Que Veut Dire NOUS DEVONS SIMPLEMENT en Allemand - Traduction En Allemand

• wir müssen nur
• wir müssen einfach

Exemples d'utilisation de Nous devons simplement en Français et leurs traductions en Allemand

Nous devons simplement attendre.
Wir müssen einfach abwarten.

Notre rôle est passif- nous devons simplement OBEIR!….
Unsere Rolle ist eine passive- wir müssen nur GEHORCHEN!….

Nous devons simplement comprendre.
Wir müssen einfach nur verstehen.

Premièrement, s'il n'y a pas d'argent frais, nous devons simplement revoir les priorités dans les budgets.
Erstens, wenn es keine neuen Mittel gibt, müssen wir einfach im Bereich der Haushalte Prioritäten setzen.

Nous devons simplement le ramener dans son monde.
Wir sollen ihn nur in die Heimatwelt bringen.

Et nous avons définis une jolie petite équation linéaire, donc nous devons simplement résoudre pour x.
Und wir haben eine nette, kleine, aufgeräumte lineare Gleichung aufgestellt, nun müssen wir nur nach x lösen.

Au-delà, nous devons simplement endurer.
Darüber hinaus müssen wir einfach versuchen, die Qualen auszuhalten.

Le Fonds social européen est un instrument particulièrement efficace à cet égard. Nous devons simplement l'optimiser et, pardessus tout, le rendre fonctionnel.
Der Europäische Sozialfonds ist hier ein sehr wirkungsvolles Instrument, nur müssen wir ihn optimieren und vor allem nutzbar machen.

Nous devons simplement être totalement et complètement normaux.
Wir müssen nur total und vollkommen normal sein.

Jusqu'à ce que ce domaine soit dûment réglementé, nous devons simplement arrêter tout nouveau forage en eaux profondes.
Solange wir nicht wissen, dass dieser Bereich richtig reguliert wird, müssen wir einfach alle neuen Tiefseebohrungen unterbinden.

Nous devons simplement brancher notre réseau sur le soleil.
Wir müssen nur unser Strom-netz mit der Sonne verbinden.

Comme vous pouvez le constater, la configuration est déjà en place pour Amazon S3. nous devons simplement définir les variables ENV appropriées dans le fichier. env.
Wie Sie sehen, ist die Konfiguration fÃ1⁄4r Amazon S3 bereits vorhanden. Wir mÃ1⁄4ssen nur die entsprechenden ENV -Variablen in der. env -Datei festlegen.

Nous devons simplement être courageux et bienveillants, n'est-ce pas?
Wir müssen nur mutig und freundlich sein. Was meinen Sie?

Je trouve très important que ce thème soit repris régulièrement, car nous devons simplement nous occuper des prochaines générations.
Ich finde es sehr wichtig, daß dieses Thema immer wieder aufgegriffen wird, weil wir einfach die Verantwortung haben, uns um die nächsten Generationen zu kümmern.

Nous devons simplement savoir quelle information est importante à noter.
Wir müssen nur wissen, welche Informationen wichtig sind.

Grâce à la compatibilité descendante avec ses prédécesseurs, Nous devons simplement Mise à jour Raspbian et retirez la carte microSD de notre Raspberry PI B+ et le mettre dans notre nouvelle PI 2;
Dank an die Abwärtskompatibilität mit seinen Vorgängern, Wir müssen einfach Update Raspbian und entfernen Sie die Karte microSD von unserer Himbeer-PI-B+ und legen Sie sie in unserem neuen PI 2;

Nous devons simplement nous assurer qu'elle est utilisée.
Wir müssen nur noch dafür sorgen, daß sie auch eingesetzt wird.

Nous devons simplement trouver ce petit renard avant qu'il n'en ait fini avec sa prière, n'est-ce pas?
Wir müssen nur Füchschen finden, bevor es mit seiner Beute fertig ist, n'est-ce pas?

Nous devons simplement appliquer celles qui sont sur la table, qui sont déjà ennuyeuses et rebattues.
Wir müssen nur die umsetzen, die bereits vorliegen, die schon langweilig und abgedroschen sind.

Nous devons simplement lui offrir la chance de pouvoir obtenir ce statut en se soumettant à des contrôles réguliers.
Es soll nur die Chance erhalten, durch regelmäßige Überprüfung diesen Status zu erlangen.

