Que Veut Dire DIFFERENCE en Allemand - Traduction En Allemand

• Difference
• Unterschied
• Differenz

Exemples d'utilisation de Difference en Français et leurs traductions en Allemand

Quelle est la difference?
Was ist der Unterschied?

Difference avec la superficie maximale pour le BT.
Differenz zu maximaler Fläche für BK.

Il y a une difference.
Da gibt es einen Unterschied.

Evolution: difference des parts de marché entre 1973 et 1983.
Entwicklung: Unterschied zwischen den Marktanteilen 1973 und 1983.

Vous connaissez la difference?
Kennen Sie den Unterschied?

Couleurs 5. difference pour votre choix.
Unterschied farben für ihre wahl.

Ca ne fait aucune difference.
Das macht keinen Unterschied.

Sauf que, la difference serait que mes yeux saignaient.
Nur mit dem Unterschied, dass meine Augen irre bluteten.

Panique ou excitation, il y a une difference.
Panik und Aufregung sind doch grundverschieden.

Question:"Quelle est la difference entre l'âme et l'esprit de l'homme?".
Frage:"Was ist der Unterschied zwischen der Seele und dem Geist des Menschen?".

Le 8 juillet 2009, le groupe tourne avec All Time Low aux côtés de Cartel et Days Difference.
Am 8. Juli 2009 begannen sie ihre Tour mit All Time Low, Cartel und Days Difference.

Cette difference est importante pour le contrôle de la validité de l'essai.
Diese Differenz ist für die Gültigkeitskontrolle des Tests von Bedeutung Siehe 1.6.3.1.3.

Le groupe effectue également dix dates de tournée avec We the Kings, Cartel et Days Difference.
Außerdem spielte All Time Low zehn Konzerte mit We the Kings, Cartel und Days Difference.

Sync principale@title: window that displays difference between current file and'merge source.
Primärer Abgleich@title: window that displays difference between current file and'merge source.

Aucune image chargéeShow a preview of the image after saving to assess the quality difference.
Kein Bild geladenShow a preview of the image after saving to assess the quality difference.

VirtuaGirl Difference Game Ceci n'est pas un autre jeu simple de différences!
VirtuaGirl Difference Game Dies ist nicht ein weiteres sehr einfaches Spiel, in dem man die Unterschiede finden muss!

Accepter toutes les nouvelles traductions@title: window that displays difference between current file and'merge source.
Alle neuen Übersetzungen akzeptieren@title: window that displays difference between current file and'merge source.

Quelle difference y a-t-il entre une banane plongée dans de l'eau chaude et une banane naturellement brunie?
Was ist der Unterschied zwischen einer Banane in heißem Wasser und einer natÃ1⁄4rlich schwarzen Banane?

Commerce extracommunautaire de la Communauté á Dix.() Variation: difference de spécialisation á l'importation entre 1983 et 1972.
Γ AuGcrgcmeinschaftlichcr Hu ndcl der Zchncrgcmeinschaft. ti Veränderung: Differenz der Einfuhrspczialisicrung zwischen 1983 und 1972.

Spot the Difference with Natalia Forest Jouez à un joli jeu de différences avec Natalia.
Spot the Difference with Natalia Forest Bei diesem Spiel mit Natalia musst du die Unterschiede zwischen zwei Bildern finden.

Lorsqu'en Dècembre 2004 le premier DigitDia 3600 relevè par la seconde gènèration DigitDia 4000, la difference a ètè gigantesque entre les deux appareils.
Als im Dezember 2004 der erste DigitDia 3600 durch die zweite Generation DigitDia 4000 abgelöst wurde, war der Unterschied zwischen den Geräten gigantisch.

Spot the Difference with Michelle C'est un petit jeu de différences avec une petite salope grosse.
Spot the Difference with Michelle Dies ist ein Spiel, in dem du Unterschiede finden musst- mit einer etwas pummeligen Schlampe.

Et j'aimerais tous vous demander quand vous partez d'ici, partagez et gardez les idees que vous avez, en vie Car cela peut faire une difference.
Und ich bitte Sie alle, wenn Sie heute hier weggehen, teilen Sie sich mit, und halten Sie die Ideen aus dieser heutigen Konferenz am Leben, denn das kann einen Unterschied machen.

VW ■ Variation: difference entre la moyenne sur les années 1986 et 1987 et la moyenne sur les années 1980 á 1982.
Veränderung: Unterschied zwischen dem Durchschnitt der Jahre 1986 und 1987 und dem Durchschnitt der Jahre 1980 bis 1982.

Description du jeu: Dans le jeu, vous devez Difference Quest sur deux images identiques pour traquer toutes les différences cachées.
Spielbeschreibung: Im Spiel müssen Sie Difference Quest on zwei identische Bilder aufzuspüren alle versteckten Unterschiede.

Difference entre"aimerait recevoir/avoir" et"a reçu/eu" des informations ou contacts- NEM, UE 15*, PC- comparaison.
Differenz zwischen„ interessiert an Kontakt/Informationen" und„ habe Kontakt/Informationen erhalten"- NMS, E 15*, KL- Vergleich.

Et d'ordinaire pour des gradients petits la difference est plus petit que la tolerance que nous avons avec modèles des rails réels.
Und für geringe Steigungen ist der Unterschied meistens kleiner als die Toleranz, welche man bei wirklichen Modellbahngleisen hat.

VirtuaGirl Difference Game 2 Je croix que vous vous rappelez de la première partie de ce jeu de différence difficile mais super torride.
VirtuaGirl Difference Game 2 Wahrscheinlich erinnerst du dich an den 1. Teil dieses schwierigen, aber super heißen Spieles.

Bretagne recevra en outre 66"/" de la difference entre la ces propres, proposition qui a d6bouch6 sur la d6cision du p? rt de ses paiements de TVA et sa part dans le total des depenses.
In Zukunft erhält Großbritannien zudem 66% der Differenz zwischen seinem Anteil an Mehrwertsteuerzahlungen und seinem prozentualen Anteil an den Gesamtlasten.

Au 2e trimestre 2017, The Information Difference a évalué 45 fournisseurs de MDM et a nommé Informatica leader incontestable du secteur de la MDM pour la quatrième année d'affilée.
The Information Difference hat im zweiten Quartal 2017 insgesamt 45Â MDM-Anbieter bewertet und Informatica das vierte Jahr in Folge als klaren"Leader" der MDM-Branche gekÃ1⁄4rt.