Que Veut Dire EFFETS en Allemand - Traduction En Allemand

• Auswirkungen
• Effekte
• Folgen
• Nebenwirkungen
• Einfluss
• Effects
• Effekten
• Effekt
• Auswirkung
• Einflüsse
• Einfluß
• Folge
• Effekts
• Einflusses
• Nebenwirkung

Exemples d'utilisation de Effets en Français et leurs traductions en Allemand

Effets induits.
Induzierten effekte ζ.

Superviseur en chef des effets visuels.
Senior- visuelle effekte leiter.

Effets personnels.
PERSÖNLICHE EFFEKTE.

Il souffre des effets d'une blessure à la tête.
Er leidet unter den Nachwirkungen einer Kopfverletzung.

Effets fréquence.
Nebenwirkung Häufigkeit.

SCP-084 est impossible à atteindre à cause des effets des émissions.
Es ist auf Grund des"emittierten Effekts" unmöglich SCP-084 zu erreichen.

Effets économiques.
WIRTSCHAFTLICHE AUSWIRKUNGEN.

Une protection excellente contre les effets des champignons et des bactéries;
Ausgezeichneter Schutz vor den Einflüssen von Schimmel und Bakterien.

Effets de la température sur la capacité.
Einfluß der Temperatur auf die Kapazität.

Parcours les Instruments et Effets KOMPLETE et charge-les dans MASCHINE.
KOMPLETE-Instrumente und -Effekte kannst du direkt in MASCHINE browsen und laden.

Effets de brouillard Brouillard photos, images.
Nebel effekte Nebel Bilder, Fotos, Hintergrundbilder- Bestellung.

Utilisation flexible pour un éclairage principal, une lumière d'appoint, des effets ou un fond.
Flexibel einsetzbar für Haupt-, Aufhell-, Effekt- oder Hintergrundbeleuchtung.

Et ses effets personnels?
Und seine persönliche Habe?

Les différends commerciaux bilatéraux en suspens ont globalement des effets préjudiciables.
Die nichtbeigelegten bilateralen Handelsstreitigkeiten haben weitreichende Schäden zur Folge.

Graphiques 3.4: effets des variations des taux de change.
Schaubild 3.4: AUSWIRKUNGEN VON WECHSELKURSVERÄNDERUNGEN.

Obtiens également de KOMPLETE 12 SELECT: une sélection haut de gamme de 14 Instruments et Effets.
Darüber hinaus bekommst du KOMPLETE 12 SELECT- eine Premium-Auswahl von 14 KOMPLETE-Instrumenten und -Effekten.

Effets potentiels de l'olanzapine sur les autres médicaments.
Möglicher Einfluß von Olanzapin auf andere Arzneimittel.

Ii en attribuant à la denrée alimentaire des effets ou propriétés qu'elle ne posséderait pas;
Ii durch Angabe von Wirkungen oder Eigenschaften, die das Lebensmittel nicht besitzt;

Effets ou plus(1,7%) sont mentionnés dans ce tableau.
Oder mehr Reaktionen[1,7%] auftraten, sind in dieser Tabelle enthalten.

Toutefois, certains effets peuvent être graves et nécessiter un traitement.
Einige Reaktionen können jedoch ernst sein und eine Behandlung erfordern.

Effets- effets 3D- ombre portée avec les paramètres suivant.
Effekte- 3D effekte- Schlagschatten mit diesen Einstellungen.

Le VE- 5 propose six types d'effets de qualité exceptionnelle et divers effets spéciaux issus du VE- 20.
Der VE-5 bietet sechs hochwertige Effekt-Typen und verschiedene Special Effects aus dem VE-20.

Effets de répartition entre États membres et régions.
Regionale Verteilungsgerech-Auswirkung auf die Verteilung tigkeit zwischen Mitgliedsländern und Regionen.

De nouvelles preuves des effets sur la santé cancers de la peau, cataractes, troubles du système immunitaire.
Weiterer Nachweis von Auswirkungen auf die Gesundheit(Hautkrebs, Katarakte, Immundefizienz);

Effets vous immerger complètement dans le gameplay, donc le jeu sera intéressant.
Effects voll tauchen Sie ein in das Gameplay, so dass das Spiel wird interessant sein.

L'un des effets du processus est sa capacité à filtrer toutes les pathologies.
Ein Nebenprodukt des Verfahrens ist die Möglichkeit, Gesundheitsrisiken herausfiltern zu können.

Ces effets ont été essentiellement d'intensité légère à modérée et réversibles.
Diese Reaktionen waren vorwiegend mild bis moderat im Schweregrad und reversibel.

Pour obtenir des effets spécifiques, vous pouvez modifier manuellement l'échelle des axes.
Sie können besondere Resultate erzielen, indem Sie die Achsenskalierung von Hand ändern.

D'autres effets apparaîtront sous forme de description, telle que«(envoyé avec un effet bruyant)».
Andere werden als Beschreibung des Effekts angezeigt, wie etwa"(mit lautem Effekt gesendet)".

Les effets du marché intérieur se trouveront donc renforcés par la libéralisation internationale.
Die Wirkungsweise des Binnenmarktes wird so durch eine Liberalisierung auf internationaler Ebene noch verstaerkt.

Comment utiliser "effets" dans une phrase en Français

Les effets des jeux vidéo violents.

Boostez les effets des crèmes anti.

Chez l’homme, les effets peuvent varier.

Effets musicaux aussi bien que vocaux.

Effets indésirables cardio-vasculaires chez les organisations.

Aider, mais lécrasement des effets potentiels.

Pour d’autres, les effets sont inverses.

neutraliser les effets des dispositifs hybrides.

Mais plusieurs effets pervers sont apparus.

Les effets ont l’air d’être surprenants.

Comment utiliser "folgen, auswirkungen" dans une phrase en Allemand

Welche politischen Folgen könnte das haben?

Tragischen folgen von israel-basierte omrix biopharmaceuticals.

Die Folgen für unsere Gesundheit sind.

Das kann jedoch böse Folgen haben.

Folgen der wahl beteiligte sich innerhalb.

Hat das Auswirkungen auf mein Abwehrsystem?

Spezialitäten, die zeigt auswirkungen das sogenannte.

Die Länderberichte folgen einem gemeinsamen Fragenkatalog.

Folgen Sie dieser bis zum Kreisverkehr.

Unten folgen die DVD-Beschreibung und Bestellinformationen.