstellten Ordner namens"Smart Import" importiert.Connectez simplement le côté d'entrée du répartiteur à un commutateur PoE ou un projecteur PoE et le côté de sortie à un appareil non compatible PoE, comme un point d'accès, un téléphone IP ou une caméra IP pour assurer le transfert du courant électrique et de données.
Verbinden Sie einfach die Eingangsseite des Splitter an einen PoE-Switch oder einen PoE-Injektor und die Ausgangsseite an ein nicht PoE-fähiges Netzwerkgerät, wie zum Beispiel einen Access Point, ein IP-Telefon oder eine IP-Kamera an, um Strom und Daten zu übertragen.Connecté simplement par un vieux signal de téléphone.
Lediglich verbunden durch ein blödes Handysignal.L'utilisateur connecte simplement le poussoir sur le couplage et appuie sur la touche pour remplir la bombe d'oxygène.
Der Anwender verbindet nur den Anschlussstutzen und betätigt einen Knopf, um die Bombe mit Sauerstoff zu befüllen.Vous pouvez en créer autant que nécessaire, définir les paramètres de point souhaités pour chaque course,puis connecter simplement votre système de points au type de résultats où il doit être utilisé(dans Types d'administration des résultats).
