Exemples d'utilisation de Modes en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Modes sélectionnables.
Dans les formes et modes….
Modes de difficulté: chronométrés et sans limite de temps.
Le jeu comprend plusieurs modes.
Das Spiel enthält verschiedenen Spielmodi.Volume dans deux modes différents.
Volumen in zwei verschiedenen Betriebsarten.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière modeautre mode de paiement
le nouveau modeun nouveau modeun autre modedifférents modes de jeu
depeche modele mode standard
nouveau mode de vie
mode actif
Plus
Utilisation avec des verbes
Plus
Dans lequel le robot comporte essentiellement deux modes.
Wobei der Roboter hat im wesentlichen zwei Betriebsarten.Le volume dans deux modes différents.
Das Volumen in zwei verschiedenen Betriebsarten.Deux modes de charge. Par panneau solaire ou adaptateur CA/ CC.
Zwei Weise Aufladen durch Solar- Tafel oder AC Adapter.DEL blanche haute intensité avec modes multiples.
En tous les cas, les modes sont toujours modifiés avec la commande /mode.
Particulièrement adapté aux modes numériques(WSJT).
Besonders geeignet für digitale Betriebsarten(WSJT).Le radar d'approche de précision(PRL) peut fonctionner dans plusieurs modes.
Das Präzisionsanflugradar PRL(siehe Bild) konnte in mehreren Betriebsarten arbeiten.Il y a 3 nanas etdeux modes pour chacune d'elles.
Es gibt drei verschiedene Mädchen undfür jedes zwei Spielmodi.En outre, le transport par voies navigables est bien plus sûr queles autres modes.
Le jeu possède deux modes: Campagne et Escarmouche.
Killzone beinhaltet zwei Spielmodi: Kampagne und Schlachtfelder.Très utile pour les sorties, les contests, tous modes. Plus encore….
Geeignet für normalen QSO-Betrieb wie für den Contest, alle Betriebsarten. Mehr….Ci- dessous une liste des modes possibles et de leurs utilités.
Unten sehen wir eine Liste möglicher Modes und was sie bewirken.Information intégrée sur les modes durables.
Einheitliche Informationen über umwelt- und sozialverträgliche Verkehrsarten.Les modes utilisateurs vous permettent de configurer plusieurs choses lorsque vous êtes sur IRC.
User Modes erlauben dir, einige Dinge für Dich einzustellen während du im IRC bist.Stimulants pour les utilisateurs de modes durables.
Anreize für die Benutzer sozial- und umweltverträglicher Verkehrsarten.Exemple: /cs MonSalon set modes- p+siz tous les modes disponibles sont ici.
Beispiel: /cs Allianzchannel set modes -p+siz Alle verfügbaren modes können hier eingesehen werden.Mais Kṛṣṇa n'est jamais impliqué dans ces modes de la nature matérielle.
Doch Kṛṣṇa wird nie in diese materiellen Erscheinungsweisen der Natur verwickelt.Neuf modes et huit intensités de vibrations sont à disposition, de quoi varier les plaisirs.
Neun Vibrationsmodi und acht Vibrationsintensitäten stehen zur Verfügung und sorgen für genügend Abwechslung.En même temps, la concurrence des autres modes de transport a augmenté.
D fourniture d'informations sur la sécurité des véhicules et des modes de transport.
D Veröffentlichung von Informationen über die Sicherheit der Fahrzeuge und der Verkehrs träger.Explication: Ces réglages s'occupent des modes par défaut de votre salon.
Erklärung: Diese Einstellung bezieht sich auf standard modes in deinem Channel.Ces avantages valent en particulier pour letransport combiné impliquant tous les modes de transport.
Das gilt insbesondere für den kombiniertenVerkehr unter Einschluß aller Verkehrs träger.Pour varier les plaisirs cevibromasseur offre huit modes et douze intensités de vibrations.
Für ein abwechslungsreiches Vergnügenbietet dieser Vibrator acht Vibrationsmodi und zwölf Vibrationsintensitäten.Leur intention est de transférer l'accroissementprévu du trafic routier vers les modes alternatifs.
Diese beabsichtigen die Verlagerung desZuwachses im Straßengüterverkehr auf alternative Verkehrsarten.Marketing général et actions de promotion des modes de déplacement durables.
Allgemeine Marketing- und Werbeaktivitäten für sozial- und umwemtverträgliche Verkehrsarten.
