Que Veut Dire LES PLUS DIFFICILES en Allemand - Traduction En Allemand

• schwierigsten
• härtesten
• anspruchsvollsten
• am schwersten
• die größte Herausforderung
• schwierigen
• schwierigste
• schwierige
• harten
• härteste
• anspruchsvoller
• anspruchsvollen

Exemples d'utilisation de Les plus difficiles en Français et leurs traductions en Allemand

Construit pour les travaux les plus difficiles.
Für schwierige Aufträge gebaut.

C'était les plus difficiles du livre!
Die waren das Schwierigste in dem Buch!

Monster Squad est de retour avec des RPG les plus difficiles!
Monster Squad ist zurück mit anspruchsvoller RPGs!

Les personnes les plus difficiles à pardonner sont Dieu et moi-même.
Die Personen, denen zu vergeben mir am schwersten fällt, sind ich selbst und Gott.

Le choix pour les applications les plus difficiles.
Erste Wahl für schwierigste Anwendungsbereiche.

Granite étant les plus difficiles pierre disponibles sur le marché prend un excellent polissage.
Granit ist der härteste Stein auf dem Markt nimmt ausgezeichneten Polier.

L'une des sciences les plus difficiles.
Eine der schwierigsten und interessantesten Wissenschaften.

Fournit une adhérence et une traction améliorées sur les terrains les plus difficiles.
Bietet verbesserten Griff und Traktion auf schwierigstem Gelände.

Les étapes les plus difficiles sans accident pour recueillir les chauve- souris.
Die größte Herausforderung Stufen ohne einen Unfall zu sammeln die Fledermaus.

Les plus proches de vous sont les plus difficiles à juger.
Je näher uns jemand steht, desto schwerer ist er einzuschätzen.

Les services jugés les plus difficiles d'accès3 sont les transports ferroviaires interurbains, les transports urbains, et la distribution de gaz.
Am schwersten zugänglich3 sind der Schienenverkehr, der öffentliche Nahverkehr und die Gasversorgung.

Cet après-midi, nous parlons de nos séparations les plus difficiles.
Heute unterhalten wir uns über unseren schmerzlichsten Abschied.

Même les matériaux apparemment les plus difficiles, une perceuse à percussion gère rapidement et facilement.
Auch scheinbar härteste Materialien bearbeitet ein Bohrhammer schnell und leicht.

Préparation d'échantillons: solutions pour les échantillons les plus difficiles.
Probenvorbereitung: Lösungskonzepte für schwierigste Proben.

Ce complexe contient les deux parcours les plus difficiles et les plus remarquables d'Europe.
Dieses Resort besitzt zwei der anspruchsvollsten und bezaubernsten Golfplätze Europas.

Vous avez une chance de trouver des réponses à vos questions les plus difficiles.
Sie haben die Möglichkeit, Antworten auf Ihre schwierigsten Fragen zu finden.

Après un chemin chaotique a opté pour les plus difficiles de la'l'intégrité contre les tentations extérieures;
Nach ein holpriger Pfad für die schwierigsten entschieden hat die' Integrität gegen externe Versuchungen;

Avec celui de l'environnement, ces dossiers sont considérés comme étant les plus difficiles.
Neben der Umwelt gelten diese Kapitel als die schwierigsten.

Nous sommes intéressés par diverses tâches, y compris les plus difficiles, que nous réussissons à résoudre conjointement avec les clients.
Wir sind an verschiedenen, auch schwierigsten Aufgaben interessiert, die wir gemeinsam mit Kunden erfolgreich lösen.

Formule spéciale au Beurre de Cacao et à l'Huile D'Argan pour les poils les plus difficiles.
Spezielle formel mit Kakaobutter und Arganöl für schwierige Haare.

Sinon, protège les enfants et les adolescents parents de les feuillets les plus difficiles, par exemple, idées suicidaires et tentatives de suicide.
Ansonsten schützt Kinder und Jugendliche Eltern aus der härtesten rutscht, zB Suizidgedanken und Selbstmordversuche.

