Exemples d'utilisation de Hyperion en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hyperion est un roman épistolaire de Friedrich Hölderlin.
Die Eichbäume ist ein Hexametergedicht von Friedrich Hölderlin.Recherchez des offres pour Hyperion Basel(Bâle) avec KAYAK.
Suche und finde Angebote für Hyperion Basel in Basel mit KAYAK.Hyperion est un imageur hyperspectral dérivé de HSC.
Hexestrol ist ein synthetisches hydrogeniertes Derivat von Diethylstilbestrol.Elle est descendue au Hyperion en 52 et a disparu dans la nature après.
Zog sie in das Hyperion ein. Seitdem hat man nichts mehr gehört.On lui doit une traduction en français de Hyperion de Keats.
Ihm wird eine lateinische Übersetzung der Milesiaka des Aristeides von Milet zugeschrieben.Le HMS Hyperion(H97) est un destroyer de la classe H construit pour la Royal Navy.
HMS Hyperion(H97) war ein Zerstörer der H-Klasse der britischen Royal Navy.Assistance, développement et sous-projets en relation avec les produits Oracle Hyperion.
Unterstützung, Entwicklung undDurchführung von Subprojekten im Zusammenhang mit Oracle Hyperion-Produkten.Hyperion CWRP est un nouveau serveur qui recherche des joueurs qui apprécient Star Wars.
Hyperion CWRP ist ein neuer Server, der nach Spielern sucht, die Star Wars mögen.Le système comprend une électrode Hyperion 929IPS ou 971IPS qui disposent de la fonction de feedback.
Das System umfasst eine Hyperion 929 IPS oder 971 IPS Elektrode, die über die Feedback Funktion verfügt.Hyperion, avec ses 115,55 mètres, est l'arbre le plus haut du monde.
Der Hyperion(ein Küstenmammutbaum) in Développement des processus de planification, de budgétisation et de génération de rapports,et mise en œuvre des systèmes Oracle Hyperion.
Prozessentwicklung für Planung,Budgetierung und Reporting und Implementierung von Oracle Hyperion-Systemen.Le rideau d'air ionisant Hyperion 959IPS de Meech est un produit très polyvalent qui permet une….
Das Hyperion 959IPS ionisierende Luftmesser ist ein äußerst vielseitiges Produkt, Miles to Go ou Mes Secrets en version française est une autobiographie par Miley Cyrus etpublié par Disney Hyperion en mars 2009.
Miles to Go ist eine Autobiografie von Miley Cyrus, die von Hilary Liftin mitgeschrieben undvon Disney Hyperion im März 2009 herausgegeben wurde.Le capteur de feedback Hyperion fournit un processus continu qui mesure et ajuste constamment les….
Der Hyperion Feedback Sensor sorgt für einen kontinuierlichen Prozess, Le navire continua le combat mais fut incapable de manœuvrer et fut coulé par des torpilles de l'HMS Ilex(en)et l'HMS Hyperion à 9 h 59.
Das zwar weiter feuernde, jedoch nicht mehr steuerbare Schiff wurde um 9:59 Uhr durchTorpedos der Zerstörer HMS Hyperion und HMS Ilex versenkt.Le Hyperion BarMaster est un programmeur qui se connecte à n'importe quel produit Hyperion et….
Der Hyperion BarMaster ist ein Programmiergerät, das mit jedem Hyperion Produkt verbunden werden….Rosarius Delamot aime Peeh dans la distance et est coincé dans l'Eifel, kleinwüchsig,troubles de la parole et plein de citations de Hyperion de Hölderlin.
Rosarius Delamot liebt Peeh in der Ferne und hängt in derEifel fest, kleinwüchsig, sprachbehindert und voller Zitate aus Hölderlins Hyperion.L'espace bien-être de l'hôtel Hyperion de Basel est pourvu d'un sauna finlandais, d'une salle de fitness et d'un solarium.
Der Wellnessbereich im HYPERION Hotel Basel ist mit Finnischer Sauna, Fitnessraum und Solarium ausgestattet.En effet, c'était déjà la troisième fois qu'une équipe de Białystok remportait le concours-avec le robot martien Hyperion 2 construit sous la direction de M. Grześ.
Denn es war bereits das dritte Mal, dass ein Team aus Białystok denWettbewerb gewann- mit dem unter Leitung von Grześ konstruierten Mars-Roboter Hyperion 2.Le Hyperion BarMaster est un dispositif de programmation qui peut être connecté à chaque produit de la série Hyperion.
Der Hyperion BarMaster ist ein Programmiergerät, das an jedes Produkt der Hyperion Serie angeschlossen werden kann.Cette structure, que les chercheurs ont baptisée Hyperion, est la plus vaste et la plus massive découverte à ce jour dans l'Univers primitif[1].
