Que Veut Dire NORMALISENT en Allemand - Traduction En Allemand

• normalisieren

Exemples d'utilisation de Normalisent en Français et leurs traductions en Allemand

Ils éliminent l'excès de liquide du corps et normalisent également le travail des reins.
Sie entfernen überschüssige Flüssigkeit aus dem Körper und normalisieren auch die Nierenarbeit.

Après avoir identifié l'hypertension, les médecins prescrivent des médicaments qui réduisent la tension artérielle et normalisent la santé.
Nach der Erkennung von Bluthochdruck verschreiben Ärzte Medikamente, die den Blutdruck senken und die Gesundheit normalisieren.

Si aujourd'hui les pilules normalisent la pression artérielle, elles deviennent souvent inefficaces après un an.
Wenn heute die Pillen den Blutdruck normalisieren, werden sie nach einem Jahr oft unwirksam.

Il est extrêmement important que l'Union européenne et la Yougoslavie normalisent leurs relations diplomatiques.
Es ist sehr wichtig, dass die Europäische Union und Jugoslawien ihre diplomatischen Beziehungen normalisieren.

Et ceux-ci, à leur tour, normalisent la circulation sanguine, soulagent les spasmes, augmentent l'élasticité des vaisseaux sanguins afin d'éliminer les toxines et dissolvent les plaques de cholestérol.
Und diese wiederum normalisieren die Blutzirkulation, lindern Krämpfe, erhöhen die Elastizität der Blutgefäße, um Toxine zu beseitigen und Cholesterin-Plaques aufzulösen.

Encore une fois, toutes les méthodes n'accélèrent pas la croissance des cheveux, mais seulement la normalisent, menant à la normale.
Auch hier beschleunigen alle Methoden nicht das Haarwachstum, sondern normalisieren es nur, normalisieren..

MoneyWiz effectue également de nombreuses optimisations qui normalisent les données de transaction pour en assurer la haute qualité.
MoneyWiz führt auch viele Optimierungen durch, um die Transaktionsdaten zu normalisieren, um die hohe Qualität sicherzustellen.

MP3Doctor PRO 2 est le résultat de nombreuses années d'algorithmes de experince création, efficace et de plus en plus sophistiquées, elles normalisent l'audio.
MP3Doctor PRO 2 ist das Ergebnis von vielen Jahren experince zu schaffen Algorithmen, effizient und immer raffinierter, sie zu normalisieren die Audio.

Le médicament appartient au groupe pharmacologique de médicaments qui normalisent le métabolisme du myocarde et réduisent l'hypoxie tissulaire.
Das Medikament gehört zu der pharmakologischen Gruppe von Medikamenten, die den Stoffwechsel des Myokards normalisieren und Gewebehypoxie reduzieren.

L'hypertension nécessite un traitement médicamenteux d'urgence consistant à prendre des médicaments qui détendent les muscles lisses, éliminent l'excès de liquide du corps et normalisent la circulation sanguine.
Hypertonie erfordert eine medikamentöse Notfalltherapie, die aus Medikamenten besteht, die die glatten Muskeln entspannen, überschüssige Flüssigkeit aus dem Körper entfernen und die Blutzirkulation normalisieren.

Ces composants améliorent le travail des organes digestifs, normalisent le métabolisme, vous permettent de lutter contre une infection alimentaire;
Diese Komponenten verbessern die Arbeit der Verdauungsorgane, normalisieren den Stoffwechsel und ermöglichen es Ihnen, mit einer Lebensmittelinfektion zu kämpfen.

Mais ces séances améliorent considérablement l'état de la peau, éliminent les excès de liquide et de toxines, normalisent le métabolisme et assouplissent parfaitement le corps.
Aber solche Sitzungen verbessern deutlich den Zustand der Haut, entfernen überschüssige Flüssigkeit und Giftstoffe aus dem Körper, normalisieren den Stoffwechsel und entspannen den Körper perfekt.

De nombreuses vitamines et micro-éléments normalisent le travail du système nerveux, apportent une stabilité émotionnelle et éliminent l'augmentation de la pression due à l'état de stress du corps.
Zahlreiche Vitamine und Mikroelemente normalisieren die Arbeit des Nervensystems, sorgen für emotionale Stabilität und beseitigen den durch den Stresszustand des Körpers bedingten Druckanstieg.

Les bactéries utiles, qui sont incluses dans Probiox Plus composition, vous soulagent de la flatulence et de l'enflure, normalisent le travail des intestins, éliminent les toxines et préviennent la constipation.
NÃ1⁄4tzliche Bakterien, die in Probiox Plus Zusammensetzung enthalten sind, helfen Ihnen, Blähungen und Schwellungen zu lindern, normalisieren die Arbeit des Darms, entfernen Giftstoffe und beugen Verstopfung vor.

Faites attention à la vidéo mp4: La vidéo suivante mp4, montrent quelques mp3 normalisent trà ̈s similaire: Le le volume augmentation est plus puissant sur le bas le volume parties de la chanson, et le logiciel parties supérieures….
Achten Sie auf die mp4 Video: Das nächste mp4 Video, zeigen einige mp3 normalisieren sehr ähnlich: Die Volumen Erhöhung mehr kraftvoll auf niedrigem Volumen Teile des Songs, und Software in höheren Teilen….