Le moteur« Powerdrive LI+» garantit une coupe nette même dans les conditions les plus difficiles.
Das Motorsystem Powerdrive LI+ gewährleistet einen zuverlässigen Schnitt, selbst unter schwierigen Bedingungen.

Ce sont les plus difficiles car il n'y a aucun traitement pour ces questions, il est juste au Seigneur si les lésions nerveuses ou guérit pas.
Dies sind die härtesten, da es keine Behandlung für diese Probleme verfügbar, es ist nur bis zu dem Herrn, ob die Nervenschäden heilt oder nicht.

Les premiers mots d'un roman sont toujours les plus difficiles à écrire.
Die ersten Worte eines Romans sind immer am schwierigsten zu schreiben.

Pour apporter des réponses fiables aux questions les plus difficiles dans le domaine des techniques des câbles, de levage et du bâtiment, de la technique d'élingage et d'arrimage et de construction de câbles.
Für sichere Antworten auf die anspruchsvollsten Fragen in Seil-, Hebe-, Bautechnik, Anschlag-/Zurrtechnik und Seilbau.

Les victimes d'un choc soudain sont parmis les plus difficiles à soigner.
Opfer eines plötzlichen Aufpralls… sind mit am schwersten zu behandeln.

Les solutions sans fil Dell EMC Ruckus offrent une connectivité fiable, simple, transparente et sécurisée, même dans les environnements intérieurs et extérieurs les plus difficiles.
Dell EMC Ruckus Wireless-Lösungen bieten zuverlässige, einfache, nahtlose und sichere Konnektivität selbst in anspruchsvollsten Umgebungen in Innen- und Außenbereichen.

Actuellement, des problèmes cardiaques sont parmi les plus difficiles, et les opérations sur le muscle cardiaque est toujours apprécié par tous les chirurgiens, et sont considérés comme les plus dangereux et complexe.
Derzeit sind Herzprobleme zu den schwierigsten und Operationen an den Herzmuskel wird immer noch von allen Chirurgen geschätzt und gelten als die gefährlichsten und komplex.

Cela ne fait aucun doute, mais le processus peut être comparé à une course de cent mètres. Les tout derniers mètres sont les plus difficiles et les plus épuisants.
Zweifellos ist seither viel erreicht worden, aber es ist wie bei einem Hundertmeterlauf: Die letzten Meter sind die schwierigsten und die anstrengendsten.

Il doit partager son temps de réflexion entre la gauche et la droite- avec des gens qui ont les meilleures réponses aux problèmes les plus difficiles.
Es muss seine Zeit aufteilen und sowohl bei den Linken als auch bei den Rechten Überzeugungsarbeit leisten- bei Menschen, die die besten Antworten auf die schwierigsten Probleme wissen.

Comment utiliser "les plus difficiles" dans une phrase en Français

Les chapitres les plus difficiles en priorité.

Résistant aux conditions d'utilisation les plus difficiles

??L'un des aspects les plus difficiles ??

Elles sont les plus difficiles à cerner.

Ils sont les plus difficiles à cacher.

Les plus difficiles devinrent radicaux ou intransigeants.

[…] les plus difficiles sont déjà dépassées.

Cernes bistres: les plus difficiles à traiter.

Ils sont les plus difficiles à obtenir.

Même les plus difficiles n’y résisteront pas.

Comment utiliser "anspruchsvollsten, härtesten" dans une phrase en Allemand

Er wird auch die anspruchsvollsten Hunde mögen.

Alba erfüllt selbst die anspruchsvollsten Gaumen.

Höchste Zuverlässigkeit auch unter härtesten Betriebsbedingungen.

April einer der härtesten Skialpinismus-Wettkämpfe statt.

Sie sind aber auch unsere anspruchsvollsten Kunden.

Selbst die anspruchsvollsten Wünsche setzen wir um.

Profi-Radar-Messgerät: Wer hat den härtesten Wurf?

Eine Köstlichkeit für die anspruchsvollsten Gourmets.

Dieser Designboden trotzt den härtesten Beanspruchungen.

Geräte und Software werden anspruchsvollsten Tests unterzogen.