Exemples d'utilisation de Devrait aider en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ça devrait aider.
C'est quelqu'un qu'on devrait aider.
Er ist ein Junge, dem man helfen muss.On devrait aider.
Le vendeur a dit que cela devrait aider.
Cela devrait aider.
Das sollte helfen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
excel peut vous aideraider les entreprises
nous aidons nos clients
aide votre corps
cookies nous aidentutilitaire peut vous aideroutil peut vous aideraider la jeune fille
aider une personne
la commission aide
Plus
Utilisation avec des adverbes
puis-je vous aidercertainement aideril aide également
vraiment aideraider si
tout en aidantaider beaucoup
vous aide également
aidant ainsi
comment aider
Plus
Le nouveau service de Tokyo balle- train devrait aider.
Die neue Kugel-Zug von Tokio sollte helfen.Ça devrait aider.
Gut. Das sollte helfen.Eh bien, le docteur a dit qu'un environnement familier devrait aider.
Bien, cela devrait aider.
Okay, das sollte helfen.Cela devrait aider à goupiller en bas du problème.
Das sollte helfen, hinunter das Problem festzustecken.Si vous souffrez des symptômes à l'intérieur,un bon filtre à air devrait aider.
Wenn Sie leiden drinnen Symptome,eine gute Luftfilter sollte helfen.Cela devrait aider à être toujours une longueur d'avance le prix du marché.
Mère d'une fille de deux anssouffrant de sclérose en plaques et devrait aider.
Une enclume devrait aider à garder le fantôme effrayant d'atteindre le toit!
Ein Amboss sollte helfen, die gruselige Gespenst vom Erreichen der Dachterrasse!La feuille de route du commerceeuro-méditerranéen au-delà de 2010 devrait aider à résoudre ce problème.
Der Euromed-Handels-Fahrplan nach 2010 sollte helfen, dieses Problem zu lösen.Cela devrait aider à détecter les bogues fermés en amont.
Dies sollte dabei helfen, zu verfolgen, welche der weitergeleiteten Fehler von den Programmautoren behoben wurden.Le casino comporte la section FAQ qui devrait aider en particulier les nouveaux joueurs.
Das Casino bietet den FAQ-Bereich, der vor allem den neuen Spielern helfen soll.Ça devrait aider, mais ne le prenez que si vous pouvez vous reposer au moins huit heures sans interruption.
Diese sollten helfen. Aber nehmen Sie sie erst… wenn sie wenigstens acht Stunden Ruhe haben.Assumer le rôle de maître du vent, ce qui devrait aider à surmonter les obstacles de la boule de neige.
Nehmen Sie die Rolle des Kapitäns des Windes, der den Schneeball die Hindernisse zu überwinden helfen soll.Pacyna a déclaré plusieurs membres de Cousin Dud sontd'anciens résidents de Woodstock, ce qui devrait aider à attirer une foule.
Pacyna sagten mehrere Mitglieder der Cousin Dud sindehemalige Bewohner Woodstock, die helfen soll, ziehen Sie eine Menge.L'intégration économique devrait aider à prévenir les risques de tout nouveau conflit.
Die wirtschaftliche Integration soll dazu beitragen, dass neuen Konflikten vorgebeugt wird.CM22" est le sujet du titre du premier rapport mentionné,la phrase d'introduction devrait aider à comprendre le titre.
CM22' ist das Thema im Titel des erstgenannten Berichts,der Einleitungssatz sollte helfen, den Titel zu verstehen.La concentration devrait aider les activités de dépistage et de le rendre possible pour de nombreux QSO sur le hasard.
Die konzentration sollte helfen, die aktivitäten von test, und sie können viele QSOS einfahren.La sécurisation de l'approvisionnement énergétique de l'Europe constitue un objectif qui devrait aider les pays de l'UpM à subvenir à leurs propres besoins en énergie et à financer leurs investissements domestiques.
Das Ziel der Gewährleistung der Energieversorgung in Europa sollte dazu beitragen, dass die Mittelmeerpartnerländer den eigenen Energiebedarf decken und eigene Investitionen finanzieren können.Ceci devrait aider à vous empêcher de la fermeture le clubface sur l'impact et ainsi les aides vous empêchent d'accrocher la boule.
Dieses sollte helfen, Sie am Schließen des clubface auf Auswirkung zu hindern und also hindern Hilfen Sie am Anspannen der Kugel.Par conséquent, un produit idéal devrait aider le corps à mobiliser les graisses tout cela vous aide à consommer moins de calories afin de maximiser la perte de graisse.
Daher das ideale produkt sollte dazu beitragen, den körper zu mobilisieren, das fett, während sie hilft, verbrauchen weniger kalorien, die zur maximierung der fettabbau.Il devrait aider à contenir le coût de financement et à accélérer la conclusion de« paquets» financiers par le secteur privé, notamment à travers les banques privées.
Er soll helfen, die Finanzierungskosten mitzutragen und den Abschluss von Finanz„paketen“ durch den Privatsektor, vor allem durch Privatbanken, zu beschleunigen.Les concessionnaires- et de notre étranger- devrait aider les apposé économique pour maintenir l'intégrité de la Russie, de multiplier sa richesse, pour assurer la qualité de vie de nos populations.
Konzessionäre- unsere und ausländische- soll dazu beitragen, die wirtschaftlichen angebracht, um die Integrität der Russischen Föderation, multipliziert seinen Reichtum, um die Lebensqualität der Menschen.La pétition devrait aider la transparence depuis longtemps pour provoquer le calcul des frais GEMA.
Die Petition soll dazu beitragen die längst überfällige Transparenz in die Gebührenberechnungen der GEMA zu veranlassen.Une union des marchés des capitaux devrait aider à mobiliser les capitaux en Europe et à les diriger vers l'ensemble des entreprises, des infrastructures et des projets durables de long terme.
Eine Kapitalmarktunion soll dazu beitragen, Kapital in Europa zu mobilisieren und allen Unternehmen, Infrastrukturvorhaben und langfristigen nachhaltigen Projekten zuzuführen.
