Exemples d'utilisation de Incorrectes en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Computer
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cellules;données incorrectes.
Données incorrectes;marquage.
Ungültige Daten;einkreisen.Ignorer les bordures incorrectes.
Les participations incorrectes ou incomplètes ne seront pas acceptées.
Eine Teilnahme mit falschen oder unvollständigen Angaben wird nicht akzeptiert.Données;affichage des données incorrectes.
Daten; ungültige Daten zeigen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Communication d'informations incorrectes, dénaturées ou incomplètes à la Commission;
Correction des données imprécises ou incorrectes.
Importation et exportation incorrectes du fichier PST.
Si les données extérieures ne s'affichent pas ou sont incorrectes.
Si vos données personnelles sont incorrectes, nous les corrigerons à votre demande.
Outils- Audit- Marquer les données incorrectes.
Donc, retours en raison de adresses incorrectes ou incomplètes sont très faibles«.
Rectification de données personnelles incorrectes.
Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten.Les données client incorrectes sont l'une des raisons principales du mécontentement des clients.
Fehlerhafte Kundendaten sind einer der Hauptgründe für unzufriedene Kunden.Voici quelques exemples d'utilisations incorrectes du logo.
Einige Beispiele falscher Nutzung.Si ces affirmations étaient incorrectes, pourquoi Jésus ne les a- t- il pas corrigées?
Cela a conduit à plusieursreprises à des déclarations d'importation incorrectes.
Dadurch kam es mehrfach zu unkorrekten Einfuhranmeldungen.L'utilisation ou l'installation incorrectes du Produit.
Par conséquent, toutes les rumeurs et toutes les recommandations sont juridiquement incorrectes.
Daher sind jegliche Gerüchte und Empfehlungen rechtlich nicht korrekt.Soit les modifications du BIOS étaient incorrectes ou non- sauvegardées.
Die Änderungen am BIOS waren nicht richtig oder wurden nicht gespeichert.Un nombre relativement important de réponses au questionnaire de laconvention de Bâle étaient incorrectes.
Demander la rectification de données incorrectes ou incomplètes;
Die Berichtigung falscher oder unvollständiger Daten anzufordern.Réponses incorrectes et/ou incomplètes, notamment limitation de mouvement ou raideur.
Fehlerhafte und/oder unvollständige Reaktion, einschließlich ungenügendem Bewegungsweg oder Schwergängigkeit.Elles peuvent contenir juste des espaces oud'autres valeurs incorrectes, comme'q()'.
Le droit de corriger des données incorrectes ou de compléter des données incomplètes(art. 16 DSGVO).
Das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten oder Vervollständigung lückenhafter Daten(Art. 16 DSGVO).En terminologie bouddhique, le désirardent est accompagné de« considérations incorrectes».
In der buddhistischen Terminologie sagt man,dass das sehnsuchtsvolle Verlangen von"falscher Erwägung" begleitet wird.Définit les cellules vides comme des données incorrectes(désactivé) ou non activé.
Definiert dies, dass leere Zellen als ungültige Daten angezeigt werden(deaktiviert) oder nicht aktiviert.Si des données personnelles incorrectes ont été traitées, vous pouvez solliciter leur rectification art.
Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu Art.Vous disposez également d'undroit de rectification de données incorrectes, de blocage et de suppression.
Zusätzlich haben Sie das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung.D'après les recherches menées par la commission du contrôle budgétaire,43% des transactions financières étaient incorrectes.
Gemäß den Untersuchungen des Ausschusses für Haushaltskontrollewaren 43% aller Finanztransaktionen inkorrekt.
