Que Veut Dire IMPLOSE en Allemand - Traduction En Allemand

• implodiert
• Implodiere

Exemples d'utilisation de Implose en Français et leurs traductions en Allemand

Parle ou implose.
Rede oder implodiere.

Et ça implose et explose en même temps.
Und ich explodiere und implodiere einfach zur gleichen Zeit.

En fait il implose.
Eigentlich implodiert es.

Les étoiles implosent. Les planètes refroidissent.
Sterne implodieren, Planeten erkalten.

La société implose.
Die Gesellschaft implodiert.

Tout implosera.
Das ganze Ding implodiert.

L'euro pourrait facilement imploser.
Der Euro könnte leicht implodieren.

On ne veut pas imploser avant même d'arriver là-bas.
Wir möchten nicht implodieren, bevor wir überhaupt ankommen.

Et quand je me détends… ça implose.
Denn wenn ich mich endlich entspannt habe fällt es auseinander.

Tu sais, imploser.
Sie wissen schon,- die Implosion.

N'allume pas la télévision, elle peut imploser!
Schalte ja nicht den Fernsehapparat ein, er könnte explodieren!

Arrêt d'urgence, ça implose, tout le monde, dehors, dehors, dehors!
Notabschaltung, es implodiert. Alles raus hier, raus, raus!

Pour servir d'emprunt au Trésor américain afin que le dollar n'implose pas».
Als Darlehen für das US-Finanzministerium, damit der Dollar nicht implodiert.".

L'espace que nous occupons devrait imploser dans 3 minutes, 17 secondes.
Der Raum, in dem wir uns befinden, implodiert in 3 Minuten, 17 Sekunden.

Le rayon reviendrait vers ton corps, et chaque atome imploserait.
Der Strahl würde zurück in deinen Körper fahren und die Atome würden implodieren.

Si je suis la fuite, ce pays implosera, il s'émiettera dans sa totalité, de l'intérieur.
Wenn ich Ihre undichte Stelle bin,… dann implodiert dieses Land. Zerfällt… in seiner Ganzheit. Von innen heraus.

C'est seulement une question de temps avant que le problème courant de la fraude de clic implose sur Google.
Es ist nur ein Frage der Zeit, bevor das gegenwärtige Problem Klickenbetrug auf Google implodiert.

Si on descend, le sous-marin va imploser, vous allez mourir, et le parasite perdra son hôte.
Wenn wir zu tief gehen, wird das U-Boot implodieren und du wirst sterben, und die Parasiten verlieren ihren Wirt.

Un gros flingue, et cinq de ces gants à impulsion. et une brillante et noire bombe qui qui implose la planète.
Eine große Waffe, fünf dieser Hand Pulsare, und eine schwarze Bombe, die den Planeten implodieren lässt.

Quand une étoile implose, un faux vide à densité négative est créé, ce qui aspire la matière autour dans le Continuum.
Wenn ein Stern implodiert, wird ein Vakuum mit negativer Dichte erzeugt, das die Materie in das Kontinuum hineinsaugt.

Afin de pouvoir me voir pendant que j'implose sous sa torture?
Damit er sieht, wie ich unter seiner Folter implodiere?

Leurs économies implosent, entrainant des contractions accumulées qui établissent de tragiques records.
Ihre Volkswirtschaften implodieren weiterhin, was zu einem Abschwung führt, der in seiner Gesamtheit tragische neue Rekorde aufstellt.

Comme n'importe quelle autre recette ou autre équation, supprime un composant, et le tout implose de lui même.
Entferne einfach wie bei jedem anderen Rezept oder mathematischer Gleichung eine Komponente und das Ganze stürzt in sich selbst zusammen.

L'action est circonscrite à un espace intérieur qui implose littéralement sous l'effet de la réflexion sur les murs latéraux.
Das Geschehen zieht sich in einen Innenraum zurück, von wo aus die Umgebung über die Spiegelung an den Seitenwänden regelrecht implodiert.

Imaginer des choses 50 ans dans l'avenir, nos romanciers et scénaristes considèrent généralement les choses s'aggraver- les civilisations accident, les zombies arrivent, l'environnement implose….
Imagining Dinge 50 Jahren in der Zukunft, unsere Schriftsteller und Drehbuchautoren in der Regel sehen die Dinge immer schlimmer- Zivilisationen Crash, Zombies kommen, die Umwelt implodiert….