Nous devons simplement savoir qu'il n'existe pas de plan qui garantira aux Tamouls leurs droits légitimes.
Wir müssen einfach sehen, dass es kein Konzept gibt, um den Tamilen ihre legitimen Rechte zu gewährleisten.

Nous devons simplement être sur nos gardes et vous serez surpris de voir comment votre cerveau a changé de méthodes.
Ihr müsst nur wachsam sein und ihr werdet erstaunt feststellen, wie sehr sich euer Denken verändert hat.

Nous devons simplement veiller à ce que le prestige de l'East Side Gallery ne soit pas consommé commercialement et exploité.
Wir müssen einfach aufpassen, dass die Strahlkraft der East Side Gallery nicht einfach kommerziell konsumiert und ausgeschlachtet wird.

Nous devons simplement reconnaître, comme l'exige la foi catholique, que le Concile de Trente a été assisté par le Saint-Esprit et que ses plaintes sont fondées.
Wir müssen nur erkennen,, wie durch den katholischen Glauben erforderlich, dass das Konzil von Trient wurde durch den Heiligen Geist unterstützt und dass seine Beschwerden gelten.

Nous devons simplement avoir le courage d'affirmer les choses plus clairement et, sans tourner autour du pot, dénoncer avant tout le totalitarisme fanatique des États islamiques.
Wir sollten nur den Mut haben, einige Dinge deutlicher anzusprechen und ohne um den heißen Brei herumzureden zuerst und vor allem den fanatischen Totalitarismus der islamischen Staaten anprangern.

Nous devons simplement nous assurer que nous restons connectés, qu'ils se sentent aimés par leurs familles et leurs amis, heureux et en sécurité dans leurs années de crépuscule.
Wir müssen nur dafür sorgen, dass wir in Verbindung bleiben, dass sie sich von ihren Familien und Freunden geliebt fühlen, glücklich und sicher in ihren Zwielichtjahren.

Nous devons simplement utiliser des règles valables pour persuader les citoyens européens de se servir de leur intelligence et de ne pas consommer d'alcool ou de drogue lorsqu'ils prennent la route.
Wir müssen einfach deutliche Regeln verwenden, um die europäischen Bürgerinnen und Bürger davon zu überzeugen, ihren Verstand zu benutzen und nicht unter Alkohol- oder Drogeneinfluss zu fahren.

Nous devons simplement augmenter les normes contraignantes existant actuellement, et en collaborant nous démontrerons ainsi au monde que les normes de l'industrie nucléaire peuvent être renforcées.
Wir müssen lediglich die bindenden Standards ausgehend vom aktuellen Niveau verbessern und zusammenarbeiten, um damit der Welt zu demonstrieren, dass sich die Standards in der Atomindustrie erhöhen lassen.

À présent, nous devons simplement veiller à garantir que des mécanismes destinés à améliorer et à renforcer le fonctionnement du système soient élaborés aussi rapidement que possible avec, bien sûr, la participation du Parlement européen.
Nun müssen wir lediglich darauf achten, dass die Mechanismen zur Verbesserung und Verstärkung der Systemfunktionalität unter Beteiligung des Europäischen Parlaments möglichst schnell entwickelt werden.

Nous devons simplement accéder à n'importe quel navigateur Internet pour les port 8888 la propriété intellectuelle une fois l'installation terminée et cliquez sur“Début” ou lire les Code QR d'un appareil mobile connecté à la WIFI ou le VPN du même réseau local que le Raspberry PI.
Wir müssen einfach zugreifen, von jedem beliebigen Webbrowser auf die Hafen 8888 die IP, sobald die Installation abgeschlossen ist und klicken Sie auf“Start” oder lesen Sie die QR-code von einem mobilen Gerät, angeschlossen an die WI-FI oder die VPN der im selben lokalen Netzwerk wie die Himbeer-PI.

Comment utiliser "nous devons simplement" dans une phrase

Nous devons simplement avoir une bonne idée.

Nous devons simplement nous débarrasser de Cheney.

Nous devons simplement croire ce qu’Il dit.

Nous devons simplement être meilleurs devant lui.

Nous devons simplement continuer sur ces bases-là.

Nous devons simplement nous ouvrir au monde.

Nous devons simplement réussir à les contrôler.

Nous devons simplement en avisé notre alpha.

Nous devons simplement continuer à travailler fort.»

Nous devons simplement être scripturaires, c'est tout.