Que Veut Dire OBJECTIFS en Allemand - Traduction En Allemand

• Ziele
• Zielsetzungen
• objektive
• Zielvorgaben
• Zwecke
• Zielen
• Ziel
• objektiven
• Zielsetzung
• objektiver
• objektiv
• Zweck
• Ziels
• Zwecken
• Zielvorgabe
• Zwecks

Exemples d'utilisation de Objectifs en Français et leurs traductions en Allemand

Objectifs 5 et 6.
Einzelziele 5 und 6.

Chapitre i champ d'application et objectifs.
Kapitel i geltungsbereich und zielsetzungen.

Les objectifs prévoient que.
Nach den Zielvorgaben.

Nous allons probablement augmenter nos objectifs de 10.
Dann erreichen wir 10% unseres Zieles.

Objectifs et actions.
Klimaschutzziele und Massnahmen.

Information des consommateurs sur les objectifs d'audit indépendant.
Unabhängige Prüfungen zielen auf Kundeninformationen.

Quels objectifs pour un Bretton Woods II?
Wie sollte Bretton Woods II aussehen?

Une contribution à la réalisation des objectifs de croissance de l'agenda de Lisbonne;
Ein Beitrag zum Erreichen der Wachstumsziele der Lissabon-Agenda;

Les objectifs du projet sont les suivants.
Das Projekt verfolgt folgende Ziele.

Le principe de proportionnalité, entre les méthodes et les objectifs de la recherche.
Der Grundsatz der Verhältnismäßigkeit zwischen Forschungsmethoden und -zielen.

Extraits d'objectifs de programmes examinés.
Auszüge aus den zielen geprüfter programme.

Nous avons toujours dit et maintenu que le partage des objectifs est, pour nous,[…].
Wir haben immer gesagt und behauptet, dass die freigabe von zielen ist für uns,[…].

Les objectifs de la proposition concernée sont les suivants.
Ihr Vorschlag zielt darauf ab.

Les niveaux cibles et les objectifs seront publiés par la Commission.
Die Zielvorgaben und Einzelziele werden von der Kommission veröffentlicht.

Les objectifs généraux de cette action sont les suivants.
Diese Aktion dient folgenden allgemeinen Zielen.

Informations supplémentaires sur les émissions de gaz à effets de serre et les objectifs de l'UE.
Weitere Informationen zu den Treibhausgasemissionen und -zielen der EU.

Les objectifs généraux du Programme sont les suivants.
Dieses Programm dient folgenden allgemeinen Zielen.

Établissement et objectifs d'un système de suivi et d'evaluation.
Einrichtung und ziele eines monitoring- und evaluierungssystems.

Les objectifs spécifiques de la communication sont les suivants.
Die Mitteilung verfolgt folgende spezielle Ziele.

Nous proclamons souvent nos objectifs de politique de l'emploi dans des discours solennels.
Oft beschwören wir unsere beschäftigungspolitischen Absichten in Festreden.

Objectifs et projets de la Communauté dans le domaine social, et importance des instruments statistiques.
Ziel- und Ordnungsvorstellungen der Gemeinschaft im Sozialbereich und die Bedeutung der statistischen Instrumente.

Protection des objectifs des activités d'inspection, d'enquête et d'audit.
Schutz des Zwecks von Inspektions-, Unter-suchungs- und Audittätigkeiten.

Les objectifs du CCR dans le domaine de l'énergie sont les suivants.
Die GFS verfolgt im Energiebereich folgende Ziele.

Le large diamètre des objectifs vous garantit une image lumineuse très agréable.
Der große Durchmesser des Objektivs garantiert Ihnen ein sehr angenehmes und helles Bild.

Seuls des objectifs contraignants ont une signification.
Nur bindende Emissionsvorgaben sind von Bedeutung.

Trois objectifs stratégiques sont assignés à ce programme.
Mit dem Programm sollen drei strategische Ziele durchgesetzt werden.

Les stratégies et objectifs de programmes étaient encore valables à la fin de 2002.
Die Programmstrategien und ‑ziele waren Ende 2002 weiterhin gültig.

Décès et accidents; objectifs de réduction comparés au scénario de statu quo;
Zahl der Unfälle, der Verletzten und der Getöteten, angestrebte Minderung gegenüber dem Nullszenario.

Ce projet répond aux objectifs de recyclage définis dansle plan national sur les déchets.
Das Projekt trägt zum Erreichen der Recyclingziele im Rahmen des Nationalen Abfallbewirtschaftungsplans bei.

Quels sont les objectifs de répartition modale du plan de mobilité adopté aujourd'hui?
Welche Aufteilung des Verkehrsaufkommens auf die Verkehrsträger strebt der heute verabschiedete Mobilitätsplan an?