Exemples d'utilisation de Connectez simplement en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Connectez simplement les deux extrémités d'un câble Description.
È sufficiente collegare entrambe le estremità di un cavo DESCRIZIONE.Aucune alimentation électrique ne nécessaire, connectez simplement à votre.
Connectez simplement votre imprimante via le port USB au routeur fonctionnant sous Android.
Basta connettere la tua stampante al router con Android OS via USB.On peut rencontrer lorsque vous connectez simplement votre Transcend carte mémoire dans le système.
Connectez simplement le tuyau d'aspiration à l'unité d'aspiration pour la rallonger.
È sufficiente collegare il tubo di aspirazione al set aspirazione per estenderlo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
appareils connectésune fois connectéconnectez votre appareil
connecté au réseau
connecté au système
connectez votre téléphone
utilisateur se connecteconnectez la carte
appareil est connectésystème en vous connectant
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment connectertoujours connectéconnecte directement
déjà connectédirectement connectésnon connectéconnecte automatiquement
connectez simplement
comment se connecterde se connecter directement
Plus
Utilisation avec des verbes
Système DAB + intégré, connectez simplement une boîte DAB/ DAB + avec port USB pour utiliser cette fonction.
Sistema DAB + integrato, basta collegare una scatola DAB/ DAB + con porta USB per utilizzare questa funzione.Connectez simplement un REXP-1610U-RP à un NAS QNAP compatible et mettez-le sous tension.
È sufficiente connettere REXP-1610U-RP a un QNAP NAS compatibile e accenderlo.Recherchez des amis sur les réseaux sociaux- connectez simplement un compte au service, et il verra lequel de ses amis utilise l'utilitaire, quels livres il lit.
Cerca amici dai social network: basta collegare un account al servizio e vedrà quale dei suoi amici utilizza l'utilità, quali libri legge.Connectez simplement le câble HDMI de votre PC et mettez le projecteur en marche.
Ti basta collegare il cavo HDMI dal PC e premere il pulsante di accensione del proiettore.Affichage WiFi de voiture Connectez simplement M2 au port HD de la voiture pour transmettre le contenu multimédia des smartphones au moniteur de voiture.
Display WiFi per auto Basta collegare M2 alla porta HD dell'automobile per trasmettere i contenuti multimediali negli smartphone al monitor dell'auto.Connectez simplement la platine à un PC et convertissez vos morceaux de vinyles préférés en fichiers musicaux.
Basta collegare il giradischi a un PC e salvare i brani preferiti in file musicali.Connectez simplement le câble de charge blanc à la base de chargement et à une source d'alimentation.
Basta collegare il cavo di ricarica bianco alla base di ricarica e una fonte di alimentazione.Connectez simplement votre périphérique Android ou iOS et gérez vos messages texte directement depuis votre Mac.
Lavora con i tuoi messaggi di testo connettendo semplicemente il tuo Android od iOS al Mac.Connectez simplement le périphérique et il apparaîtra automatiquement sur vos ordinateurs distants. Télécharger Acheter.
Basta inserire il dispositivo ed apparirà sul lato remoto automaticamente. Scarica Acquista Ora.Connectez simplement le filtre d'aspiration au tuyau d'aspiration 19 mm(3/4") vendu au mètre(Réf. 1720-22).
È sufficiente collegare il filtro di aspirazione al tubo di aspirazione da 19 mm(3/4") venduto al metro(art. 1720-22).Connectez simplement le tuyau directement au côté aspiration de la pompe et suspendez-le dans le fluide de pompage.
È sufficiente collegare il tubo direttamente all'estremità di aspirazione della pompa e poi inserirlo nel liquido.Connectez simplement votre iPhone au XAV-AX1000 pour afficher tout ce dont vous avez besoin sur le grand écran tactile.