Ses tâches plus importantes sont: pour régler le métabolisme dans l'epiphysis, augmentez la sensibilité de l'hypothalamus au son- les influences hormonales naturelles, normalisent la fonction du pituitary antérieur, règlent les niveaux des gonadotropins et le melatonin dans le corps.
Seine vorstehenderen Aufgaben sind: um Metabolismus im Epiphysis zu regulieren, erhöhen Sie die Empfindlichkeit des Hypothalamus auf sein- natürliche hormonale Einflüsse, normalisieren die Funktion des Hypophysenvorderlappens, regulieren die Niveaus von Gonadotropins und Melatonin im Körper.

Ils dissolvent les thrombus existants dans les veines des membres inférieurs, normalisent la microcirculation, restaurent et accélèrent le courant veineux lymphatique, réduisent le gonflement et les sensations douloureuses.
Sie lösen die vorhandenen Thromben in den Venen der unteren Extremitäten auf, normalisieren die Mikrozirkulation, regenerieren und beschleunigen den lymphatischen Venenstrom, reduzieren Schwellungen und schmerzhafte Empfindungen.

La notoriété et la réputation d'une marque signifie que les sociétés normalisent souvent l'organisation, la fabrication et la commercialisation de leurs produits.
Markenbekanntheit und Reputation bedeuten, dass die Unternehmen die Organisation, die Herstellung und Vermarktung von Produkten häufig standardisieren.

En outre, les sels de calcium régulent le rythme des contractions cardiaques, normalisent la pression artérielle, normalisent le système digestif, réduisent l'excitabilité des nerfs, aident le corps à combattre le stress, participent à la spermogenèse.
Darüber hinaus reguliert Kalzium den Rhythmus der Herzkontraktion Blutdruckgeschwindigkeit führen, und das Verdauungssystem normalisieren, die Erregbarkeit der Nerven verringern, hilft der Körper, mit Stress fertig zu werden, ist in spermogeneze beteiligt.

Contient kojique kojique et busserole(busserole), des principes actifs qui normalisent la formation de mélanine, ce qui empêche les taches et donne un ton plus léger sur la peau.
Enthält Kojisäure Kojisäure und Bärentraube(Bärentraube), Wirkstoffe, die Melanin- Bildung zu normalisieren, wodurch Flecken und stellt einen helleren Ton auf der Haut.

Normalisez-vous.
Normalisiert euch.

Pour travailler les glandes sébacées normalisées, devrait utiliser la teinture de millepertuis.
Um die Talgdrüsen normalisieren zu können, sollte die Tinktur von Johanniskraut verwenden.

Comment normaliser le métabolisme dans le corps et perdre du poids sans suivre un régime.
Wie man den Metabolismus im Körper normalisiert und Gewicht ohne Diät verliert.

Il protège et renforce le tissu osseux(normalisant le métabolisme du calcium dans le corps).
Es schützt und stärkt das Knochengewebe(normalisiert den Stoffwechsel von Kalzium im Körper).

Exercice- un exercice modéré vous évitera la stagnation et normalisera les processus métaboliques.
Bewegung- moderate Bewegung wird Sie vor Stagnation bewahren und Stoffwechselprozesse normalisieren.

Oui, il a été normalisée usign Mp3Doctor PRO(Oui, il était normalisée> mp4 normalisation).
Ja, es wurde normalisiert usign Mp3Doctor PRO(Ja, es war normalisierte> mp4 Normalisieren).

Berry a un effet sur les systèmes du corps qui normalise les indicateurs de pression artérielle.
Beere hat eine Wirkung auf die Körpersysteme, die die Blutdruckindikatoren normalisieren.

Est mieux fait avec l'acier allié 4340 dans le recuit ou normalisé.
Wird am besten mit dem legierten Stahl getan 4340 im geglühten oder normalisieren.

Est mieux fait avec cet acier allié 1.6582 dans le recuit ou normalisé.
Erfolgt am besten mit diesem 1.6582 legiertem Stahl im geglühten oder normalisieren.

La pression artérielle et le pouls sont normalisés;
Blutdruck und Pulsraten sind normalisiert;

Comment utiliser "normalisent" dans une phrase en Français

Cataplasmes les probiotiques normalisent la rééducation le sens.

Menţinerea măsurilor de les probiotiques normalisent la ténotomie.

Normalisent la présence des traitements non dun certain.

Les hostilités se normalisent par des engagements réciproques.

Les fonctionnels normalisent aussi des fonctions musculaires buccaux.

Normalisent la mobilité cures peuvent tirer bénéfice de.

Moscou et Pékin normalisent leurs relations avec Séoul.

Les américains normalisent progressivement leur intervention sur l'économie.

Trump, ils normalisent [sa présidence], comme si M.

Relativement les probiotiques normalisent la lutte contre lumière.

Comment utiliser "normalisieren" dans une phrase en Allemand

Dadurch sollte sich das wieder normalisieren oder?

Hämostatika - Vikasol, Aminocapronsäure, normalisieren den Blutgerinnungsprozess.

Hormone normalisieren den Stoffwechsel, die Wärmemenge.

Nach einer Antibiotikatherapie normalisieren sich die Homocystein-Spiegel.

Dann Normalisieren: Wann normalisieren ich meine Spuren?

Normalisieren Sie die Blutversorgung des Gehirns.

Heilpflanzen normalisieren den Stoffwechsel und hohe Lebenserwartung.

Außerdem normalisieren Pilze den Fettstoffwechsel im Körper.

Ziele der Behandelung: Die Muskelspannung normalisieren (z.B.

Die Medikamente normalisieren die Funktion der Hormondrüse.