Que Veut Dire TILSTANDE en Français - Traduction En Français

• conditions
• modes
• états
• affections
• maladies
• situations
• troubles
• pathologies
• état
• condition
• situation
• mode
• maladie

Exemples d'utilisation de Tilstande en Danois et leurs traductions en Français

Det er græske tilstande.
C'est la situation grecque.

Disse to tilstande af at være.
Ces deux états d'être.

Andre psykiatriske tilstande.
Autres affections psychiatriques.

Kaotiske tilstande i Libyen.
La situation chaotique en Libye.

Smerte eller medicinske tilstande.
Douleur ou la maladie médicale.

Der er 3 tilstande, du kan vælge.
Vous pouvez choisir un mode 3.

Vi har ikke græske tilstande.
Nous ne sommes pas dans la situation grecque.

Opnår tilstande af dyb afslapning.
Incite un état de relaxation profond.

At hidføre de af ham lovpriste ny Tilstande.
Faire accepter à Merit sa nouvelle condition.

Disse tilstande kan alle resultere.
Toutes ces situations peuvent générer.

Regression: Tilbageførsel til tidligere tilstande.
Régression: retour à un état antérieur.

Disse tilstande eller symptomer kan være.
Ces troubles, ou symptômes, sont.

Situationen har antaget borgerkrigslignende tilstande.
On est arrivé à un état de guerre civile.

Dynamiske tilstande& 20 statisk farver.
Modes dynamiques& 20 couleurs statiques.

Lipider er i fri og proteinbundne tilstande.
Les lipides sont dans des états libres et liés aux protéines.

Allergiske tilstande i det akutte stadium.
Conditions allergiques dans la phase aiguë.

Begge retninger hævder, at vi er på vej mod posthumane tilstande.
Ils cherchent à nous guider vers une condition post-humaine.

Tabel 1. Kliniske tilstande med forhøjet ADMA.
Tableau 1. Affections cliniques avec ADMA élevée.

Tilstande, som forårsager skade på nervesystemet inkluderer.
Les pathologies entraînant des lésions du système nerveux incluent.

Og er svenske tilstande noget at stræbe efter?
Est ce que la mode suédoise y est pour quelque chose?

Kontraindikationer omfatter følgende tilstande og sygdomme.
Les contre-indications comprennent les affections et maladies suivantes.

Disse tilstande inkluderer Normal, eksterne og Master.
Ces modes incluent Normal, externe et Master.

Det kan være følgende tilstande og sygdomme.
Il peut s'agir des affections et des maladies suivantes.

Forskellige tilstande til at arbejde med disk images.
Modes différents pour travailler avec des images disques.

WPS konfigurerer automatisk SSID'et og WPA-nøglen i begge tilstande.
Configure automatiquement le SSID et la clé WPA dans chaque mode.

D69- Purpura og andre tilstande med blødningstendens.
(D69) Purpura et autres affections hémorragiques.

Andre tilstande, du bør være bekendt med de tidligere spil.
Autres modes vous devez être familier avec les jeux précédents.

Dens kilde kan være mange tilstande og sygdomme, for eksempel.
Sa source peut être de nombreuses conditions et maladies, par exemple.

XII alt 5 tilstande for denne Gh60 programmerbare mekaniske tastatur.
XII Total 5 modes pour ce clavier mécanique programmable Gh60.

Hvis du bemærker nogle af følgende tilstande når du tager HRT.
Si vous remarquez lune des situations suivantes lorsque vous prenez un THS.

Comment utiliser "tilstande" dans une phrase en Danois

Disruption har ændret de tidligere monopollignende tilstande, som har været gældende for mange brancher.

Vi arbejder med hjertets tilstande og det at give hjerteenergi til os selv, og hvordan vi giver til vores medmennesker.

Vi arbejder med kropsbevidsthed / body mind skanning, og hvordan vi kan transformerer gamle tilstande.

Der kan være rockkoncertlignende tilstande ved Mona Lisa på Louvre.

Mindst otte personer blev lørdag dræbt under panikagtige tilstande i forbindelse med en fodboldkamp i Senegals hovedstad, Dakar.

Men fordi symptomerne på hashimotos kan ligne andre tilstande, er det alligevel vigtigt at rådføre sig med sin læge, står der i programinformationerne.

forbundne procedurer vil behandle de mest alvorlige og ofte livstruende tilstande.

B 60 A 30 Et tip Placeringsparameteren for surroundhøjttalere er særligt udformet til implementeringen af Digital Cinema Sound-tilstande med virtuelle elementer.

Homøopati er baseret på den filosofi, at for at opnå helbredelse skal alle aspekter af en person behandles; de fysiske, mentale og følelsesmæssige tilstande.

Med Digital Cinema Sound-tilstande er højttalerplaceringen ikke så vigtig som i andre tilstande.

Comment utiliser "conditions, modes" dans une phrase en Français

Ces deux conditions étaient auparavant cumulatives.

Ceci est soumis aux conditions suivantes:

Les conditions climatiques sont encore favorables

Certaines modes passent, d’autres refont surface.

Conditions Complémentaires (CC) Edition janvier 2009.

Elles prévalent sur les Conditions générales.

Pourtant les conditions sont les mêmes.

Les modes d'apprentissage face aux TIC.

Résultat, les conditions d'exploitation sont optimales.

Langage assembleur, modes d'adressage, entrées/sorties, interruptions.