Que Veut Dire ON DOIT FAIRE VITE en Allemand - Traduction En Allemand

• wir müssen uns beeilen

Exemples d'utilisation de On doit faire vite en Français et leurs traductions en Allemand

On doit faire vite.
Beeilen wir uns.

C'est pourquoi on doit faire vite.
Wir müssen schnell machen.

On doit faire vite.
Wir müssen uns beeilen.

C'est pour cela qu'on doit faire vite.
Deshalb müssen wir uns so beeilen.

On doit faire vite.
Wir müssen das schnell machen.

J'ai une piste, mais on doit faire vite.
Ich habe eine Spur. Wir müssen jetzt handeln.

On doit faire vite.
Deshalb müssen wir uns beeilen.

Ça n'a pas été activé, mais on doit faire vite.
Ok, er wurde noch nicht aktiviert, aber wir müssen uns beeilen.

Allez, on doit faire vite.
Los! Wir müssen hier weg.

Mais nous avons la pression et on doit faire vite.
Aber wir stehen unter enormen, Druck, und wir müssen schnell handeln.

On doit faire vite.
Wir müssen es schnell erledigen.

Rappelez-moi dès que c'est fait, on doit faire vite.
Rufen Sie mich zurück sobald alles erledigt ist. Wir müssen uns beeilen.

On doit faire vite.
Wir müssen von hier verschwinden.

Alors si on veut signer avec lui, on doit faire vite.
Also wenn wir ihn unter Vertrag nehmen wollen, müssen wir schnell handeln.

On doit faire vite.
Wir müssen das schnell erledigen.

L'aide pratique à l'enfilage est très agréable, surtout dans les températures glaciales où on doit faire vite.
Die praktische Anziehhilfe ist besonders bei eisigen Temperaturen, wo alles schnell gehen muss, sehr angenehm.

Viens, on doit faire vite!
Komm, wir sollen uns beeilen!

Si on se dépêche, on a toujours une chance de récupérer un résidu d'ADN de l'assassin avant que ce corps ne se désintègre, mais on doit faire vite.
Wenn wir uns beeilen, bekommen wir vielleicht noch die Rest-DNA des Angreifers, bevor diese Leiche sich zersetzt, aber wir werden schnell sein müssen.

On doit faire vite.
Wir müssen schnell handeln.

En tout cas, on doit faire vite. Ou quelqu'un risque de perdre son cœur à Phoenix.
Wie auch immer, wir sollten schnell sein, sonst wird als Nächstes jemandem in Phoenix das Herz geklaut.

On doit faire vite, Salvatore.
Wir müssen jetzt schnell sein, Salvatò.

On doit faire vite.
Wir müssen uns schnell bewegen.

On devrait faire vite.
Wir sollten uns beeilen.

On devait faire vite, parce qu'on savait que ça ne durerait pas.
Wir mussten schnell sein, weil wir wussten, dass es nicht andauern würde.

Si les gardes qu'on a étendus nous identifient, on devra faire vite.
Wenn die Wachen uns erkennen, bleibt wenig Zeit.

Johnny on doit faire ça vite, on a de la compagnie.
Johnny, wir müssen schnell handeln, wir bekommen Gesellschaft.

Allenby doit faire vite, sinon on y sera avant qu'il n'atteigne Jérusalem.
Sagen Sie Allenby, er soll sich beeilen. Sonst sind wir in Deraa bevor er in Jerusalem ist.

On doit donc faire vite et réfléchir à un moyen de s'enfuir!
Wir müssen uns beeilen und uns irgendeinen Weg hier raus überlegen!

Quoique l'on fasse, on devrait le faire vite.
Was wir auch tun, wir sollten uns beeilen.

Si on le fait, on doit agir vite.
Wenn wir das durchziehen werden, müssen wir es bald machen.

Comment utiliser "on doit faire vite" dans une phrase en Français

Quand l'application mobile est lancée, on a rapidement des téléchargements importants et on doit faire vite (un mois maximum) pour créer de l'audience.»

On doit faire vite sans avoir le temps de s’occuper de tous ces petits détails qui font une prise en charge de qualité.

J’aurais voulu faire plus de photos… Pas facile quand on doit faire vite avec plein de choses qui fourmillent dans la tête !

j'ai réussi à réquisitionner un drone de secours il nous aidera, on doit faire vite la structure menace de s'écrouler à tout moment."

Après l’Arrêt de la Cour constitutionnelle:« on doit faire vite pour aller aux élections dans les délais » | Groupe de Presse l'Avenir

Souvent, ils ont aussi l’argument de dire "on a trop de boulot, on est débordé, on doit faire vite : les juges sont pressés.

En ce qui concerne l'Europe, la France se prend toujours pour un village gaulois qui résiste à l'envahisseur et on doit faire vite pour...

Un seul petit point en plus…..c’est souvent notre repas qui joue les vedettes en photo et on doit faire vite pour ne pas manger froid !!!!!!!

Il n y a plus temps, le temps presse et on doit faire vite et bien avec une équipe restreinte et soudée avec un objectif clair.

Comment utiliser "wir müssen uns beeilen" dans une phrase en Allemand

Ja, kommt, sagte fransenborte gold und sprang auf, wir müssen uns beeilen Ja, sagte fransenborte gold test grinsend.

Auch Konstanz Altstadt ist wunderschön und wir müssen uns beeilen damit wir doch noch alles sehen können.

Die Eltern sagen, los, los beeil dich, die Zeit läuft uns davon, wir müssen uns beeilen um in die Arbeit zu kommen.

Wo bleiben sie denn ich sagte doch wir müssen uns beeilen wir haben keine Zeit zu verlieren.

Wieder einmal wird es ziemlich rasch finster und wir müssen uns beeilen einen Übernachtungsplatz zu finden.

Wir müssen uns beeilen … Deutsch-Test für Zuwanderer nach — Adv/Präp.

Wir müssen uns beeilen und die Sache erledigen.

Wir müssen uns beeilen fertig zu werden, hinzukommen, und sind die ganze Zeit gestresst, weil wir schlecht aussehen und zu spät sind.

und meinte wir müssen uns beeilen da ich sonst die Kennzeichen nicht bekomme.

Wir müssen uns beeilen deine-" Ace: "Tut mir Leid, ich konnte mich nicht richtig von dir retten lassen....!!!