Exemples d'utilisation de Incorrect en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Code incorrect.
Nom d'utilisateur ou mot de passe incorrect.
Sérum incorrect sur la plaque.
Paramètre incorrect.
Falscher Parameter.Indice incorrect pour un conteneur.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Mot de passe incorrect.
Falsches Passwort.Nombre incorrect de champs à la ligne %1& 160;
Fichier WAV incorrect %s.
Ungültige WAV-Datei %s.Nom incorrect NOM? figure dans la cellule, et non Err: 525?
Ungültiger Name in der Zelle steht nicht Err: 525 sondern NAME?Cet article est incorrect ou obsolète.
Le nom que vous avez saisi est incorrect.
Der von Ihnen eingegebene Name ist ungültig.Paramètre incorrect pour l'option -s.
Ungültiger Wert für Option -s.Si ton fureteur a un témoin incorrect ou désuet.
Incorrect, une variable ne devant jamais commencer par un chiffre.
Ungültig; Variablenname darf nicht mit einer Ziffer anfangen.Correctes& 160;: @info:status the number of incorrect answers.
Richtig: @info:status the number of incorrect answers.Il est incorrect de parler d'une manière générale de surcompensation.
Si le chemin du fichier MP4 que vousessayez de jouer est incorrect.
L'emplacement %1 est incorrect, impossible de trouver un emplacement valable.
Der Pfad %1 ist nicht korrekt, es wurde kein gültiger Pfad gefunden.Parler c'est facile,châtier c'est difficile et, souvent, politiquement incorrect.
Reden ist einfach,bestrafen ist schwierig und politisch häufig unrichtig.Mode incorrect:« x» doit être précédé du qualificatif d'exécution« i»,« p» ou« u».
Ungültiger Modus. Vor'x' muss Exec-Qualifizierer'i','p' oder'u' stehen.ALARME tampon d'incrément incorrect %p pos %p ext %p taille %d res %p.
PANIC- ungültiger Inkrement-Puffer %p Position %p Erweiterung %p Größe %d Auflösung %p.La France a considéré que le schéma posologique du médicament était incorrect.
Frankreich war der Ansicht, dass das Dosierungsschema des Arzneimittels nicht korrekt ist.Mot de passe incorrect, veuillez réessayer. Name of a file inside an archive.
Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut. Name of a file inside an archive.Dégâts accidentels, défauts causés par une mauvaise utilisation,un entretien incorrect, une négligence ou une chute.
Affichage des textures de caractère incorrect et l'application des problèmes de chargement fixes.
Falsches Zeichen Texturen Anzeige und app Lade Probleme behoben.Argument incorrect«& 160; %1& 160;». Utilisation& 160;: %2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false.
Le nom que vous avez saisi était incorrect. Le processus de création a été annulé.
Der von Ihnen eingegebene Name ist ungültig. Der Erstellungsvorgang wurde abgebrochen.Un arrêt du système incorrect ou brutal peut causer des dommages au registre.
Falsches oder abruptes Herunterfahren des Systems kann zu Schäden an der Registrierung führen.En cas d'article défectueux ou incorrect en raison d'une erreur imputable à Antonioli.
Im Fall von mangelhafter oder falscher Ware, die aufgrund eines Fehlers von Antonioli.Cela inclut un comportement incorrect pendant la mesure, une posture incorrecte et le temps de mesure.
Dies beinhaltet falsches Verhalten während der Messung, falsche Haltung und Messzeit.