Devi solo connettere il tuo iPhone al XAV-AX1005DB per visualizzare tutto ciò di cui hai bisogno sul grande schermo touch.Connectez simplement l'écran à Internet via Wi-Fi ou avec un câble RJ45, et profitez des playlists que vous avez créées.
È sufficiente collegare il display a Internet utilizzando il WiFi o con un cavo RJ45 e quindi riprodurre le playlist che hai creato.Connectez simplement l'alimentation, le réseau et la vidéo; mise sous tension; connectez-vous au compte cloud Panopto, et c'est fait.
È sufficiente collegare l'alimentazione, la rete e il video, accendere, accedere al cloud Panopto ed Connectez simplement un dispositif de stockage avec au moins 2Go d'espace, puis sélectionnez“Créer un disque de démarrage”.
È sufficiente collegare qualsiasi dispositivo di memorizzazione con almeno 2 GB di spazio, quindi selezionare"Create Boot Device".Connectez simplement votre appareil via un câble MHL et profitez de tous vos contenus en grand format sur l'écran du projecteur.
Vi basterà collegare il dispositivo tramite il cavo MHL e guardare il mirroring dei contenuti sullo schermo del videoproiettore.Connectez simplement votre iPhone au XAV-AX1000 pour afficher tout ce dont vous avez besoin sur le grand écran tactile.
Devi solo connettere il tuo iPhone al ricevitore multimediale XAV-AX1000 per visualizzare tutto ciò di cui hai bisogno sul comodo schermo touch.Connectez simplement le lecteur de cartes et commencez le transfert de données, car grâce à la fonction Plug & Play, il est directement prêt à l'emploi.
Collegate facilmente il lettore di schede e avviate il trasferimento dei dati, che, grazie alla funzione Plug & Play, è direttamente pronto per l'uso.Connectez simplement l'alimentation électrique du smartphone au port Micro USB afin de recharger l'appareil et, par exemple, regarder une vidéo en même temps.
Basta collegare l'alimentatore dello smartphone alla porta Micro USB al fine di caricare il dispositivo e, ad esempio, guardare contemporaneamente un video.Connectez simplement votre appareil mobile à votre NAS en utilisant un câble USB afin de démarrer le stockage, la gestion et le partage de vos données mobiles dans File Station.
Basta collegare il dispositivo mobile al NAS utilizzando un cavo USB per iniziare a ordinare, gestire e condividere i dati mobile in File Station.Connectez simplement un boîtier d'extension RAID au Turbo NAS, allumez-le et utilisez QTS 4.0 Storage Manager pour augmenter la capacité de stockage du NAS en ligne.
Basta collegare una unità di espansione RAID a Turbo NAS, accenderlo e utilizzare QTS 4.0 Storage Manager per espandere la capacità di archiviazione del NAS online.Connectez simplement l'adaptateur minuscule à votre téléviseur HD et vous pouvez afficher sans fil du contenu à partir d'un ordinateur portable, d'une tablette ou d'un smartphone compatible.
Basta collegare l'adattatore piccolo al tuo HDTV e puoi visualizzare in modalità wireless un contenuto da un computer portatile, da una tavoletta o da un smartphone compatibile.Connectez simplement le câble entre l'ordinateur et le câble USB disponible. Vous pouvez augmenter la distance jusqu'à dix mà ̈tres, que vous utilisiez une connexion USB 2.0 Hi-Speed ou USB 1.1 Full-Speed.
Basta connettere il cavo tra il computer e il cavo USB esistente, consentendo di aumentare la distanza fino a 10 metri, sia che si stia usando una connessione USB 2.0 ad alta velocità che una connessione USB 1.1.Connectez simplement votre appareil photo numérique au port USB situé à l'avant du Turbo NAS et toutes vos photos et vidéos seront automatiquement importés dans un dossier nouvellement créé appelé« Importation intelligente».
Basta collegare la fotocamera digitale alla porta USB sulla parte anteriore di Turbo NAS per importare automaticamente tutte le foto e i video in una nuova cartella denominata"Importazione intelligente".