Diese Struktur, die die Forscher Hyperion nennen, ist die größte und massereichste Struktur, die so früh in der Entstehung des Universums zu finden ist[1].Hyperion Fury associe un capteur optique doté de la technologie Logitech Delta ZeroTM à notre capteur hybride Moteur FusionTM exclusif pour permettre des vitesses de suivi supérieures à 500 ips.
Hyperion Fury kombiniert einen optischen Sensor mit der Delta ZeroTM Technologie von Logitech und unserem exklusiven Fusion EngineTM Hybrid-Sensor für Abtastgeschwindigkeiten von mehr als 500 IPS.L'EARMA(Association européenne des gestionnaires etadministrateurs de la recher che) et Hyperion organisent deux séminaires s'adressant aux personnes qui souhaitent participer aux projets de recherche communautaire.
Der Europäische Verband derForschungs manager und -Verwalter(EARMA) und Hyperion haben zwei Seminare für Interes senten organisiert, die an EU-Forschungs projekten teilnehmen möchten.A titre comparatif, Hyperion est doté d'une distribution de masse plus uniformément répartie avec une série de régions sur- denses connectées entre elles et peuplées de galaxies éparses.".
Aber in Hyperion ist die Masse viel gleichmäßiger über eine Reihe von zusammenhängenden Klumpen verteilt, die mit losen Gruppierungen von Galaxien bevölkert.".Dans Borderlands 2, qui se déroule cinq ans après les événements du premier jeu, vous repartez sur la planète extraterrestre de Pandora, désormais sous le contrôleimpitoyable du Beau Jack et de sa société, Hyperion Corporation.
FÃ1⁄4nf Jahre nach dem Ende des ersten Teils kehrst du in Borderlands 2 wieder auf den Planeten Pandora zurÃ1⁄4ck, der jetzt von dem skrupellosenDiktator Handsome Jack und seiner Hyperion Corporation regiert wird.Téléchargez le rapport de recherche Hyperion, découvrez l'importance croissante du stockage HPC et voyez comment HPE répond aux exigences spécifiques du secteur du HPC.
Laden Sie diesen Bericht von Hyperion Research herunter und erfahren Sie mehr über die wachsende Bedeutung von HPC-Storage und darüber, wie HPE die spezifischen Anforderungen dieses Sektors erfüllt. Inhaltsverzeichnis.Hyperion et Eurocenter organisent conjointement deux ateliers sur les techniques derédaction d'une proposition compétitive autitre du Sixième programmecadre(6ème PCRD) et sur les méthodes de négociation, d'administration et de gestion d'un contratdu 6ème PCRD, qui auront lieu respectivement les 28 et 29 août à Copenhague Danemark.
Hyperion und Eurocentre veranstalten gemeinsam zwei Workshops zum Verfasseneines wettbewerbsfähigen Vorschlags fürdas Sechste Rahmenprogramm(RP6) sowie zum Aushandeln und Verwalten eines RP6-Vertrags.En plus de tous les sports, je travaille comme enseignant de sciences,de physique et de NLT au lycée Hyperion d'Amsterdam- Noord et je suis entraîneur chez Wattbike Amstel, où je peux guider et motiver les cyclistes et les triathlètes à améliorer le volet vélo.
Neben allen Sportarten arbeite ich als Lehrer für Naturwissenschaften,Physik und NLT am Hyperion Lyceum in Amsterdam-Noord, und ich bin ein Trainer bei Wattbike Amstel, wo ich Radfahrer und Triathleten anleiten und motivieren kann, die Fahrradkomponente zu verbessern.Le rideau d'air ionisant Hyperion 959 IPS est un produit extrêmement polyvalent, qui enlève effectivement l'électrostatique et la poussière et est adapté à de nombreuses applications industrielles.
A959IPS Das ionisierende Luftmesser Hyperion 959 IPS ist ein äußerst vielseitiges Produkt, das Elektrostatik und Staub wirksam entfernt und für zahlreiche industrielle Anwendungen geeignet ist.La seconde innovation dans la série Hyperion est l'introduction de barres d'ionisation«capables de Feedback», qui offrent un contrôle électrostatique de haute précision dans des environnements de production et ont la capacité d'émission des niveaux de tension pour la surveillance à distance.
Die zweite Innovation in der Hyperion Reihe ist die Einführung der"Feedback-fähigen" Ionisierstäbe, die eine hochpräzise Elektrostatik-Kontrolle in Produktionsumgebungen liefern und über die Fähigkeit zur Ausgabe der Spannungspegel für die Fernüberwachung verfügen.