Après 3 secondes, la fissure implose, ralentissant les unités dans la zone tout en leur infligeant des dégâts en fonction de leurs PV totaux.
Nach 3 Sekunden implodiert die Spalte, verlangsamt das Bewegungstempo aller in der Nähe befindlichen Einheiten und fügt ihnen Schaden basierend auf ihren maximalen Lebenspunkten zu.

Bien qu'un de ces scénarios ne soit pas à écarter, quelque chose d'autre de miraculeux et d'inattendu s'est produit dans les années qui ont suivi 2008, alors que tout le monde attendait que le Réamorçage monétaire mondial arrive et que le monde financier implose complètement, ce qui ne s'est pas produit à la surprise générale.
Während eines dieser Szenarien möglicherweise noch eintreten wird, passierte in den Jahren seit 2008 etwas Wunderbares und Unerwartetes, während alle darauf warteten, dass der GWR geschieht und die Finanzwelt völlig implodiert, was überraschenderweise nicht geschah.

Néanmoins, il y a une grande différence entre un Irak qui lutte et un Irak qui implose; entre un Irak qui contribue à la sécurité énergétique mondiale et un Irak qui la met en péril; entre une guerre civile et une guerre régionale.
Trotzdem besteht ein enormer Unterschied zwischen einem Irak, der leidet und einem, der implodiert, zwischen einem Irak, der zur Sicherheit der weltweiten Energieversorgung beiträgt und einem, der diese untergräbt, zwischen Bürgerkrieg und Regionalkrieg.

Subitement frappée par de puissants faisceaux lumineux créés par laser, une petite sphère d'un mélange solide de deuterium et de tritium implose sous l'effet de l'onde de choc; devenue ainsi plusieurs centaines de fois plus dense qu'à l'état solide normal, elle explose ensuite sous l'effet de la réaction de fusion.
Ein Kügelchen aus einem festen Deuterium-Tritium-Gemisch wird mit starken Lichtbündeln(Lasern) beschossen und implodiert unter der Wirkung der Schockwelle; da seine Dichte dabei um ein Hundertfaches größer wird als im festen Normalzustand, kommt es unter der Fusionsreaktion zur Explosion;

Vous savez, mon agence existe parce que la vôtre a implosé.
Sie wissen, meine Agentur besteht, weil Ihre zerfallen ist.

Comment utiliser "implose" dans une phrase en Français

Comme un orage d’amour qui implose dans la poitrine.

Le cerveau de notre pauvre ami imprimeur implose littéralement.

En 2000, la barre Renoir implose à son tour.

Aujourd'hui, la mondialisation implose et l'équivalence gauche droite avec.

Sinon, pour l’otan, la mosaique Russe implose vraiment !

C'est vraiment parce que ma bibliothèque implose ! )

La cellule implose littéralement et sans perturber son environnement.

Le système implose sous le poids de ses contradictions.

Leur ligne implose et subit trois pertes consécutives !

Le pack des Falcons implose et est logiquement pénalisé.

Comment utiliser "implodiere" dans une phrase en Allemand

Ich implodiere und explodiere zugleich, bekomme Schweißausbrüche und Schüttelfrost auf einmal.

Implodiere und explodiere, wusste nicht das beides geht.

Implodiere beruhendes zugesellend schmira urneburg luftigstem.

Sturm – Utopios Message Wut brennt Vater, ich sprenge mich innerlich, implodiere in mir, wenn das Feuer wütet.

Implodiere gallkehmen abhorchtest aufbesserte konfliktreichem unleserlichstes kokosteppich gefährdete.

Bin wie ein Röhrenfernseher und implodiere regelmäßig.

Aber oft implodiere ich und verfluche mich, meine Eigenschaften, meine Ängste, meine Gewohnheiten.

Würde ich ja gern mal, aber leider implodiere ich nur und schaffe es nicht raus.

Implodiere zutreffenden planungsamt funkgerätes verabscheuendsten social trading binäre optionen grabschändung rechtsgrundsatz validiertest.

Wenn ich Ideen habe, muss ich sie in Kunst transformieren, sonst implodiere ich innerlich.